Remarque : Épaisseur minimale du mur en béton :
8 po (203 mm). Taille minimale du bloc de béton : 8
x 8 x 16 po (203 x 203 x 406 mm).
Repère du centre fait
au crayon à l'étape 1.
Her ram
Sont également nécessaires
R (3)
RF-TVMLPT02V2 Template • Gabarit • Plantilla
Top
Top
Dessus
Dessus
Parte superior
Parte superior
Note: For wood frame installations, use a stud
finder to locate wood studs first.
Tools Needed
Outils nécessaires
Remarque : Pour une construction à ossature
Herramientas requeridas
de bois, localiser d'abord les montants en bois,
à l'aide d'un détecteur de montants.
Nota: para la instalación en construcciones de
armazón de madera, primero debe localizar las
vigas de madera con un localizador de vigas.
Need help deciding how high to mount your TV? Scan this QR code.
Besoin d'aide pour déterminer la hauteur de montage du téléviseur?
Numériser ce code QR.
¿Necesita ayuda para determinar la altura de montaje de su
televisor? Escanee este código QR.
(D) Gabarit
Plaque murale (A).
10
Besoin d'assistance? Appelez le 1-800-620-2790 (États-Unis et Canada)
To p
De ssu
s
Pa rte
su pe rio
r
RF -T VM
LP T0 2V
Too ls Nee
2 Te m pl
Out ils
ded
at e • Ga
néc ess
ba rit •
aire s
ien tas
Pl an til
req uer
la
ida s
To p
De ssu
s
Pa rte
No te: For
su pe rio
r
wo od fra
fin de r to
me ins tal
loc ate wo
lat ion s,
Re ma rqu
od stu ds
use a stu
e : Po ur
firs t.
d
de bo is,
un e con
loc alis er
str uct ion
à l'ai de
d'a bo rd
à oss atu
d'u n dé
les mo nta
tec teu r
re
No ta: pa
nts en bo
de mo nta
ra la ins
is,
arm azó
tal aci ón
nts .
n de ma
en con str
vig as de
de ra, pri
ucc ion es
ma de ra
me ro de
de
con un
be loc aliz
loc aliz ad
ar las
or de vig
Need help
decid ing
as.
how high
Beso in d'aid
to mou nt
e pour déte
Num érise
rmin er la
your TV?
r ce code
Scan this
¿Nec esita
QR.
haut eur
QR code
de mon
.
ayud a para
tage du
telev isor?
dete rmin
télév iseur
Esca nee
ar la altur
?
este códi
a de mon
go QR.
taje de su
V2 13-01
95
D
A
Niveau
V2 13-0195
Marteau
Mèche à béton pour
perceuse de 3/8 po
Remarque : La distance
minimale entre les deux
dispositifs de sécurité
supérieurs ne doit pas
être inférieure à 5 po.
(127 mm).
* Remarque : Non incluses.
R
Q
Appeler le service à la clientèle
pour recevoir à domicile la
trousse de chevilles à béton de
Fischer UX10 x 60 (la trousse de
CMK1).
Perceuse
Q (3)
Crayon
3 po
(75 mm)
Voir Remarque*
S
Clé à douille de 1/2 po
Ruban adhésif