Compensation de potentiel
Bornes
Entrées de câble
Spécification de câble
Protection contre les
surtensions
10
1
Borne de terre pour le raccordement du câble d' é quipotentialité
Si nécessaire, le câble d' é quipotentialité peut être raccordé à la borne de terre extérieure du
transmetteur avant que l' a ppareil ne soit raccordé.
Pour une compatibilité électromagnétique optimale :
• Maintenir le câble d' é quipotentialité aussi court que possible
• Respecter la section minimale de 2,5 mm
• Tension d' a limentation et borne de terre interne : 0,5 ... 2,5 mm
• Borne de terre externe : 0,5 ... 4 mm
1
Entrée de câble
2
Bouchon aveugle
Le type d' e ntrée de câble dépend de la version d' a ppareil commandée.
• Le diamètre extérieur du câble dépend de l' e ntrée de câble utilisée
• Diamètre extérieur de câble
• Plastique : ⌀5 ... 10 mm (0,2 ... 0,38 in)
• Laiton nickelé : ⌀7 ... 10,5 mm (0,28 ... 0,41 in)
• Inox : ⌀7 ... 12 mm (0,28 ... 0,47 in)
Appareils sans protection optionnelle contre les surtensions
L' é quipement d' E ndress+Hauser satisfait aux exigences de la norme produit IEC/DIN EN 61326-1
(Tableau 2 Environnement industriel).
Selon le type de port (alimentation DC, port d' e ntrée/sortie), différents niveaux de test sont appliqués
selon la norme IEC/DIN EN 61326-1 contre les surtensions transitoires (Surge)
(IEC/DIN EN 61000-4-5) : le niveau de test sur les ports d' a limentation CD et les ports d' e ntrée/sortie
est de 1 000 V entre la ligne et la terre
Appareils avec protection optionnelle contre les surtensions
• Tension d' a morçage : min. 400 V
• Testé : selon IEC/DIN EN 60079-14 sous-chapitre 12.3
(IEC/DIN EN 60060-1 chapitre 7)
• Courant de décharge nominal : 10 kA
Catégorie de surtension
Catégorie de surtension II
Degré de pollution
Degré de pollution 2
1
2
(14 AWG)
2
(20 ... 12 AWG)
1
2
DC
Liquiphant FTL51B HART
2
(20 ... 14 AWG)
Endress+Hauser
A0045830
A0045831