1
Validité
Les présentes consignes de sécurité concernent les appareils suivants :
•
VEGATOR 141
•
VEGATOR 142
Conformément à l'agrément de certificat de contrôle de type UE TÜV 14 ATEX 145373X (numéro
de certificat sur la plaque signalétique) et pour tous les appareils avec la consigne de sécurité
48795.
L'identification de protection contre l'inflammation ainsi que les états normalisés sur lesquels elle se
fonde figurent dans les certificats mentionnés ci-dessus :
Mode de protection :
•
II 3 (1) G Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
•
II 3 G (1) D Ex ec nC [ia IIIC Da] IIC T4 Gc
•
II 3 G (M1) Ex ec nC [ia I Ma] IIC T4 Gc
•
I (M1) [Ex ia Ma] I
•
II (1) G [Ex ia Ga] IIC
•
II (1) D [Ex ia Da] IIIC
2
Configuration / propriétés des appareils
Vous pouvez consulter la configuration détaillée de l'appareil au moyen de la recherche de numéros
de série sur notre page d'accueil.
Rendez-vous sur " www.vega.com" et indiquez dans la zone de recherche le numéro de série de
votre appareil.
Vous trouverez en alternative tout sur votre smartphone :
•
Télécharger l'application VEGA Tools depuis l'" Apple App Store", le " Google Play Store" ou le "
Baidu Store"
•
Numériser le code DataMatrix situé sur la plaque signalétique de l'appareil ou
•
Entrer le numéro de série manuellement dans l'application
3
Généralités
Les unités de commande VEGATOR 141, 142 servent à assurer l'alimentation à sécurité intrinsèque
des capteurs de mesure à deux fils, la séparation galvanique de ce circuit par rapport aux autres
circuits, et le traitement des données transmises sous forme analogique. Le VEGATOR 141, 142
est un unité de commande servant à la détection de niveau pour les capteurs 4 ... 20 mA à mesure
continue.
Il traite les mesures d'un capteur et envoie un signal de commutation en fonction du seuil paramétré.
Il permet ainsi de réaliser des tâches simples de régulation et de pilotage.
Ses applications typiques sont les fonctions de surveillance comme la protection contre le déborde-
ment et la marche à vide, ainsi que la surveillance de niveau. Les signaux d'entrée 4 ... 20 mA et les
sorties relais servent à commander la surveillance de niveau. Les unités de commande à un canal
VEGATOR 141.**X****, VEGATOR 141.**S**** (avec relais de signalisation de défaut supplémen-
taire au niveau de la sortie) sont prévus pour le raccordement d'un capteur 4 ... 20 mA et l'unité
de commande à deux canaux VEGATOR 142 est prévu pour le raccordement de deux capteurs
4 ... 20 mA.
Le potentiomètre permet de régler l'intensité à laquelle l'état de la sortie change. Le point de
commutation peut être réglé à l'aide de ce potentiomètre entre 4 et 20 mA ; en position médiane, il
déclenche la commutation de la sortie à 12 mA environ. Le VEGATOR 142 est pourvu d'un potentio-
mètre pour chaque canal.
4
VEGATOR 141, 142