12 Caractéristiques électriques ....................10 13 Caractéristiques thermiques ....................13 Documentation complémentaire: • Notices de mise en service VEGADIS 82 • Certificat de contrôle de type UE DEKRA 14 ATEX 0098 X (Document ID: 48868) Date de rédaction : 2021-11-03 VEGADIS 82...
Page 3
VEGA upon request. Les présentes consignes de sécurité sont disponibles au téléchargement sous www.vega.com en standard en allemand, en anglais, en francais et en espagnol. VEGA met à disposition d'autres langues de l'Union Européenne selon les exigences.
Validité Ces consignes de sécurité sont valables pour les VEGADIS 82 des séries : • DIS82(*).AC******* • DIS82(*).AO******* • DIS82(*).AH******* Conformément au certificat de contrôle de type UE DEKRA 14 ATEX 0098 X (numéro du certificat sur la plaque signalétique) et pour tous les appareils portant le numéro de la consigne de sécurité...
VEGADIS 82 Version d'appareil Symbole d'identification : agrément dans le mode de protection contre la poussière, par ex. "Ex t". Symbole d'identification : agrément dans le mode de protection contre le gaz, par ex. "Ex i", "Ex d" Si le VEGADIS 82 est installé dans une atmosphère poussiéreuse, alors il est impératif d'observer les consignes de sécurité et les instructions dans les certificats correspondants : VEGADIS 82...
4 … 20 mA et HART. Le VEGADIS 82 est bouclé dans le circuit courant 4 … 20 mA à sécurité intrinsèque du capteur. Le VEGADIS 82 convient à une application en atmosphères explosives de toutes les matières inflammables des groupes d'explosion IIA, IIB et IIC et aux applications dans lesquelles un matériel...
Les modifications de l'appareil peuvent affecter la protection anti-déflagrante et ainsi la sécurité, il n'est donc pas autorisé que les réparations soient effectuées par l'utilisateur final • Le personnel de la Société VEGA est le seul habilité à procéder à des modifications • Utiliser uniquement des pièces de rechange homologuées •...
Les circuits électriques d'entrée et de sortie à sécurité intrinsèque sont sans terre. La résistance à la tension à la terre est aui min. de 500 Veff. • Le circuit courant de signal et d'alimentation entre le VEGADIS 82 et le capteur doit être installé sans terre. Charge électrostatique (ESD) Pour les versions d'appareil possédant des pièces en plastique susceptibles de se charger d'électri-...
également être utilisés hors des conditions atmosphériques dans la limite des spécifications du fabricant. S'il existe un risque de différences de potentiel dangereuses dans la zone 0, des mesures adaptées pour les circuits électriques dans la zone 0 doivent être prises, par ex. selon les exigences de CEI/ EN 60079-14. VEGADIS 82...
Identique à l'alimentation électrique de sécurité intrinsèque certifiée. N/A non applicable Le circuit électrique du capteur aux bornes 1 et 2 est destiné au raccordement de capteurs passifs 4 … 20 mA avec le mode de protection à sécurité intrinsèque "i". VEGADIS 82...
Page 11
PLICSCOM ou si l'absence d'at- mosphère explosive est assurée, aux fins de service sur l'adaptateur d'interface VEGA- CONNECT (PTB 07 ATEX 2013 X). Les circuits électriques du VEGADIS 82 sont isolés galvaniquement de la terre. DIS82.AC/O/HH****** Circuit d'alimentation et signal : Bornes 1, 2, 3, 4 En mode de protection sécurité...
Page 12
, somme I , somme P ) ne doivent pas dépasser les données d'entrée de technique de sécurité du VEGADIS 82 (U Les paramètres de sortie du circuit électrique à sécurité intrinsèque sont identiques aux paramètres de sortie de l'alimentation raccordée.
VEGA- CONNECT (PTB 07 ATEX 2013 X). Les circuits électriques du VEGADIS 82 sont isolés galvaniquement de la terre. Caractéristiques thermiques Les tableaux de température suivants sont valides pour toutes les versions de boîtiers et d'électro- nique.
Page 14
-40 … +42 °C -40 … +57 °C T4, T3, T2, T1 -40 … +60 °C Reportez-vous aux indications respectives du fabricant, p.ex. à la notice de mise en service, pour les températures de service tolérées sans atmosphère explosible. VEGADIS 82...