16XL
Logic Level
Logikanzeige
Logic Level
Niveau de
Logique
Low Battery
Batterie entladen
Pila baja
Pile déchargée
Transistor hFE Test
Transistor Test
Prueba de transsitores
Testeur de Transistors
Function/Range
Selector
Funktion-/Bereich-
Schalter
Selector de
Función/Escala
Sélecteur fonctions/
calibres
V-Ω Input (Red). High input for
voltage and resistance
V-Ω Eingang (Rot). Hoch für
Spannung und Widerstand
Entrada V-Ω (Rojo). Entrada
"positiva" para tensión y
Entrée V-Ω (Rouge). Haut pour
tension et résistance
3-1/2 digit LCD; decimal point, polarity, over-range indicators
3-1/2 Digit LCD ; Dezimalpunkt, Polarität-, Überlastanzeige
LCD de 3-1/2 dígitos; punto decimal, polaridad, indicadores de
sobrecarga
LCD 3-1/2 digits ; point décimal, polarité, dépassement
ON/OFF
V
20
2
200
m
LOGIC
NPN
PNP
h
FE
20
E
2
B
C
200n
E
F
CAT II
MAX
600V
600V
resistencia
HOLD
Hz
600
600
200
200
20
2
2M
200k
20n
20k
2k
2n
200
DM16XL
COM
A mA
10A
200mA MAX
FUSED
10A MAX
FUSED
COM Input (Black) – common or low
input for all measurements
COM Eingang (Schwarz) –
Referenzpunkt für alle Messungen
Entrada COM (Negro) - entrada común
o "negativa" para todas las medidas
Entrée COM (Noir) – commun ou bas
pour toutes mesures
– 11 –
Display Hold
Anzeigesperre
Retención de la
lectura
kHz
MHz
Maintien d'Affichage
A Input for
V
measurements
200
A
m
up to 200mA
20m
10A
A Eingang für
200
m
200
Messung bis
m
20m
200mA
10A
A
20M
Entrada A para
medidas hasta
200mA
Entrée A pour
mesure jusqu'à
200mA
10 A Input
10 A Eingang
Entrada 10A
Entrée10 A