Fagor LA-11 Manuel D'utilisation page 51

4. Tiempo restante: Minutos estimados para la finalización del programa. Estado del progreso del
programa, relación entre el tiempo total y el tiempo restante del programa.
5. Estado (dibujo): Dibujo animado que muestra lo que está realizando la lavadora (llenando,
vaciando, lavando, aclarando, centrifugando o desapelmazando).
6. Estado (texto): Texto genérico para cualquier mensaje que haya que visualizar. En caso de que
todo esté correcto, se mostrará el texto del estado en cuestión.
En caso de error, se mantiene la información de fase y estado para saber exactamente donde
se ha producido el error.
7. Fase en ejecución: Identificador y nombre de la fase en ejecución.
8. Siguiente fase: Identificador, nombre y dibujo de la fase que viene a continuación (En caso de
que sea la última fase no se mostrará nada).
9. Avance fase: Botón que permite avanzar a la fase siguiente (En caso de que sea la última fase
no se mostrará nada). Además de con el botón, se podrá avanzar la fase pulsando directamente
en la información de la siguiente fase (la que se encuentra encima del botón).
10. Pause: Botón que permite hacer una parada en el programa en ejecución. Si se pausa el
programa, cambiará del icono de pause al de play, pudiendo reanudar el programa desde donde
ha sido interrumpido.
11. Stop: Botón para abortar el programa. Se pedirá mensaje de confirmación.
12. Menú ejecución: Acceso a los parámetros en curso.

Entradas: Se visualiza el estado de todas y cada una de las entradas. Las entradas
que estén disponibles en TODAS las máquinas,se mostrarán SIEMPRE. Las entradas
exclusivas de alguna prestación (por ejemplo, Autoservicio, Sanitario, Dosificadores extra,
Tanques (T1, T2, T3), Basculación...) estarán disponibles solamente si la prestación está
activada.

Salidas: Se visualiza el estado de todas y cada una de las salidas. Las salidas que
estén disponibles en TODAS las máquinas, se mostrarán SIEMPRE. Las salidas exclusivas
de alguna prestación (por ejemplo, Autoservicio, Sanitario, Dosificadores extra, Tanques
(T1, T2, T3), Basculación...) estarán disponibles solamente si la prestación está activada.
ES
Página 6 de 43