LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION SOMMAIRE Formation technique INTRODUCTION ..............................5 L’ETIQUETTE ENERGETIQUE ..........................6 2.1. - Ce qu’il faut savoir ............................6 2.2. - Niveau de consommation des principaux appareils ..................6 LE LAVE-LINGE ..............................7 3.1.
Page 4
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION SOMMAIRE Formation technique 10 - LA MAINTENANCE ............................... 35 10.1. - Les différentes étapes d’une intervention réussie ..................35 10.2. - La check-list ..............................35 10.3. - Outillage spécifique ............................36 10.4. - La codification IRIS-BLANC ..........................37 10.5.
Avec une capacité de 5 ou 6 kg, des vitesses d’essorage de 900 à 1400 trs/min, les lave-linge front Innovation 2006 offrent des résultats hors du commun. Certains obtiennent la classe AA pour leur faible consommation d’énergie et leur qualité de lavage.
‘6 kg de coton à 60°C’ plus deux séchages de 3 kg de linge (le lave-linge séchant Innovation peut sécher au maximum 4 kg de coton initialement sec) La consommation d’eau et la lettre de consommation d’énergie sont définies pour un cycle avec ses deux séchages.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LAVE-LINGE Formation technique LE LAVE-LINGE 3.1. - Principe de fonctionnement Les salissures adhèrent aux fibres textiles avec une certaine énergie qu’il faut vaincre pour les en débarrasser. Il faut donc mettre en œuvre les paramètres suivants : L’action mécanique...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION L’EAU Formation technique 3.2. - Répartition de la dureté d’eau en France La dureté de l’eau s’exprime en degré hydrotimétrique (TH) : 1 degré TH français correspond à 10mg de Co Ca (carbonate de calcium) par litre d’eau <...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES LESSIVES Formation technique LES PRODUITS LESSIVIELS 4.1. - Les différents types de salissures Les salissures proviennent du corps, de l’atmosphère, Pigmentaires Blanchissables de la nourriture et de l’activité exercée. Peau, poussière, suie, terre, Café, thé, vin, bière,...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES LESSIVES Formation technique Les actions de la lessive Elles mettent en œuvre un certain nombre de mécanismes complexes et le nettoyage du linge dépend directement des pouvoirs suivants : • Le pouvoir mouillant permet le contact intime entre l’eau et le linge. Il est nécessaire pour séparer la salissure des fibres, car l’eau a une grande difficulté...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LINGE Formation technique LE LINGE 5.1. - Les différentes fibres Le linge est aujourd’hui constitué d’une grande variété de fibres qui exigent un lavage approprié car elles réagissent différemment à l’eau, à la température et à l’action mécanique.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LINGE Formation technique 5.4. - L’usure du linge L’usure d’un vêtement vient à 70% du fait de le porter, 20% sont dus au lavage et 10% au séchage en machine. La quantité de peluche récupérée sur le filtre du sèche-linge est inférieure à un gramme.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES DIFFERENTES Formation technique PROGRAMMATIONS LES DIFFERENTES PROGRAMMATIONS ELECTRONIQUES 6.1. - Le lave-linge avec leds et un sélecteur : « V1 » • Carte commune pour l'affichage, la programmation et la puissance •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES DIFFERENTES Formation technique PROGRAMMATIONS 6.3. - Le lave-linge avec écran LCD seul et un sélecteur : « V4 » • Carte commune pour l'affichage, la programmation et la puissance • Sélecteur de programmes •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES DIFFERENTES Formation technique PROGRAMMATIONS 6.5. - Le lave-linge avec leds et 3 sélecteurs 5 ou 6 kg 1000 ou 1200 trs/min. • Carte commune pour l'affichage, la programmation et la puissance •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES DIFFERENTES Formation technique PROGRAMMATIONS 6.7. - La lavante-séchante avec écran LCD + leds et deux sélecteurs • Carte d’affichage et de programmation • Carte de puissance • Sélecteur de programmes avec interrupteur « Marche / Arrêt » intégré...
H = 820 mm - L = 600 mm - P = 600 mm 7.5. - Superposition Il est possible de superposer un sèche-linge Eole au-dessus des lave-linge Innovation. Pour cela utiliser l’ensemble référencé KITBSFE (considéré comme un produit fini) ou le kit 57X2768.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION L'INSTALLATION Formation technique 7.6. - Arrivée d’eau Débit du robinet : 6 litres / minutes minimum ATTENTION : branchement sur robinet auto-perceur possible si le diamètre d’ouverture est de 6 mm minimum et le débit suffisant.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LAVE-LINGE L’INSTALLATION Formation technique LE LAVE-LINGE 8.1. - Particularités de la programmation • Carte commune pour l'affichage, la programmation et la puissance. • Sélecteur unique pour les programmes et les températures.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LAVE-LINGE Formation technique 8.2. - Tableau des programmes des lave-linge « V1 » - « V3 » - « V4 » - 20 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LE LAVE-LINGE L’INSTALLATION Formation technique 8.3. - Tableau des programmes des lave-linge à 2 ou 3 sélecteurs avec ou sans LCD - 21 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES COMPOSANTS Formation technique 8.4. - Les principaux composants Désignation Fonction Caractéristiques • 220 - 240 V~ Permet le remplissage de la machine et la Electrovannes • 3,7 kΩ prise des produits.
Page 23
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES COMPOSANTS Formation technique Désignation Fonction Caractéristiques • Evacuer les eaux usées. 220 - 240V~ Pompe de vidange • 165 Ω La pompe synchrone peut tourner dans • les deux sens. 30 W •...
Page 24
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES COMPOSANTS Formation technique Désignation Fonction Caractéristiques C.T.N. : 60 kΩ à 20°C et 4 kΩ à 90°C Un boîtier clippé sur le thermoplongeur Gestion de la température intègre la C.T.N. et le thermostat de T°C...
Page 25
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES COMPOSANTS Formation technique Désignation Fonction Caractéristiques • Tambour inox de 40 ou 48 litres Un ensemble palier (monté dans la cuve) Tambour • Oméga démontables et un croisillon fixé au tambour maintiennent celui-ci dans la cuve et permettent sa rotation.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES CADENCES Formation technique 8.5. - Cadences du tambour du lave-linge et de la lavante-séchante Cadence Très délicate : Cadence Délicate : - Pic de vitesse sur coton uniquement - Pas de détection du niveau de débordement...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LES CADENCES Formation technique 8.6. - Profils d'essorage du lave-linge et de la lavante-séchante Essorage "Normal" Détection Vmax balourd Essorage "Repassage Facile" Détection balourd Vmax - 27 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique LE LAVE-LINGE SECHANT 9.1. - Particularités de la programmation • Carte d'affichage et de programmation • Carte de puissance • Sélecteur unique pour les programmes et les températures •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique 9.2. - Tableau des programmes de la lavante-séchante « V4 » - 29 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique 9.3. - Tableau des programmes de la lavante-séchante avec LCD + leds et deux sélecteurs - 30 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique 9.4. - Les composants spécifiques de la lavante-séchante Désignation Fonction Caractéristiques • 220 - 240 V~ Permet le remplissage de la machine et la Electrovannes • 3,7 kΩ...
Page 32
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique Désignation Fonction Caractéristiques Contrôle du séchage par 3 thermostats : Thermostat simple (T2) : Thermostats de séchage • Coupure à 85°C - Un thermostat simple (T2), monté sur •...
à laver à 3 kg maximum. De la même façon, après le lavage d'une charge complète (6 kg), il faudra faire 2 séchages. Le lave-linge séchant Innovation est néanmoins capable de sécher 4 kg de linge résistant lavé et essoré.
Page 34
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LAVANTE SECHANTE Formation technique Déroulement de la phase de séchage Le séchage se décompose en 5 phases et de la façon suivante : • Phase 1 : Remplissage durite - Alimentation EV1 (électrovanne de prélavage) pendant 3'' (Remplissage de la durite boite/cuve afin d'éviter la sortie de vapeur)
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10 - LA MAINTENANCE 10.1. - Les différentes étapes d’une intervention réussie Les contraintes que doit gérer un technicien itinérant sont nombreuses : • La durée de l’intervention (environ 30 minutes) •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.3. - Outillage spécifique Lors du pré-diagnostic, nous avons identifié l’outillage et les appareils de mesure indispensables à la maintenance d’un lave-linge : • Coffret de mesure de dureté : 31X4037 •...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.4. - La codification IRIS-BLANC Les constructeurs BLANC fédérés par le GIFAM ont mis en place une codification unique similaire à celle utilisée pour les produits BRUN. Il faut utiliser cette codification IRIS-BLANC pour toutes demandes de remboursement de pièces détachées pendant la garantie ou lors des informations...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.5. - Indications données à l’utilisateur Pour le consommateur, des tableaux explicatifs figurent à la fin de sa notice. Ils peuvent lui permettre de solutionner seul les problèmes qu’il rencontre dans l’utilisation de sa machine.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.6. - Les codes défauts du lave-linge et de la lavante-séchante Ces codes défauts apparaissent en cours de cycle au consommateur. Il n'y a pas d'historique des défauts ni de mémorisation de ceux-ci après une coupure secteur Ce tableau, qui figure dans la notice, doit permettre à...
Page 40
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Conditions d’apparition des codes défaut Code Validation Réaction Remise à zéro Sécurités Solution défaut du défaut de la machine de la sécurité Niveau haut du pressostat - Arrêt sur la Ouvrir le robinet et - Robinet fermé...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.7. - Programme d’aide au diagnostic (P.A.D.) du lave-linge « V1 » Départ/Pause Marche/Arrêt Essorage Départ Différé Conditions d’entrée - Le tambour doit être vide - Le lave-linge doit être à l’arrêt - Brancher un ampèremètre sur l’alimentation du lave-linge...
Page 42
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Déroulement du programme d’aide au diagnostic (suite) IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Stop Alimentation : - EV1 (prélavage - bac gauche)
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.8. - Configuration du module du lave-linge « V1 » Un module neuf doit être obligatoirement configuré. Il est également possible de modifier la configuration d’un module installé. Pour ce faire, suivez les instructions suivantes : Le lave-linge doit être à...
Page 44
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Suite : Programme d’aide au diagnostic IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Stop Alimentation : - EV1 (prélavage - bac gauche) 15 secondes - Moteur rotation à...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.9. - Programme d’aide au diagnostic (P.A.D.) des lave-linge « V3 » et « V4 » Départ/Pause Marche/Arrêt leds Ecran Essorage Départ Différé Conditions d’entrée - Le tambour doit être vide - Le lave-linge doit être à...
Page 46
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Déroulement du programme d’aide au diagnostic (suite) IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Alimentation : - EV1 (prélavage - bac gauche) 10 secondes - Moteur rotation à...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.10. - Configuration du module des lave-linge « V3 » et « V4 » Un module neuf doit être obligatoirement configuré. Il est également possible de modifier la configuration d’un module installé.
Page 48
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Suite : Programme d’aide au diagnostic IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Alimentation : - EV1 (prélavage - bac gauche) 10 secondes - Moteur rotation à...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.11. - Schéma de principe des lave-linge « V1 », « V3 », « V4 » - 49 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.12. - Contrôles et mesures sur la carte de puissance des lave-linge « V1 », « V3 », « V4 » Les contrôles à l’ohmmètre doivent être réalisés appareil hors tension et dans des connecteurs débranchés.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.13. - Programme d’aide au diagnostic (P.A.D.) de la lavante-séchante « V4 » Départ/Pause Marche/Arrêt Essorage Départ Différé Conditions d’entrée - Le tambour doit être vide - Le lave-linge doit être à l’arrêt - Brancher un ampèremètre sur l’alimentation du lave-linge...
Page 52
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Déroulement du programme d’aide au diagnostic (suite) IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Alimentation : - Ventilateur 5 secondes - Résistance de séchage délicat R1...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.14. - Configuration du module de la lavante-séchante « V4 » Un module neuf doit être obligatoirement configuré. Il est également possible de modifier la configuration d’un module installé. Pour ce faire, suivez les instructions suivantes : Le lave-linge doit être à...
Page 54
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Suite : Programme d’aide au diagnostic IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE » Etape Constat Durée approximative Affichage Alimentation : - Ventilateur 5 secondes - Résistance de séchage délicat R1...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.15. - Schéma de principe de la lavante-séchante « V4 » et LCD + leds + 2 sélecteurs - 55 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.16. - Contrôles et mesures de la lavante-séchante « V4 » et LCD + leds + 2 sélecteurs Les contrôles à l’ohmmètre doivent être réalisés appareil hors tension et dans des connecteurs débranchés.
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.17. - P.A.D. du lave-linge et de la lavante-séchante à 2 ou 3 sélecteurs + LCD et/ou leds Arrêt : P0 Vitesse Départ Pause Affichage Leds Intensif Conditions d’entrée - Tambour vide et le lave-linge à...
Page 58
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Le passage par les étapes de configuration précédentes est nécessaire pour accéder au programme d’aide au diagnostic qui suit. IL EST POSSIBLE DE PASSER UNE ETAPE EN APPUYANT SUR LA TOUCHE « DEPART/PAUSE »...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.18. - Configuration du lave-linge et de la lavante-séchante à 2 ou 3 sélecteurs + LCD et/ou leds Départ Arrêt : P0 Vitesse Pause Affichage Leds Intensif Affichage Un module neuf doit être obligatoirement configuré.
Page 60
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique Déroulement de la configuration des modules Une carte neuve n’est pas configurée. Après sont installation, les voyants « Lavage », « Rinçage » ou « Séchage » et « Fin » s’allument et/ou un «...
LE LAVE-LINGE ET LA LAVANTE SECHANTE FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.19. - Schéma de principe du lave-linge avec 2 ou 3 sélecteurs + LCD et/ou leds - 61 - LA3P-INNOVATION-LL-002-05/07...
LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE SECHANT FRONT INNOVATION LA MAINTENANCE Formation technique 10.20. - Contrôles et mesures sur la carte du lave-linge avec 2 ou 3 sélecteurs + LCD et/ou leds Les contrôles à l’ohmmètre doivent être réalisés appareil hors tension et dans des connecteurs débranchés.