Publicité
Montage Untergestell SPK1
Montage van het onderstel (fig. 1-5)
Het bovendeel (1) en het benedendeel (2) van de
standbenen alsmede de korte onderste
verstijvingen (3) losjes aan de binnenkant van de
standbenen vastschroeven. Let op: Het onderstel
kan in 2 werkhoogtes worden gebruikt. Om van
de lage werkhoogte gebruik te maken laat u
gewoonweg de benedendelen (2) van de
standbenen weg.
De korte bovenste verstijvingen (4) losjes van
binnen tegen de standbenen vastschroeven.
Rubbervoeten (8) er op steken.
De lange onderste verstijvingen (5) losjes van
binnen tegen de standbenen vastschroeven.
De lange bovenste verstijvingen (6) aan de
bovenkant van de standbenen (1) vastschroeven
zodat de slobgaten (7) overeenkomen met de
bevestigingsboorgaten van de zaag.
Onderstel omdraaien en alle schroeven goed
aanhalen.
De zaag (10) op het onderstel plaatsen zodat de
4 slobgaten (4) van het onderstel overeenkomen
met de bevestigingsgaten van de zaag.
De zaag met 4 schroeven (9) vastschroeven op
het onderstel.
Samling af understel (fig. 1-5)
Skru overdelen (1) og underdelen (2) af
stelbenene samt de korte nederste stræbere (3)
løst på indersiden af stelbenene. Vigtigt:
Understellet kan benyttes i 2 arbejdshøjder.
Ønskes den lave arbejdshøjde, skal underdelene
(2) af stelbenene blot udelades
Skru de korte øverste stræbere (4) løst på
stelbenene indefra.
Sæt gummifødder (8) på.
Skru de lange nederste stræbere (5) løst på
stelbenene indefra.
Skru de lange øverste stræbere (6) på oversiden
af stelbenene (1) således, at langhullerne (7)
passer med savens fastgørelseshuller.
Vend understellet om, og spænd alle skruer til.
Stil saven (10) på understellet således, at
understellets 4 langhuller (4) passer til savens
fastgørelseshuller.
Skru saven fast til understellet med 4 skruer (9).
21.10.2005
14:24 Uhr
Seite 5
Montaža postolja (sl. 1-5)
Gornji (1) i donji dio (2) nogara kao i kratku donju
potporu (3) labavo pričvrstite vijcima na
unutrašnju stranu nogara. Pažnja: Postolje se
može koristiti na 2 radne visine. Za korištenje na
nižoj radnoj visini jednostavno uklonite donje
dijelove (2) nogara
Kratke gornje potpore (4) labavo pričvrstite
vijcima iznutra na nogare.
Nataknite gumene podloške (8).
Duge donje potpore (5) labavo pričvrstite vijcima
iznutra na nogare.
Duge gornje potpore (6) pričvrstite vijcima na
gornju stranu nogara (1) tako da se uzdužne
rupice (7) podudaraju s provrtima za pričvršćenje
pile.
Okrenite postolje i pritegnite sve vijke.
Pilu (10) postavite na postolje tako da se 4
uzdužne rupice (4) postolja podudaraju s
rupicama za pričvršćenje pile.
Pilu pričvrstite pomoću 4 vijaka (9) na postolje.
Samling af understel (fig. 1-5)
Az állvány összeszerelése (Ábrák 1-5-
ig)
Az állólábak felülső (1) és alulsó (2) részét
úgymint a rövid alulsó támaszokat (3) lazán
rácsavarozni az állólábak belülső oldalára.
Figyelem: az állványt 2 dolgozási magaságban
lehet használni. Az alacsonyabb
munkamagasság használatához egyszerűen az
állólábak alulsó részeit (2) elhagyni.
A rövid felső támaszokat (4) lazán, belülről az
állólábakra csavarni.
Rádugni a gumilábakat (8).
A hosszú alulsó támaszokat (5) lazán, belülről az
állólábakra csavarni.
A hosszú felső támaszokat (6) úgy az állólábak
(1) felülső oldalára csavarozni, hogy a
hosszúlyukak (7) a fűrész rögzítőfuratainak
megfeleljenek.
Megfordítani az állványt és minden csavart
feszesre húzni.
Úgy ráállítani a fűrészt (10) az állványra, hogy az
állvány 4 hosszúlyuka (4) a fűrész
rögzítőlyukainak megfeleljenek.
A 4 csavarral (9) feszesen rácsavarozni a fűrészt
az állványra.
5
Publicité
