Publicité
Table des matières
4-10
Écran Active Fabric.................................................................................................4-18
4-11
Écran User (Utilisateur)...........................................................................................4-20
4-12
Écran Real-Time Clock (Horloge temps réel).........................................................4-21
4-13
Écran Power supply (Alimentation) ........................................................................4-23
4-14
Écran Reset to Factory Default (Restaurer les paramètres par défaut)....................4-24
4-15
Menu Modules.........................................................................................................4-25
4-16
Écran World Wide Node Name (Nom WWN)........................................................4-27
4-17
Écran Fibre Channel module status (État du module Fibre Channel) .....................4-28
4-18
Image du module Fibre Channel .............................................................................4-29
4-19
Écran Fibre Channel module port configuration settings
(Paramètres de configuration du port du module Fibre Channel) ...........................4-29
4-20
Tableau de conversion AL_PA ...............................................................................4-31
4-21
Écran SCSI Module status (État du module SCSI) .................................................4-35
4-22
Image du module SCSI............................................................................................4-36
4-23
Écran SCSI Module Bus Configuration Settings (Paramètres de
configuration de bus de module SCSI)....................................................................4-36
4-24
Écran SCSI Device Override (Modification de périphérique SCSI).......................4-39
4-25
Page Discovery (Recherche) ...................................................................................4-41
4-26
Écran Mapping (Mappage)......................................................................................4-42
4-27
Boîte de dialogue Fibre Channel Host Name (Nom de l'hôte Fibre Channel)........4-45
4-28
Boîte de dialogue Fibre Channel Map (Mappage Fibre Channel)...........................4-47
4-29
Boîte de dialogue SCSI Host Name (Nom de l'hôte SCSI) ....................................4-50
4-30
Boîte de dialogue SCSI Map (Mappage SCSI) .......................................................4-51
4-31
Menu Statistics (Statistiques) ..................................................................................4-53
4-32
Menu Utilities (Utilitaires) ......................................................................................4-54
4-33
Écran Beacon configuration (Configuration de la signalisation) ............................4-56
4-34
Écran FTP Utility (Utilitaire FTP) ..........................................................................4-57
4-35
Écran Trace Settings (Paramètres de suivi).............................................................4-59
4-36
Écran Current Traces (Informations de suivi actuelles) ..........................................4-61
4-37
Écran Clear Current Trace Buffer (Effacement de la zone tampon
des informations de suivi actuelles) ........................................................................4-62
4-38
Écran Event Log settings (Paramètres du journal des événements)........................4-63
4-39
Écran Event Log display (Affichage du journal des événements) ..........................4-64
4-40
Écran Clear Event Log (Effacer le journal des événements)...................................4-65
4-41
Écran Report (État)..................................................................................................4-66
4-42
Écran Reboot (Redémarrage) ..................................................................................4-67
5-1
Messages de mise sous tension .................................................................................5-5
5-2
Menu principal Serial/Telnet.....................................................................................5-6
xii
Manuel de l'utilisateur du routeur de stockage réseau Compaq StorageWorks M2402
Publicité
