Table des Matières
Publicité
STEP 5
ÉTAPE 5
PASO 5
CC
x4
EE
NOTE:
•
For base unit only: Insert dowels into
end holes in top edge of two side panels
(see "TOP VIEW").
•
Use a rubber mallet to insert a bottom
nut into each end hole in bottom of two
side panels. Thread leveling feet into
nuts.
Install feet and dowels into base unit.
Installer les pieds et les goujons sur le module de base.
Instale las patas y las espigas dentro de la unidad base.
DD
x4
BASE UNIT ONLY! DO NOT INSTALL FEET AND DOWELS INTO TOP UNIT!
MODULE DE BASE SEULEMENT! NE PAS INSTALLER LES PIEDS ET LES GOUJONS
SUR LE MODULE SUPÉRIEUR!
¡SOLAMENTE LA UNIDAD BASE! ¡NO INSTALE LAS PATAS Y LAS ESPIGAS DENTRO
DE LA UNIDAD SUPERIOR!
REMARQUE :
•
Module de base seulement : Insérer les
goujons dans les trous des extrémités de
bordure supérieure des deux panneaux
latéraux (voir « VUE SUPÉRIEURE »).
•
Insérer un écrou inférieur dans chaque
trou d'extrémité au bas des deux
panneaux latéraux à l'aide d'un maillet.
Visser les pieds de nivellement dans les
écrous.
EE
TOP VIEW
VUE SUPÉRIEURE
VISTA SUPERIOR
DOWEL
GOUJON
ESPIGA
11
x4
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas en color gris.
CC
DD
NOTA:
•
Para la unidad de la base solamente:
Inserte las espigas en los agujeros de los
extremos en el borde superior de los dos
paneles laterales (vea "VISTA
SUPERIOR").
•
Use un mazo de goma para insertar la
tuerca de fondo en cada agujero de los
extremos en el fondo de los dos paneles
laterales. Enrosque las patas niveladoras
en las tuercas.
Publicité
Table des Matières
