Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione; Dichiarazione Di Conformità Ce; Caricare La Batteria; Rimozione Della Batteria Ricaricabile - Würth BS 14,4-A EC Compact Traduction Des Instructions De Service D'origine

OBJ_BUCH-2978-001.book Page 24 Monday, October 10, 2016 2:00 PM
Informazioni sulla rumorosità
e sulla vibrazione
Valori di emissione acustica rilevati conformemente a
EN 60745-2-2.
BS 14,4-A EC Compact
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina
ammonta a dB(A): livello di rumorosità 86 dB(A); livello di
potenza acustica 97 dB(A). Incertezza della misura K=3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745-2-2:
Forature nel metallo: a <2,5 m/s
h
2
Avvitamento: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
BS 18-A EC Compact
Il livello di pressione acustica stimato A della macchina
ammonta a dB(A): livello di rumorosità 87 dB(A); livello di
potenza acustica 98 dB(A). Incertezza della misura K =3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745-2-2:
Forature nel metallo: a <2,5 m/s
h
2
Avvitamento: a <2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme
alla norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare
gli elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valuta-
zione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensile venisse utiliz-
zato tuttavia per altri impieghi, con accessori e utensili da
innesto differenti oppure con manutenzione insufficiente, il
livello di vibrazioni può differire. Questo può aumentare sen-
sibilmente la sollecitazione da vibrazioni per l'intero periodo
di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l'apparecchio
è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente.
Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da vibra-
zioni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione
dell'operatore dall'effetto delle vibrazioni come p.es.: manu-
tenzione dell'elettroutensile e degli accessori, mani calde,
organizzazione dello svolgimento del lavoro.
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il pro-
dotto descritto nella sezione «Dati tecnici» è conforme a tutte
le disposizioni pertinenti delle Direttive 2009/125/CE
(regolamento 1194/2012), 2011/65/UE, 2014/30/UE,
2006/42/CE e alle relative modifiche, nonché alle seguenti
Normative: EN 60745-1, EN 60745-2-2.
Fascicolo tecnico (2006/42/CE) presso:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12–17
(somma vettoriale delle
74653 Künzelsau
h
GERMANY
www.wuerth.com
2 2
, K=1,5 m/s
2
Frank Wolpert
General Manager
Künzelsau: 10.10.2016
(somma vettoriale delle
h
2 2
, K=1,5 m/s
2
Nota bene: La batteria ricaricabile viene fornita parzial-
mente carica. Per garantire l'intera potenza della batteria
ricaricabile, prima del primo impiego ricaricare completa-
mente la batteria ricaricabile nella stazione di ricarica.
La batteria ricaricabile a ioni di litio può essere ricaricata in
qualsiasi momento senza ridurne la durata. Un'interruzione
dell'operazione di ricarica non danneggia la batteria ricari-
cabile.
La batteria ricaricabile agli ioni di litio è protetta dalla «Elec-
tronic Cell Protection (ECP)» contro lo scaricamento com-
pleto. In caso di batteria scarica l'elettroutensile si spegne
attraverso un interruttore automatico: Il portautensile od
accessorio non si muove più.
 Dopo la disattivazione automatica dell'elettro-

Rimozione della batteria ricaricabile

La batteria ricaricabile 6 è dotata di due inserti di bloccaggio
che devono impedire la caduta della batteria ricaricabile in
caso di pressione accidentale del tasto di sbloccaggio della
batteria ricaricabile 7. Fintanto che la batteria ricaricabile è
inserita nell'elettroutensile, la stessa è tenuta in posizione tra-
mite una molla.
Dichiarazione di Conformità CE
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
General Manager

Caricare la batteria

utensile non continuare a premere l'interrut-
tore di avvio/arresto. La batteria ricaricabile
potrebbe subire dei danni.
24