1.2
U
TILISATION PRÉVUE
Le système Respironics REMstar Auto M Series est un appareil PPC (pression positive continue)
réservé au traitement des apnées obstructives du sommeil (AOS) chez les patients de plus de 30 kg
présentant une respiration spontanée.
L'appareil ne doit être utilisé que sur instruction d'un médecin habilité. Le système peut administrer
un traitement par PPC ou autoPPC, tous deux avec ou sans C-Flex. Votre fournisseur de matériel
médical réglera la pression conformément aux instructions de votre médecin.
En mode de traitement autoPPC, le système surveille votre respiration pendant votre sommeil et
ajuste automatiquement la pression à vos besoins. En mode de traitement PPC, le système délivre
en continu, pendant toute la nuit, la pression confi gurée.
Divers accessoires conçus pour rendre votre traitement avec le REMstar Auto M Series aussi
pratique et confortable que possible sont disponibles. Pour avoir la garantie de recevoir le
traitement sûr et effi cace qui vous a été prescrit, n'utilisez que des accessoires Respironics.
1.3
A
VERTISSEMENTS
1.3.1 A
VERTISSEMENTS
Un avertissement indique la possibilité de dommage corporel pour l'utilisateur ou l'opérateur.
•
Ce manuel sert de référence. Les instructions de ce manuel ne sont en aucun cas destinées
à remplacer les instructions de votre médecin concernant l'utilisation de l'appareil.
•
L'opérateur doit lire attentivement et comprendre l'intégralitéde ce manuel avant
d'utiliser l'appareil.
•
Cet appareil n'est pas conçu pour être employé comme équipement de survie.
•
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec des masques et des connecteurs recommandés par
Respironics ou par le professionnel de la santé ou l'inhalothérapeute. Il faut que l'appareil
soit activé et fonctionne correctement pour utiliser un masque. L'orifi ce expiratoire (ou
les orifi ces expiratoires s'il y en a plusieurs) associé au masque ne doit jamais être bloqué.
Explication de l'avertissement : l'appareil doit s'utiliser avec des masques ou des connecteurs
spéciaux disposant d'orifi ces expiratoires permettant à l'air de circuler librement hors du
masque. Lorsque l'appareil est activé et qu'il fonctionne correctement, il produit un air
nouveau qui chasse l'air expiré via l'orifi ce expiratoire du masque. Cependant, lorsque
l'appareil ne fonctionne pas, le masque n'est pas suffi samment approvisionné en air frais
et l'air expiré peut être réinhalé.
Comme avec la plupart des appareils PPC, à un faible niveau de pression, une certaine
quantité de gaz expiré (CO
1-2
,
MISES EN GARDE ET CONTRE
) risque de rester dans le masque et d'être réinhalée.
2
REM
-
INDICATIONS
A
M S
M
STAR
UTO
ERIES
ANUEL DE L
'
UTILISATEUR