Weider 740 WECCSY74092 Manuel De L'utilisateur page 24

REMOVE THIS PART IDENTIFICATION
DÉTACHEZ CE TABLEAU D'IDENTIFICATION DES
CHART FROM THE MANUAL!
PIECES DU MANUEL DE L'UTILISATEUR
Ce tableau vous aidera à identifier les petites pièces requises pour l'assemblage de cet appa-
reil. Le chiffre qui est entre parenthèse et sous chacune des pièces représente le numéro de la
This chart is provided to help you identify the small parts used in assembly. Important: Some parts may
pièce. Remarque : certaines petites pièces ont été préalablement assemblées pour facili-
have been pre-assembled for shipping purposes; if you cannot find a part in the parts bags, check to
ter le transport. Si vous n'arrivez pas à trouver une pièce dans le sac de quincaillerie,
see if it has been pre-assembled.
assurez-vous qu'elle n'ait pas été préalablement assemblée.
IMPORTANT : l'assemblage de cet appareil comporte trois étapes distinctes : 1) l'assem-
blage du cadre, 2) l'assemblage de l'exerciseur pour bras, 3) l'assemblage des câbles,
des poulies et du siège. Les pièces de quincaillerie utilisées à chacune des étapes ont
été emballées séparément. Attendez d'avoir commencé une étape avant d'ouvrir le sac
de quincaillerie qui servira à cette étape.
WECCSY74092 R0104A