Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12. Interface description
The URYXXON
Relax may be connected to a computer via the RS232- or the USB-interface
®
(work station or laboratory information system).
A comprehensive description of the interface data protocols can be obtained from your
local product representative or MACHEREY-NAGEL directly.
12.1 Serial interface
Protocol RS232, 19200 Baud, 8 bit, no parity (Pic 10-
Connection plug arrangement:
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12.2 USB 1.1-interface
USB-jack Type B (Pic 10-
driver for the interface module may be downloaded from the MACHEREY-NAGEL homepage
(www.mn-net.com).
12.3 Transmission protocol
The data is released via the interfaces as plain text. The received dataset corresponds to the
format of the printout.
12.4 Barcode scanner, PC-keyboard
Be sure to read the safety instruction of any device before using additional devices
(barcode reader/keyboard).
Make sure that the barcode scanner is set to the same language as the device to avoid
character misinterpretation.
A USB-jack Type A (Pic 10-
12.5 Ethernet-Interface
A RJ45 jack (Pic 10-
supported.
Signal
Nc
RxD
TxD
Nc
GND
Nc
Nc
Nc
Nc
e
). The instrument will be identified as a serial interface. The
f
) is provided for connection of a keyboard or bar code scanner.
i
) is provided for a wired network connection. The interface is not
Manual URYXXON
NOTICE
d
)
Description
Not wired
Data reception
Send
Not wired
Signal ground
Not wired
Not wired
Not wired
Not wired
WARNING
NOTICE
Relax EN, V 6.01 / 03.22
®
Direction
Input
Output
--
99
Publicité
Table des Matières
