Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12. Schnittstellenbeschreibung
Das URYXXON
Relax kann über den seriellen oder USB-Anschluss mit einem Computer
®
(Arbeitsplatz oder Laborinformationssystem) verbunden werden.
Eine umfassende Schnittstellenbeschreibung kann bei Ihrem zuständigen Händler oder
direkt über MACHEREY-NAGEL angefordert werden.
12.1 Serielle Schnittstelle
Protokoll RS232, 19200 Baud, 8 Bit, keine Parität (Abbildung 8-
Steckerbelegung:
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12.2 USB 1.1-Schnittstelle
USB-Buchse Typ B (Abbildung 8-
als serielle Schnittstelle erkannt. Der Treiber für den Schnittstellenbaustein kann von der
MACHEREY-NAGEL Homepage (www.mn-net.com) heruntergeladen werden.
12.3 Übertragungsprotokoll
Die Daten werden im Klartext über die Schnittstellen ausgegeben. Der empfangene Datensatz
entspricht dem auf dem Drucker ausgegebenen Format.
12.4 Barcodeleser, PC-Tastatur
Lesen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise aller Geräte, bevor Sie zusätzliche Geräte
(Barcode-Leser/Tastatur) verwenden.
Stellen Sie sicher, dass der Barcode-Scanner auf die gleiche Sprache wie das Gerät
eingestellt ist, um Fehlinterpretationen von Zeichen zu vermeiden.
Über USB Typ A-Anchluss (Abbildung 8-
angeschlossen werden.
Signal
Nc
RxD
TxD
Nc
GND
Nc
Nc
Nc
Nc
e
). Das Gerät wird unter den gängigen Betriebsystemen
Manual URYXXON
HINWEIS
Beschreibung
Nicht beschaltet
Datenempfang
Senden
Nicht beschaltet
Signal Erde
Nicht beschaltet
Nicht beschaltet
Nicht beschaltet
Nicht beschaltet
WARNUNG
HINWEIS
f
) kann eine Tastatur oder ein Barcode-Scanner
Relax DE, V 6.01 / 03.22
®
d
)
Richtung
Eingang
Ausgang
--
45
Publicité
Table des Matières
