Consignes de sécurité
2
Pour votre sécurité
− Avant tout, bien lire le présent mode
d'emploi et le conserver en lieu sûr pour
d'éventuels futurs utilisateurs
− Pour éviter tout dommage, n'utiliser avec
cette machine que des capsules originales
DELIZIO
– Utilisation: cet appareil ne doit être utilisé
qu'aux fins décrites dans ce mode d'em-
ploi. Toute autre utilisation est considérée
comme incorrecte et représente un danger
− Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau
ou tout autre liquide: risque de décharge
électrique
– L'appareil ne doit être branché qu'à une
prise de terre (220-240 V) avec protection
de 10 A minimum. Seul le fait de débran-
cher l'appareil garantit l'absence de cou-
rant électrique
− Débrancher impérativement l'appareil:
– avant de le déplacer
– avant tout nettoyage/entretien
– en cas de non-utilisation prolongée
− Ne pas faire passer le cordon sur un angle/
une arête vive, ne pas le coincer: risque de
décharge électrique
− Pour éviter tout risque, seul le service
après-vente est habilité à remplacer les
cordons endommagés
− Ne jamais toucher la fiche/le cordon d'ali-
mentation et l'appareil avec les mains hu-
mides ou mouillées. Débrancher l'appareil
en maintenant la fiche, jamais en tirant sur
le cordon
− Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous
qu'elle soit compatible avec l'appareil
(3 pôles avec terre et section de 1.5
mm² min.), et qu'on ne puisse pas
trébucher sur le cordon
− Il est conseillé d'utiliser une prise de
sécurité avec disjoncteur différentiel
(«FI»). En cas de doute, adressez-vous
à un spécialiste
− Ne jamais déplacer l'appareil en fonc-
tionnement: risque de brûlures!
− Ne jamais utiliser l'appareil sans eau
– Ne pas le brancher sur le réseau
hydrique
− Durant le fonctionnement de l'appareil,
ses éléments (ex.: dispositif d'ébulli-
tion) sont brûlants: ne pas toucher!
− L'eau/le café qui s'écoule est brûlant:
risque de brûlures!
– Ne pas démarrer l'appareil tant que
le levier n'est pas abaissé: risque de
brûlures!
− Ne pas actionner le levier de char-
gement tant que l'appareil est sous
pression et que le café/thé continue
de s'écouler: risque de brûlures!
– Ne jamais mettre les doigts/mains
sous le levier de chargement: risque
de pincement
– Ne pas mettre les doigts dans le
porte-capsules: il est bouillant et
comporte des pointes
− Choisir l'emplacement de l'appareil
en suivant les points suivants:
– placer l'appareil sur une sur-
face sèche, plane, stable, résis-
tante à la chaleur et aux liquides
– maintenir une distance de 60 cm entre
tout évier ou robinet
– n'utiliser la machine qu'en lieu sec
− Ne pas utiliser l'appareil en cas de:
– dysfonctionnement
– cordon endommagé
– chute de l'appareil ou autre dommage
– dans l'un de ces cas, faire immédiate-
ment contrôler et réparer l'appareil par le
service après-vente
– Ne pas placer l'appareil:
– directement sur une surface en marbre,
bois non traité ou traité à l'huile (risque
de taches indélébiles de café ou de dé-
tartrant; aucune réclamation possible
dans ce cas)
– sous une prise de courant
− sur une surface ou un objet inflammable
ou craignant la chaleur
− sur une surface chaude ou à proximité
de flammes libres (idem pour le cordon):
maintenir une distance de 50 cm min.
– ne pas couvrir l'appareil
– pour éviter tout dommage, ne pas stoc-
ker l'appareil à une température infé-
rieure à 5 ºC (par ex. dans une caravane):
l'eau, en gélant, pourrait l'endommager
− Avant tout nettoyage / entretien, débran-
cher l'appareil et le laisser entièrement
refroidir
– Utiliser uniquement des produits d'entretien
et détartrants recommandés par le fabricant
– Les produits de détartrage peuvent être
nocifs. Eviter tout contact avec les yeux, la
peau ou autre surface
− Pour éviter tout dommage, n'utiliser que
des pièces de rechange recommandées
par le fabricant
− Les personnes, enfants compris, qui
en raison de leurs capacités psy-
chiques, sensorielles ou mentales, ou
de leur inexpérience ou manque de
connaissances ne sont pas aptes à
utiliser cet appareil en toute sécurité,
ne sont pas autorisées à le faire ou
uniquement sous surveillance.
– Les enfants de plus de 8 ans peuvent
utiliser cet appareil mais uniquement
sous surveillance, ou bien s'ils ont
appris à s'en servir et ont parfaitement
conscience des risques et dangers liés
à son utilisation
– Ne pas laisser les enfants jouer
avec cet appareil car ils n'ont pas
conscience des risques inhérents
− Conserver l'appareil et son cordon
d'alimentation hors de portée des
enfants de moins de 8 ans
− Le nettoyage et l'entretien de l'appareil
ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu'ils n'aient plus de
8 ans et soient sous surveillance
− Cet appareil est réservé à un usage
domestique courant, ou à d'autres
utilisations telles que:
– par les employés dans les cuisines
des magasins, bureaux et autres lieux
commerciaux;
− dans les domaines agricoles;
− par les clients d'hôtels, motels et
autres établissements;
– dans les gîtes/pensions
3