Ovention Matchbox M1313 Manuel D'installation page 49

Espanõl
4. Para crear un nuevo elemento de menú o categoría, toque
NEW (Nuevo) en la pantalla Recipe Development
(Desarrollo de recetas).
a. aparece la pantalla New Recipe/Category (Nueva
receta/categoría).
b. Toque un cuadro vacío. Si no hay cuadros vacíos
disponibles, toque la flecha "hacia abajo" para
desplazarse hasta la pantalla siguiente.
• aparece la ventana Select
Type (Seleccionar tipo).
Toque RECIPE (Receta)
para crear un
elemento de menú
CaTEGORy (Categoría)
para crear una nueva categoría.
• Para los elementos de menú nuevos, aparecerá la
pantalla New Recipe Settings (Configuración de
nueva receta).
• Para las nuevas categorías, aparecerá un teclado.
Escriba el nombre de la nueva categoría y toque
ENTER (Intro). aparece la pantalla New Category
menu (Nuevo menú de categorías). Toque un cuadro
vacío y aparecerá la pantalla New Recipe Settings
(Configuración de nueva receta).
c. Vaya al paso 6 de este procedimiento para continuar.
5. Para editar un elemento o categoría de menú existente,
toque EDIT (Editar) en la pantalla Recipe Development
(Desarrollo de recetas).
a. aparece la pantalla Edit Recipe/Category (Editar
receta/categoría). Esta pantalla se parece a la pantalla
main menu (menú principal).
b. Para editar un elemento de menú, toque el elemento
de menú deseado y aparecerá la pantalla Edit Recipe
Settings (Editar configuración de receta).
c. Para editar una categoría,
toque la categoría deseada.
• aparecerá la ventana Edit
Category (Editar categoría).
• Toque RECIPE (Receta)
para editar o crear un
elemento de menú en la categoría seleccionada.
Toque el elemento de menú deseado o un cuadro
vacío y aparecerá la pantalla Edit Recipe (Editar
configuración de receta).
• Toque NamE (Nombre) para cambiar el nombre de la
categoría seleccionada.
d. Vaya al paso 6 de este procedimiento para continuar, si
desea editar o crear un elemento de menú. Vaya al
paso 8 si solo desea cambiar el nombre.
Nº de formulario. OVmm-1013
nuevo
o
Toque para guardar la configuración,
cancelar la configuración, realizar
una cocción de prueba y volver
a la pantalla Recipe Development
(Desarrollo de recetas).
Pantalla New Recipe Settings (Configuración de nueva receta)
6. Toque cada cuadro "setting" (configuración) en la pantalla
New Recipe Settings (Configuración de nueva receta) o en
la pantalla Edit Recipe Settings (Editar configuración de
receta) para editar la configuración correspondiente. La
configuración incluye el nombre del elemento, el
porcentaje máximo para el soplador, el porcentaje mínimo
para el solador, la duración de la cocción, la temperatura
de cocción y la cantidad de etapas.
• Si toca un cuadro "setting" (configuración) aparecerá un
teclado específico para dicha configuración. Ingrese el
valor deseado mediante el teclado y luego toque
ENTER (Intro) para volver a la pantalla Recipe Settings
(Configuración de receta).
• Los nombres de elementos de menú pueden tener
hasta 16 caracteres.
• Cada elemento de menú puede programarse para que
tenga hasta tres etapas, según el tipo de alimentos. Las
etapas se programan con configuraciones exclusivas
para crear una secuencia de cocción personalizada
para el elemento de menú.
NOTA: No es necesario crear etapas para un elemento de
menú si el tipo de alimentos no lo requiere. Si las etapas
exclusivas no son necesarias, deje el tiempo de cocción
para las etapas 2 y 3 en cero.
7. Cuando finalice la programación del elemento de menú,
toque EXIT OPTIONS (Salir de las opciones) en la pantalla
Recipe/Category (Receta/Categoría) correspondiente.
a. aparecerá la pantalla Recipe Dev Exit Options
(Opciones de salida de desarrollo de recetas).
b. Toque la opción deseada: EXIT aND SaVE (Guardar y
salir), EXIT (Salir) (sin guardar), CONTINUE EDITING
(Continuar editando) o TEST COOk (Cocción de prueba).
• Si toca alguna de las opciones "EXIT" (Salir),
aparecerá la pantalla Recipe Development (Desarrollo
de recetas). Si ya ha finalizado toda la programación,
toque la flecha "hacia arriba" para volver a la pantalla
Home (Inicio).
• Para programar elementos de menú adicionales,
repita los pasos adecuados de este procedimiento.
49
OPERACIÓN
Toque para
acceder a la
configuración de
la siguiente etapa.