Man Tgx, Tgs, Tgm, Tgl - WABCO TRAXEE Guide D'installation

MAN TGX-TGS-TGM-TGL (EURO6)

MAN TGX, TGS, TGM, TGL

CONNEXIONS AU CONNECTEUR FMS STANDARD
CONNEXIONS
+30 (24V)
-31 (Masse)
+15 (Après contact)
CAN-H
CAN-L
RDD CAN-H
RDD CAN-L
Tachy (D8)
© 2019 WABCO Tous droits réservés
TGX
CONNECTEUR
CÂBLE PRINCIPAL
X5080/ST
X5080/ST
X5080/ST
CAN / RDD
X5080/ST
X5080/ST
RDD non disponible
pour FMS
Voir l'Instruction de
travail MAN 567502
Tachy
TGS TGM
PIN
12 Installez
supplémentaire
1
10 Installez
supplémentaire
6
9
Connectez le connecteur C ROUGE au tachygraphe :
PIN 5 (CAN-HIGH) & PIN 7 (CAN-LOW)
Vérifiez d'abord
Compatibilité tachy
TACHY
D8 Connexion au tachy
TGL
INFO ILL.
un fusible FMS
FMS
un fusible FMS
FMS
FMS
RDD.
TC
93 / 169