Machine Translated by Google
LINE : s électionne l a s ortie d es s ignaux v idéo.
CONFIGURATION P ERSONNALISÉE
AUTO S TANDBY : a ctive o u d ésactive l e p aramètre d e
veille a utomatique. S i v ous s électionnez « O N » , l e l ecteur
passe e n m ode v eille l orsqu'il e st l aissé e n m ode a rrêt
pendant p lus d e 3 0 m inutes.
AUTO P LAY : L orsqu'il e st r églé s ur « O N » , l e l ecteur
démarre a utomatiquement l a l ecture l orsqu'il e st a llumé.
PAUSE M ODE : S électionne l 'image e n m ode p ause p our
les D VD. S électionnez n ormalement « AUTO ».
Lorsque l 'image e st r eproduite e n h aute r ésolution, r églez
encadrer."
SÉLECTION D E P ISTE : D onne l a p riorité à l a p iste s onore
qui c ontient l e p lus g rand n ombre d e c anaux l orsque v ous
lisez u n D VD V IDEO s ur l equel p lusieurs f ormats a udio
(format P CM, M PEG a udio, D TS o u D olby D igital) s ont
enregistrés. S i v ous s électionnez « A UTO » , l a p riorité e st
donnée.
MULTIDISC R ESUME : A ctive o u d ésactive l e r églage M ulti
disc R esume. L a r eprise d e l a l ecture p eut ê tre s tockée e n
mémoire p our u n m aximum d e 6 D VD V IDEO/CD V IDEO
différents. S i v ous r ecommencez l es r églages, l e p oint d e
reprise e st e ffacé.
CONFIGURATION A UDIO
AUDIO D RC ( Dynamic R ange C ontrol) : R églez e n f onction
de l 'environnement e nvironnant. R églez s ur « T V M ODE »
lorsque l es p lus p etits s ons s ont
indiscernable, o u r églé s ur " WIDE R ANGE" l orsque
l'environnement d 'écoute e st b on, p ar e xemple, d ans u n
home c inéma.
DOWNMIX : C ommute l a m éthode d e m ixage à 2 c anaux
lors d e l a l ecture d 'un D VD c omportant d es é léments s onores
arrière ( canaux) o u e nregistré a u f ormat D olby D igital.
Sélectionnez n ormalement « D OLBY S URROUND » .
Caractéristiques
Système
Laser : l aser à s emiconducteur
Entrées/Sorties
• L IGNE ( RGB)TV : 2 1 broches
• U SB* : p rise U SB d e t ype A, c ourant m aximum 5 00 mA
(pour c onnecter u n p ériphérique U SB)
Général
• E xigences d 'alimentation : 2 20240 V C A, 5 0/
60Hz
• C onsommation é lectrique :
6 W ( DVPSR170)
10W ( DVPSR370)
• C onsommation é lectrique e n v eille :
0,5 W ( DVPSR170 / D VPSR370)
• D imensions ( environ) : 2 70 × 3 8,5 ×
207 m m ( largeur/hauteur/profondeur) i ncl.
parties s aillantes
• M asse ( environ) : 9 50 g
• T empérature d e f onctionnement : 5 °C à 3 5 °C
• H umidité d e f onctionnement : 2 5 % à 8 0 %
Accessoires f ournis
• T élécommande ( télécommande) ( 1)
• P ile R 6 ( taille A A) ( 2)
Les s pécifications e t l a c onception s ont s ujettes à
modification s ans p réavis.
Format d e f ichier l isible
Vidéo : M PEG1 ( données C ybershot)/MPEG4 ( profil
simple)/Xvid
Photos : J PEG ( format D CF)
Musique : M P3 ( sauf p our m p3PRO)/WMA ( sauf
pour W MA P ro)/AAC/LPCM/WAVE
Extensions p rises e n c harge : « .avi » , « .mpg
», « .mpeg » , « .mp4 » , « .jpg » , « .mp3 » , « .wma » ,
« .m4a » , « .wav »
Disques p ris e n c harge : D VD, D VD+RW/+R/+R D L
(+mode V R), D VDRW/R/R D L ( mode V R/mode
vidéo), C D m usical/Super V CD, C DR/ R W
• C D d e d onnées e nregistrés c onformément à l a
norme I SO 9 660 N iveau 1 /Niveau 2 , o u s on
format é tendu, J oliet.
• D VD d e d onnées e nregistrés s elon U DF.
5
,a c ontinué