English
Deutsch
Die Anschlussleitungen von den Temperaturfühlern dürfen nicht
gekürzt oder verlängert werden.
Eine gemeinsame Verlegung in Kabelkanälen oder auf Kabelprit-
schen mit Netzversorgungsleitungen ist nicht zulässig.
Der Mindestabstand für Niederspannungsleitungen nach EN 1434 - 6 von
50 mm muss eingehalten werden.
3.3.1 Einbau in Kugelventil mit Adapter
(Verschraubungsset in separatem Beutel)
Verwenden Sie Kugelventile mit Temperaturfühler-Einbaumöglichkeit mit
einem Gewinde M10 x 1.
Einbau (siehe Abb. IV)
1. Kugelventil schließen.
2. Verschlussschraube aus dem Kugelventil herausschrauben.
3. O-Ring aus dem beiliegenden Verschraubungsset auf den Montage-
stift aufsetzen.
4. O-Ring mit dem Montagestift in die Fühlerbohrung des Kugelventils
einsetzen (Montagestift dabei drehen).
5. O-Ring endgültig mit dem anderen Ende des Montagestifts positio-
nieren.
6. Befestigungsschraube (Kunststoff)
6.1 Befestigungsschraube auf den Temperaturfühler stecken.
7. Befestigungsschraube (Messing)
7.1 Befestigungsschraube auf den Temperaturfühler schieben.
7.2 Den Temperaturfühler in den Montagestift bis zum Anschlag ein-
schieben und die Befestigungsschraube mit dem Kerbstift fixieren.
7.3 Den Kerbstift komplett eindrücken. Montagestift vom Temperatur-
fühler abziehen.
8. Temperaturfühler mit der Adapter-Verschraubung in das Kugelventil
einsetzen und die Befestigungsschraube handfest anziehen (2-3 Nm).
Français
Español
-9-