Table des Matières
Publicité
Liens rapides
VIESMANN
VITOCELL 100-B
Préparateur d'eau chaude sanitaire avec 2 serpentins
de 300 à 950 litres de capacité
Feuille technique
Référence et prix : voir liste de prix
VITOCELL 100-B
type CVB/CVBB
Préparateur d'eau chaude sanitaire vertical en acier à
émaillage Ceraprotect
Avec 2 serpentins, le chauffage se fait via l'échangeur de
chaleur inférieur grâce aux capteurs solaires, l'échangeur de
chaleur supérieur permet, en cas de besoin, un appoint via le
générateur de chaleur.
Au choix avec système chauffant électrique.
5814513 CH
5/2018
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Viessmann VITOCELL 100-B Serie
Sommaire des Matières pour Viessmann VITOCELL 100-B Serie
- Page 1 VIESMANN VITOCELL 100-B Préparateur d'eau chaude sanitaire avec 2 serpentins de 300 à 950 litres de capacité Feuille technique Référence et prix : voir liste de prix VITOCELL 100-B type CVB/CVBB Préparateur d'eau chaude sanitaire vertical en acier à émaillage Ceraprotect Avec 2 serpentins, le chauffage se fait via l'échangeur de chaleur inférieur grâce aux capteurs solaires, l'échangeur de chaleur supérieur permet, en cas de besoin, un appoint via le...
-
Page 2: Information Produit
Information produit La solution pour une production d'ECS peu onéreuse en association avec des capteurs solaires et une chaudière. Le Vitocell 100-B est disponible avec une capacité de 300, 400, 500, 750 et 950 l. Les points forts ■ Cuve de préparateur en acier d'une parfaite tenue à la corrosion à ■... - Page 3 Les points forts (suite) Vitocell 100-B, type CVBB (300 l) A Isolation très efficace habillant toutes les faces de l'appareil B Eau chaude C Serpentin supérieur – L'eau chaude sanitaire est réchauffée via le serpentin. D Bouclage ECS E Cuve du préparateur en acier à émaillage Ceraprotect F Raccordement pour le système chauffant électrique EHE G Serpentin inférieur –...
- Page 4 Les points forts (suite) Vitocell 100-B, type CVBB (750/950 l) A Eau chaude B Isolation très efficace habillant toutes les faces de l'appareil C Cuve du préparateur en acier à émaillage Ceraprotect D Anode au magnésium ou à courant imposé E Serpentin supérieur –...
-
Page 5: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques VIESMANN VITOCELL 100-B... - Page 6 Caractéristiques techniques Pour la production d'ECS en association avec des chaudières et ■ Température de départ solaire de 160 °C maxi. des capteurs solaires permettant un fonctionnement bivalent ■ Pression de service côté eau de chauffage de 10 bar (1,0 MPa) maxi.
- Page 7 Caractéristiques techniques (suite) Type CVBB CVBB CVBB Capacité préparateur (AT : capacité en eau effective) Serpentin en bas en bas en bas en bas en bas haut haut haut haut haut Raccordements Serpentin supérieur (filetage ex- térieur) Serpentin inférieur (filetage exté- 1¼...
- Page 8 Caractéristiques techniques (suite) Vitocell 100-B, type CVBB, 300 l de capacité Tableau des dimensions Capacité préparateur 1734 HV/SPR1 HVs/SPR2 KW/E SPR1/ SPR2 Vidange Système chauffant électrique Retour eau de chauffage Retour eau de chauffage de l'installation solaire Départ eau de chauffage Départ eau de chauffage de l'installation solaire Eau froide Trappe de visite et de nettoyage avec couvercle à...
- Page 9 Caractéristiques techniques (suite) Vitocell 100-B, type CVB, 400 et 500 l de capacité Tableau des dimensions Capacité prépa- rateur HV/SPR1 1624 1948 1458 1784 1204 1444 1044 1230 1044 HVs/SPR2 KW/E Ø 650 SPR1/ SPR2 Vidange Système chauffant électrique Retour eau de chauffage Retour eau de chauffage de l'installation solaire Départ eau de chauffage Départ eau de chauffage de l'installation solaire...
- Page 10 Caractéristiques techniques (suite) Vitocell 100-B, type CVBB, 750 et 950 l de capacité Tableau des dimensions Capacité prépa- rateur 1062 1062 HV/SPR1 1110 1110 1897 2197 1749 2054 1464 1760 1175 1278 1044 1130 ELH/R HVs/SPR2 1084 ELH/R KW/E Ø 790 SPR1/SPR2 Vidange Système chauffant électrique ou canne d'injection...
-
Page 11: Caractéristiques Techniques (Suite)
Caractéristiques techniques (suite) Sonde de température ECS en mode solaire Disposition de la sonde de température ECS dans le retour eau de chauffage HR A Sonde de température ECS (comprise dans le matériel livré avec la régulation solaire) B Coude fileté avec doigt de gant (inclus dans le matériel livré, diamètre intérieur 6,5 mm) Coefficient de performance N ■... - Page 12 Caractéristiques techniques (suite) Quantité disponible ■ Volume de stockage porté à 60 °C ■ Sans appoint Capacité préparateur Débit de soutirage l/min Quantité disponible Eau avec t = 60 °C (constante) Durée de montée en température Les durées de montée en température mentionnées sont atteintes lorsque le débit continu maxi.
- Page 13 Caractéristiques techniques (suite) Pertes de charge côté ECS Débit volumique ECS Débit volumique ECS en l/h en l/h A Capacité préparateur 300 l A Capacité préparateur 750 l B Capacité préparateur 400 et 500 l B Capacité préparateur 950 l ■...
- Page 14 Caractéristiques techniques (suite) HV/SPR1 HVs/SPR2 BÖ KW/E SPR1/ SPR2 Vidange BÖ Trappe de visite et de nettoyage Manchon pour le système chauffant électrique SPR1 Doigt de gant pour sonde de température ECS ou aquastat Retour eau de chauffage chaudière SPR2 Sondes de température/thermomètres Retour eau de chauffage solaire Thermomètre Anode de protection au magnésium...
-
Page 15: Etat De Livraison
Caractéristiques techniques (suite) Disposition recommandée de la sonde de température ECS en mode solaire A Sonde de température ECS (régulation solaire) B Coude fileté avec doigt de gant (matériel livré) Pertes de charge côté ECS Débit volumique ECS en l/h A Capacité... -
Page 16: Conseils Pour L'étude
Etat de livraison (suite) Vitocell 100-B, type CVB 400 et 500 l Préparateur d'eau chaude sanitaire en acier à émaillage Ceraprotect ■ 2 doigts de gant soudés pour la sonde de température ECS ou l'aquastat (diamètre intérieur 16 mm) ■ Coude fileté avec doigt de gant (diamètre intérieur 6,5 mm) ■... -
Page 17: Raccordement Côté Eau Chaude Sanitaire
Conseils pour l'étude (suite) Raccordement côté eau chaude sanitaire Raccordement selon la norme DIN 1988 A Eau chaude L Eau froide B Conduite de bouclage M Filtre d'eau sanitaire C Débouché visible de la conduite d'évacuation N Réducteur de pression D Soupape de sécurité... -
Page 18: Accessoires
Accessoires Groupe de sécurité conforme à la norme DIN 1988 Réf. 7180662 662, 10 bar (1 MPa) Composition : AT : réf. 7179666 666, 6 bar (0,6 MPa) ■ Vanne d'arrêt ■ Clapet anti-retour et manchon de contrôle ■ DN 20/R 1 ■... - Page 19 Accessoires (suite) Débit en m³/h Débit en m³/h Δp-v (variable) Δp-c (constant) Référence 7172613 Réf. 7172613 Type de pompe Stratos 40/1-4 Indice d’efficacité énergétique ≤ 0,2 Tension Puissance absorbée 14-130 Raccordement Conduite de raccordement Pour chaudière A partir de 70 kW Débit en m³/h Débit en m³/h Δp-v (variable)
-
Page 20: Mitigeur Automatique Thermostatique
Accessoires (suite) Ensemble de circulation thermostatique Réf. ZK01284 Pour limiter la température de sortie eau chaude dans les installa- tions de production d'eau chaude avec conduite de bouclage ■ Mitigeur automatique thermostatique avec conduite de bipasse ■ Clapet anti-retour intégré ■... -
Page 21: Accessoires (Suite)
Accessoires (suite) Remarque Le système chauffant électrique peut être monté en position A ou B, voir fig. suivante. Les données techniques correspondant à la position de montage sont indiquées dans le tableau avec la lettre de positionnement correspondante. Données techniques du système chauffant électrique-EHE en association avec Vitocell 100-B Capacité... -
Page 22: Canne D'injection
Accessoires (suite) Remarque Le système chauffant électrique peut être monté en position A ou B, voir fig. suivante Capacité de 750 et 950 l Canne d'injection La canne d'injection permet de générer rapidement de grandes Capacité préparateur Vitocell 100-B quantités d'eau chaude. L'eau chauffée dans l'échangeur de chaleur Capacité... -
Page 23: Bride D'adaptation Dn 180 (Ch Uniquement)
Accessoires (suite) Remarque La canne d'injection peut être montée en position A ou B, voir fig. suivante 750 et 950 l de capacité Bride d'adaptation DN 180 (CH uniquement) Réf. ZK02 691 ■ Pour le montage d'un système chauffant électrique avec raccord à bride (corps de chauffe à... - Page 24 Accessoires (suite) Jeu de sondes de température pour doigt de gant (pour Energiecockpit) Uniquement pour les préparateurs d'eau chaude sanitaire de 500 l Composition : de capacité maxi. ■ 1 coude fileté ■ 1 doigt de gant Référence ZK02 459 ■...
- Page 25 VIESMANN VITOCELL 100-B...
- Page 26 Sous réserves de modifications techniques ! Viessmann (Suisse) S.A. Rue du Jura 18 1373 Chavornay Téléphone : 024 442 84 00 Téléfax : 024 442 84 04 www.viessmann.ch VIESMANN VITOCELL 100-B...