Lame hydraulique avant pour groupe de déplacement sand pro 5040 / infield pro 5040 (4 pages)
Sommaire des Matières pour Toro 08751
Page 1
Form No. 3416-824 Rev A Râteau d'entretien Groupe de déplacement Sand Pro ® /Infield ® 3040 et 5040 N° de modèle 08751—N° de série 312000716 et suivants *3416-824* A Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR)
Page 2
Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et correcte du produit. Les mises en garde de ce manuel soulignent des dangers potentiels et sont signalées par le symbole Vous pouvez contacter Toro directement sur de sécurité (Figure 2), qui indique un danger pouvant www.Toro.com pour tout renseignement concernant...
Table des matières Sécurité Sécurité ..............3 Autocollants de sécurité et Autocollants de sécurité et d'instruction ....3 Mise en service ............4 d'instruction 1 Montage du râteau........... 5 2 Montage du râteau d'entretien sur le groupe Des autocollants de sécurité et de déplacement ..........
Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation Râteau d'entretien Tube de timon Axe de chape Rondelle Goupille fendue Boulon (½" x 1¾") Écrou à embase (½") Écrou hexagonal (½") Montez le râteau.
Montage du râteau Pièces nécessaires pour cette opération: Râteau d'entretien Tube de timon Axe de chape Rondelle Goupille fendue Boulon (½" x 1¾") g019663 Figure 3 Écrou à embase (½") 1. Rondelle 4. Tube de timon Écrou hexagonal (½") 2. Axe de chape 5.
• Écrou hexagonal (½") – 91 à 113 N·m • Écrou à embase (⅜") – 22 à 27 N·m Alignez le bras de levage sur le support de l'adaptateur d'accessoire (Figure 5) et Montage du râteau accouplez-les avec la barre d'articulation comme illustré...
Remarque: La biellette est réglée correctement s'il existe un espace de 1,5 à 2 mm entre la grosse rondelle et l'épaulement de la chape de levage (Figure g220791 Figure 7 5. Entretoise 1. Cadre tubulaire du groupe de déplacement 2. Long bras de l'ensemble 6.
Vue d'ensemble du produit g220789 Figure 9 1. Adaptateur d'accessoire 3. Bras de levage 5. Dent 7. Support de râteau d'entretien 2. Poignée 6. Déplantoir 8. Levier de verrouillage 4. Râteau de finition Utilisation Conseils de ratissage Si le sable est suffisamment profond, vous pouvez Lisez toute la section consacrée au ratissage ratisser tout au bord du bunker dans les zones de avant de ratisser un bunker.
Réglage de l'angle du en progressant vers l'extérieur et quittez le bunker à angle droit dans une zone de niveau. râteau Finissez le ratissage des petites berges escarpées et petites fosses à la main. Vous pouvez changez l'angle du râteau pour augmenter ou réduire son agressivité...
Réglage de l'engagement réduit Réglage du grand engagement des dents des dents g019668 Figure 12 g019666 Figure 13 1. Trou inférieur du support 2. Tube de timon de butée 1. Trou supérieur du support 2. Tube de timon de butée Montez le dispositif d'attelage dans les trous Montez le dispositif d'attelage dans les trous inférieurs du support de butée...
Réglage de l'engagement maximum des dents g003411 Figure 15 1. Déplantoir 2. Vis de montage Réglage des boulons de g019667 butée du râteau Figure 14 Desserrez les écrous de blocage et dévissez les 1. Trou inférieur du support 2. Tube de timon de butée boulons de butée du râteau (Figure...
Comme la machine est Vous pouvez commander ces bouteilles chez les surtout utilisée dans le sable, qui est très abrasif, concessionnaires Toro agréés (réf. 18-7570). enlevez le sable au jet d'eau après chaque utilisation. Si vous nettoyez fréquemment la machine (avant Réglage de la position de...
Entretien Graissage de l'adaptateur d'accessoire Si le levier de verrouillage sur l'adaptateur d'accessoire ne pivote pas librement, appliquez une fine couche de graisse sur la zone illustrée à la Figure g220788 Figure 18...
Page 16
Pays autres que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...