RH398H-M.BCANLLK_FRE
6/19/08
Recherche du moment
HDD
-RW
-RW
+RW
VR
Video
Vous pouvez sélectionner le début d'un titre en cherchant à travers la durée.
Sélectionnez le titre que vous voulez chercher et appuyez sur ENTER.
Sélectionnez [Heure] dans l'option [Chercher] dans le menu situé sur la gauche
de l'écran et appuyez sur ENTER pour afficher le menu [Chercher].
Utilisez
b b B B
pour trouver l'heure à laquelle vous voulez démarrer. Chaque fois
que vous appuyez sur
b b B B
pour se déplacer de 1 minute et appuyez et
maintenez
b b B B
pour modifier de 5 minutes. Appuyez sur ENTER pour voir un
titre à partir d'un moment sélectionné.
Triage des titres
HDD
Appuyez sur ENTER pour faire apparaître les options de menu. Sélectionnez
l'option [Sort] et appuyez sur ENTER pour voir les options avancées. Là vous
pouvez choisir de trier les titres en fonction de leur [Date] (á laquelle ils ont été
enregistrés, [Titre] (par ordre alphabétique) ou par [Catégorie] (par genre)
Association de titres
HDD
Utilisez cette fonction pour fusionner un titre avec un autre. Sélectionnez un
titre et appuyez sur ENTER. Sélectionnez [Assembler] dans l'option [Editer]
puis appuyez sur ENTER. Sélectionnez le titre que vous voulez fusionner avec
un titre en cours et appuyez sur ENTER pour confirmer.
Dissimulation d'un titre ou d'un chapitre
Vous pouvez sauter à travers des chapitres ou des titres sans les annuler.
Sélectionnez un titre ou un chapitre que vous voulez cacher et appuyez sur
ENTER. Sélectionnez [Masquer] dans l'option [Editer] et appuyez sur ENTER.
Si vous voulez récupérer le titre ou le chapitre caché, sélectionnez le titre ou le
chapitre caché et appuyez sur ENTER. sélectionnez [Afficher] dans l'option
[Editer] puis appuyez sur ENTER pour le récupérer.
30
5:11 PM
Page 30
+R
-R
RAM
+RW
+R
Division d'un titre
HDD
+RW
Utilisez cette fonction pour diviser un titre en deux titres. Sélectionnez un titre
que vous voulez diviser et appuyez sur ENTER. Sélectionnez [Diviser] dans
l'option [Editer] du menu situé sur la gauche de l'éran et appuyez sur ENTER
pour afficher le menu [Diviser]. Cherchez l'endroit sur lequel vous voulez diviser
le titre avec les touches PLAY, SCAN, PAUSE/STEP et appuyez sur ENTER
pendant que l'option [Diviser] est sélectionnée. L'écran de reproduction montre
le point de division. Sélectionnez l'option [Effectué] et appuyez sur ENTER pour
diviser. Vous ne pouvez sélectionner le point de division moins de 3 secondes.
Protection d'un titre
-RW
+RW
VR
Utilisez cette fonction pour protéger un titre contre un enregistrement, édition
ou effacement accidentels. Sélectionnez un titre que vous voulez protéger et
appuyez sur ENTER. Sélectionnez l'option [Protéger] sur le menu situé sur la
gauche et appuyez sur ENTER. La marque de blocage apparaîtra sur le cliché
réduit du titre.
Si vous voulez "déprotéger" le titre, sélectionnez le titre protégé et appuyez sur
ENTER. sélectionnez l'option [Déverrouiller] dans le menu situé à gauche et
appuyez sur ENTER pour le "déprotéger".
Suppression d'une partie
HDD
-RW
Vous pouvez supprimer une partie que vous ne voulez pas dans le titre.
Sélectionnez le titre dont vous voulez supprimer une partie et appuyez sur
ENTER. Sélectionnez [Suppr. Séq] dans l'option [Editer] dans le menu situé à
gauche de l'écran et appuyez sur ENTER pour afficher le menu [Suppr. Séq].
Vous pouvez trouver l'endroit à l'aide des touches PLAY, SCAN, PAUSE/STEP.
[Repère début]: Sélectionner le point de départ de la partie que vous voulez
supprimer et appuyer sur ENTER.
[Repère fin]: Sélectionner le point final de la partie que vous voulez
supprimer et appuyer sur ENTER.
[Partie suiv]: Appuyer sur ENTER pour effacer une partie additionnelle
(seulement HDD).
[Annuler]: Appuyer sur ENTER pour effacer la partie sélectionnée.
[Effectué]: Appuyer sur ENTER pour effacer la partie sélectionnée.
+R
RAM
RAM
VR