Table des Matières
Publicité
RH398H-M.BCANLLK_FRE
6/19/08
Réglage des configurations lors de
l'installation - vous pouvez faire plus
Réglage des configurations générales
Bande de fréquence – Sélectionne la bande appropriée suivant la connexion
de l'antenne.
[TV]: Si vous utilisez une antenne standard pour recevoir les chaînes.
[CATV]: Si vous utilisez un câble de base pour recevoir les chaînes.
Syntonisation Auto. – Cette option scanne et installe automatiquement les
chaînes disponibles.
[Démarrer]: Démarre le scannage des chaînes.
Canal Ajouter/Effacer– Cette caractéristique vous permet d'ajouter ou de
supprimer manuellement des chaînes de la mémoire.
[Editer]: Affiche l'écran qui montre les options d'édition des chaînes (page
14).
Réglage Horloge – Utiliser v V b B pour mettre la date et l'horaire afin de
pourvoir utiliser le [Programmation de l'enregistrement].
Format de l'image – Sélectionne les aspects ratio de la TV connectée.
[Boîte aux lettres 4:3]: Sélectionner ceci lors d'une connexion à un écran TV
standard 4:3 lorsque vos préférez une image large sur tout l'écran ayant les
portions découpés afin de s'adapter.
[Pan Scan 4:3]: Sélectionner ceci lors d'une connexion à un écran TV
standard 4:3 lorsque vos préférez une image large sur tout l'écran ayant les
portions découpés afin de s'adapter.
[Large 16:9]: Sélectionnez ceci quand vous connectez un écran large de TV.
16
5:11 PM
Page 16
Mode économique – large de TV pendant que cette unité est soit en mode d'é-
conomie d'énergie soit quand le courant est éteint. Cette option n'est pas val-
able quand un enregistrement est programmé.
[Marche]: Le panneau d'affichage frontal est éteint et seuls les signaux
arrivant à l'antenne d'entrée passent à travers quand l'appareil est éteint.
[Arrêt]: Éteint le [Mode économique].
Initialisation – Vous pouvez réinitialiser l'appareil sur les installations de sortie
d'usine et formater le HDD.
[Réglage usine]: Vous pouvez réinitialiser l'appareil sur les réglages de sortie
d'usine. Certaines options ne peuvent être remises sur les positions initiales
sortie d'usine (Niv. contrôle parental, Mot de passe, Aucun contrôle). Le
menu automatique de setup apparaît sur l'écran après les installations de
sortie d'usine.
[HDD Format]: Tout ce qui est enregistré sur le HDD peut être effacé.
Réglage des installations de la langue
Menu d'affichage – Sélectionne une langue pour le menu Réglages et
l'affichage sur écran.
Langu. Menu disque/Audio/Soustitre – Sélectionne une langue pour le
menu/audio/sous titre.
[Original]: Se réfère à la langue originale dans laquelle le disque a été
enregistré.
[Autres]: Pour sélectionner une autre langue, appuyer sur les touches
numériques puis sur ENTER pour entrer le nombre à 4 chiffres correspon-
dant aux codes de langues de la page 33. Si vous faites une erreur durant
l'introduction des chiffres, appuyez sur CLEAR pour effacer les chiffres.
[Arrêt] (pour le sous-titre du disque): Éteint le sous-titrage.
Sous titre Disque – Sélectionne une langue pour les sous titres du DivX
®
.
Publicité
Table des Matières
