Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bifinett KH 1100

  • Page 3 Bedienungsanleitung binett KH 1100 Elektrisches Wok und Fondue-Set Kochen im Wok, dem traditionellen chinesischen Kochgerät, erfreut sich auch in unseren Breiten zunehmender Beliebtheit. Kleingeschnittenes Gemüse, Fleisch, Fisch und Meeresfrüchte, aber auch Nudeln und Reis werden bei großer Hitze unter ständigem schnellen Rühren gegart. Durch die kurzen Garzeiten bei großer Hitze sind Gerichte aus dem Wok sehr gesund, da alle wichtigen...
  • Page 4 das Netzkabel nicht mit den erhitzten Teilen des Gerätes in Berührung kommt. • Beim Abbau des Gerätes stets zuerst den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und erst dann vom Heizelement-Sockel abnehmen. • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. • Sollte das Gerät während des Gebrauchs nicht richtig funktionieren, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Page 5 Heizstufe 3, 4 Heizstufen zum Schmoren und Kochen Heizstufe 5 Braten Fondue Heizstufe 1-3 Schokoladen-Fondue: Vorwärmen auf Heizstufe 1, Zubereitung auf Heizstufe 3 Heizstufe 3-4 Käse-Fondue: Vorwärmen auf Heizstufe 3, Zubereitung auf Heizstufe 4 Heizstufe 4-5 Klassisches Fondue mit Öl: Vorwärmen auf Heizstufe 4, Zubereitung auf Heizstufe 5 Heizstufe 5 Chinesisches Fondue mit Bouillon:...
  • Page 6 Bedecken Sie die Mu-Err-Pilze mit warmem Wasser und lassen Sie sie eine halbe Stunde quellen. Erneuern Sie währenddessen das Wasser mehrmals. In der Zwischenzeit waschen Sie das Fleisch, tupfen es trocken und schneiden es dann in Streifen. Waschen und putzen Sie das Gemüse. Die Paprika werden nun in Streifen, die Zwiebeln in Ringe und der Sellerie in Scheiben geschnitten.
  • Page 7 Konformitätserklärung Wir, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, erklären hier- mit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit allen anwendbaren internationalen Sicherheits- normen, Vorschriften sowie EG-Richtlinien. Gerätetyp/Type: KH 1100 Bochum, 30.11.2002 Hans Kompernaß - Geschäftsführer –...
  • Page 8 Instructions d’utilisation binett KH 1100 Wok électrique et set de fondue La cuisine dans le wok, l’ustensile de cuisine traditionnel chinois, jouit d’une popularité crois- sante sous nos latitudes. Les légumes hachés, la viande, le poisson et les fruits de mer, mais aussi les pâtes et le riz, sont cuits à...
  • Page 9: Utilisation De Votre Wok Et De Votre Set À Fondue

    dans des matières grasses chaudes ou brûlantes ! Vous courrez le danger de graves blessures ! • An d‘éviter des détériorations sur l‘appareil, maintenez le câble d‘alimentation et le boîtier éloignés des surfaces chaudes et des ammes nues. Veillez particulièrement à ce que le câble d‘alimentation n‘entre pas en contact avec les éléments échauffés de l‘appareil.
  • Page 10 Vue synoptique des positions du thermostat : Thermostat 1 Maintien au chaud de plats liquides comme soupes, etc. Thermostat 2 Maintien au chaud de plats consistants Thermostats 3, 4 Cuisson à l’étouffée et cuisson Thermostat 5 Grill Fondue Thermostat 1-3 Fondue au chocolat : préchauffage sur thermostat 1, préparation sur thermostat 3 Thermostats 3-4...
  • Page 11 2 cuillères à soupe de sauce de soja 2 cuillères à soupe de saké ou de sherry sec 4 cuillères à soupe d’huile de cacahouètes Poivre Recouvrez les champignons Mu-Err d’eau chaude et laissez-les tremper une demi-heure. Changez l’eau plusieurs fois. Pendant ce temps, lavez la viande, épongez là pour la sécher et coupez la ensuite en bandes.
  • Page 12 Nous soussignés, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Allemagne, déclarons par la présente, que ce produit concorde avec tout les normes de sécurité internatio- nales, les instructions et les directives de l’UE. Type de l’appareil / Type : KH 1100 Bochum, le 30.11.2002 Hans Kompernaß...
  • Page 13 Bedieningshandleiding binett KH 1100 Elektrische wok en fondueset Koken in een wok, het traditionele Chinese kookapparaat, wordt ook in onze streken steeds meer populair. Fijngehakte groenten, vlees, vis en zeevruchten maar ook noedels en rijst worden bij grote hitte en permanent snel roeren gegaard. Door de korte gaartijden bij grote hitte zijn gerechten uit de wok zeer gezond, omdat alle belangrijke vitamines en voedingstoffen van de ingrediënten verregaand behouden blijven.
  • Page 14 pas neemt u het toestel van de sokkel met het verwarmingselement. • Gebruik het toestel niet in open lucht. • Wanneer het toestel tijdens het gebruik niet correct functioneert, haalt u de netstekker uit de wandcontactdoos. • Laat het ingeschakelde toestel nooit zonder toezicht. Wacht na het uitschakelen steeds tot het volledig is afgekoeld.
  • Page 15 Verwarmingsstand 3, 4 Verwarmingsstanden voor stoven en koken Verwarmingsstand 5 Braden Fondue Stand 1-3 Chocoladefondue: voorverwarmen in stand 1, bereiding in stand 3 Stand 3-4 Kaasfondue: voorverwarmen op stand 3, bereiding op stand 4 Stand 4-5 Klasseke fondue met olie: voorverwarmen op stand 4, bereiding op stand 5 Stand 5 Chinese fondue met bouillon:...
  • Page 16 Bedek de Mu-Err-zwammen met warm water en laat deze een half uur opzwellen. Ververs daarbij meermaals het water. Intussen wast u het vlees, dept u het droog en snijdt u het in repen. Was en poets de groenten. De paprika wordt nu in repen, de uien in ringen en de bleekselderie in schijven gesneden.
  • Page 17 Conformiteitsverklaring Wij, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan alle van toepassing zijnde internationale veiligheidsnormen, voorschriften en EG-richtlijnen. Type apparaat/type: KH 1100 Bochum, 30.11.2002 Hans Kompernaß - directeur -...