Messages d'erreur
Si un message d'erreur accompagné de
l'affichage, appuyez sur la touche
Une fonction de temps réglée sera effacée. Si le message
d'erreur ne disparaît pas, appelez le service après-vente.
Lors du message d'erreur suivant, vous pouvez y remédier
vous-même.
Message
Cause possible Remède/Remarques
d'erreur
Une touche a
"‹‚‚
été pressée
trop longtemps
ou est couverte.
Témoin
Aucun
Clignotement des témoins Le bandeau de commande est humide ou est
Clignotement du témoin -
au niveau des témoins des
zones de cuisson
+ numéro /
+
"§
š
numéro /
+ numéro
¡
/
"‹
"Š
"ƒ
"...
+ niveau de puissance
"†
et signal sonore d'avertis-
sement
et signal sonore
"†
d'avertissement
—‚
/
—ƒ
—„
* Si l'indication persiste, prévenir le service technique.
Ne placer aucun récipient chaud sur le bandeau de commande.
Bruit normal pendant le fonctionnement de
l'appareil
La technologie de chauffage par induction repose sur la
création de champs électromagnétiques responsables de la
production directe de chaleur à la base du récipient. En
fonction de la structure du récipient, ces champs magnétiques
peuvent produire certains bruits ou vibrations comme ceux
décrits ci-dessous :
Un bourdonnement profond comme dans un transformateur
Ce bruit est émis lors d'une cuisson à puissance élevée. Il est
provoqué par la quantité d'énergie transmise de la plaque de
"
apparaît dans
0
. Le message disparaît.
Appuyez sur toutes les
touches, l'une après l'autre.
Vérifiez si une touche est
bloquée, couverte ou
encrassée.
Panne
L'alimentation électrique a été interrompue.
L'appareil n'a pas été raccordé conformément
au schéma de branchement.
Panne du système électronique.
recouvert par un objet.
Une défaillance du système électronique est
survenue.
Panne du système électronique.
Une erreur interne est survenue au niveau du
fonctionnement.
Le système électronique a surchauffé, ce qui
a provoqué l'arrêt de la zone de cuisson cor-
respondante.
Le système électronique a surchauffé, ce qui
a provoqué l'arrêt de toutes les zones de cuis-
son.
Un récipient chaud est placé sur la zone du
bandeau de commande. Il est fort probable
que sa présence provoque la surchauffe du
système électronique.
Un récipient chaud est placé sur la zone du
bandeau de commande. La zone de cuisson
s'est éteinte pour protéger le système électro-
nique.
Tension d'alimentation incorrecte (en dehors
des limites normales de fonctionnement).
La zone de cuisson a surchauffé et s'est
éteinte pour protéger le plan de travail.
:
Risque de choc électrique !
Les réparations inexpertes sont dangereuses. Seul un
technicien du service après-vente formé par nos soins est
habilité à effectuer des réparations.
La table de cuisson
Réparation des pannes
Mesure
À l'aide d'autres appareils électriques, s'assurer que
l'alimentation électrique n'a pas été coupée.
Vérifier que l'appareil a été raccordé conformément au
schéma de branchement.
Si les vérifications précédentes ne permettent pas de
résoudre le problème, prévenir le service technique.
Sécher la zone du bandeau de commande ou retirer
l'objet.
Couvrir brièvement la surface de commande avec la
main pour confirmer la panne.
Débrancher la plaque de cuisson du secteur élec-
trique. Patienter environ 30 secondes avant de la
rebrancher.*
Débrancher la plaque de cuisson du secteur élec-
trique. Patienter environ 30 secondes avant de la
rebrancher.*
Attendre que le système électronique ait suffisamment
refroidi. Appuyer ensuite sur l'un des symboles de la
plaque de cuisson.*
Retirer ce récipient. Le témoin de panne s'éteint au
bout de quelques secondes. L'appareil peut de nou-
veau être utilisé.
Retirer ce récipient. Patienter quelques secondes.
Appuyer sur n'importe quelle surface de commande.
L'appareil peut de nouveau être utilisé dès que le
témoin de panne s'éteint.
Contacter la compagnie d'électricité.
Attendre que le système électronique ait suffisamment
refroidi puis le rallumer.
cuisson au récipient. Ce bruit disparaît ou s'atténue lorsque la
puissance est réduite.
Un sifflement grave
Ce bruit est émis lorsque le récipient est vide. Il disparaît
lorsque de l'eau ou des aliments sont introduits.
Un crépitement
Ce bruit survient dans les récipients composés de différents
matériaux superposés. Il est provoqué par les vibrations
produites au niveau des surfaces de jonction des différentes
superpositions de matériaux. Ce bruit provient du récipient. La
quantité et la manière de cuisiner les aliments peuvent varier.
25