Miele DAW 1620 Mode D'emploi Et Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Miele Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. DAW 1620
  6. Mode d'emploi et instructions de montage
Miele DAW 1620 Mode D'emploi Et Instructions De Montage

Miele DAW 1620 Mode D'emploi Et Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour DAW 1620:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi et instructions de
montage
Hotte aspirante
Veuillez lire impérativement le mode d'emploi et les instructions de
montage avant l'installation et la mise en service de l'appareil. Vous
éviterez ainsi de vous blesser et d'endommager votre appareil.
fr-CH
M.-Nr. 12 227 720

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Miele DAW 1620

Sommaire des Matières pour Miele DAW 1620

  • Page 1 Mode d’emploi et instructions de montage Hotte aspirante Veuillez lire impérativement le mode d’emploi et les instructions de montage avant l’installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez ainsi de vous blesser et d'endommager votre appareil. fr-CH M.-Nr. 12 227 720...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Prescriptions de sécurité et mises en garde ..........Votre contribution à la protection de l’environnement ........12 Description du fonctionnement ............... 13 Schéma descriptif de la hotte aspirante ............14 Commande......................16 Enclencher le ventilateur ..................16 Arrêt différé......................

  • Page 3: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde

    La société Miele ne peut être tenue responsable des dommages dus au non-respect des consignes. Conservez le mode d’emploi et les instructions de montage et re- mettez-les à...
  • Page 4 Prescriptions de sécurité et mises en garde  Toute personne qui, pour des raisons d'incapacité physique, sen- sorielle ou mentale, ou bien de par son inexpérience ou ignorance, n'est pas apte à se servir de cette hotte aspirante en toute sécurité, ne doit pas l'utiliser sans la supervision ou les instructions d'une per- sonne responsable.
  • Page 5 EN 50160 ou similaire. Les mesures de protection prévues dans l’installation domestique et dans ce produit Miele doivent également être assurées dans leur fonction et leur mode de fonctionnement en fonctionnement isolé ou en fonctionnement non synchrone au réseau ou être remplacées par des mesures équivalentes dans l’installation.
  • Page 6  Les ampoules de l’éclairage sont fixées. Elle ne peut être rempla- cée que par un professionnel agréé par Miele ou par le SAV Miele.  Avant toute intervention d'installation, de maintenance ou de répa- ration, commencez par débrancher votre hotte du secteur électrique.
  • Page 7 Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation simultanée avec un foyer dépendant de l’air ambiant  Risque d’intoxication liée aux gaz de combustion ! En cas d’utilisation simultanée d’une hotte aspirante et d’un foyer dépendant de l’air ambiant dans la même pièce ou le même en- semble d’aération, la plus grande prudence est de rigueur.
  • Page 8 Prescriptions de sécurité et mises en garde L’utilisation simultanée de la hotte aspirante et d’un foyer dépen- dant de l’air ambiant ne présente aucun danger à condition que la dépression ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar) max. dans la pièce ou l’ensemble d’aération pour éviter le refoulement des gaz brûlés. Ceci est possible si l’air nécessaire à...
  • Page 9 Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation conforme  Les flammes non recouvertes peuvent être à l’origine d’un incen- die. Ne faites cuire aucun aliment à flamme nue sous la hotte aspirante. Il est donc par exemple interdit de faire flamber ou griller les aliments avec des flammes non recouvertes.
  • Page 10 Prescriptions de sécurité et mises en garde Installation conforme  Vérifiez dans les indications du fabricant de votre appareil de cuisson que le fonctionnement en combinaison avec une hotte est possible.  Ne montez pas la hotte au-dessus de foyers fonctionnant aux combustibles solides.
  • Page 11  Seules les pièces d'origine sont garanties par Miele comme ré- pondant entièrement aux exigences de sécurité en vigueur. Les pièces défectueuses ne doivent être remplacées que par de telles pièces.

  • Page 12: Votre Contribution À La Protection De L'environnement

    à la récupération et au recyclage des appareils électriques et électroniques, mis à disposition gratui- tement par votre commune, municipali- té, revendeur, ou chez Miele. Vous êtes légalement responsable de la suppres- sion des éventuelles données à carac- tère personnel figurant sur l’ancien ap- pareil à...

  • Page 13: Description Du Fonctionnement

    Description du fonctionnement En fonction du modèle de votre hotte Fonctionnement en circuit fer- aspirante, les modes de fonctionnement mé suivants sont possibles : (jeu d'adaptation et filtre à charbons ac- tifs disponibles comme accessoires en Mode d'évacuation d'air option, voir “Caractéristiques tech- niques”) L’air aspiré...

  • Page 14: Schéma Descriptif De La Hotte Aspirante

    Schéma descriptif de la hotte aspirante...
  • Page 15 Schéma descriptif de la hotte aspirante a Télescope b Fût c Écran anti-buées d Éléments de commande e Éclairage du plan de cuisson f Filtre à graisses g Sortie d’air en circuit fermé Uniquement en mode circuit fermé h Filtre à charbon actif Accessoires disponibles en option pour le fonctionnement en mode recyclage i Touche pour la désactivation du ventilateur j Touches pour l’activation du ventilateur et le réglage de la puissance du ventila-...

  • Page 16: Commande

    Commande Enclencher le ventilateur Enclenchez le ventilateur dès que vous commencez à cuisiner. Les odeurs de cuisson sont ainsi évacuées dès le dé- but de la cuisson. En cas de dégagement léger voire pro- noncé de fumées de cuisson et d’odeurs, vous pouvez sélectionner les niveaux de puissance 1 et 2.

  • Page 17: Conseils D'économie D'énergie

    Conseils d'économie d'énergie Cette hotte aspirante, économe en énergie fonctionne de manière très effi- cace. Les mesures suivantes participent à une utilisation économique : - Lors de la cuisson, veillez à bien aé- rer votre cuisine. Si l'amenée d'air est insuffisante en mode d'évacuation, la hotte aspirante ne fonctionne pas de manière efficace et des bruits de fonctionnement se font entendre.

  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    être endomma- tretien pour l’inox est recommandé (dis- gés par des produits de lavage inap- ponible chez Miele). propriés. N’utilisez pas de produit de lavage Conseils pour caissons à revêtement contenant de la soude, de l’acide, du couleur chlore ou des solvants.

  • Page 19: Filtres À Graisses

    Nettoyage et entretien Consignes particulières pour les élé- Intervalle de nettoyage ments de commande La graisse accumulée se solidifie au fil du temps et rend le nettoyage du filtre Si les salissures ne sont pas net- difficile. Il est donc recommandé de toyées rapidement, les éléments de nettoyer les filtres à...
  • Page 20 Nettoyage et entretien Produits de nettoyage à ne pas utili- d'enlever les dépôts de graisse. Vous éliminerez ainsi les risques d'incen- die. Certains produits de nettoyage peuvent endommager la surface des filtres s'ils  Remontez les filtres à graisse. sont utilisés régulièrement. Lorsque vous remettez le filtre à...

  • Page 21: Filtre À Charbons Actifs

     Retirez le filtre à charbon actif de son tez le SAV Miele (voir à la fin du présent emballage. mode d’emploi). Vous trouverez la désignation du type dans le chapitre “Caractéristiques tech-...

  • Page 22: Installation

    *INSTALLATION* Installation Avant l'installation  Avant l’installation, veuillez tenir Huit vis 5 x 60 mm et compte de toutes les informations mentionnées dans ce chapitre et du Huit chevilles 8 x 50 mm chapitre “Consignes de sécurité et pour la fixation au mur mises en garde”.  Les vis et les chevilles Retirer le film de protection conviennent pour des murs en bé- ton.
  • Page 23 *INSTALLATION* Installation Kit de montage pour le mode recy- clage Le kit de montage comprend un dé- flecteur avec tôle de support, un flexible, des colliers de serrage et un filtre à charbon actif avec cadre de montage (accessoire en option, voir “Caractéristiques techniques”).

  • Page 24: Dimensions De L'appareil

    *INSTALLATION* Installation Dimensions de l’appareil Le schéma n’est pas à l’échelle...

  • Page 25: Distance Entre Plan De Cuisson Et Hotte Aspirante (S)

    *INSTALLATION* Installation a Évacuation d’air b Recyclage c Sortie d’air montée vers le haut en cas de recyclage de Zone montage (en cas de recyclage uniquement d). Zone du mur ou du pla- fond pour le passage de l’évacuation d’air et pour le montage de la prise de courant.

  • Page 26: Conseils De Montage

    *INSTALLATION* Installation Conseils de montage Gabarit de perçage pour le montage mural - Pour pouvoir cuisiner facilement et sans risque sous la hotte aspirante, il  Pour effectuer les perçages, servez- est recommandé de respecter égale- vous du gabarit de perçage joint. ment un écart d'au moins 650 mm au-dessus d'un plan de cuisson élec- trique.

  • Page 27: Conduite D'évacuation

    Si l’air évacué est dirigé vers l’extérieur, nous recommandons l’installation d’un - La conduite d’évacuation ne doit être tuyau mural télescopique Miele ou d’un ni pliée ni pincée. conduit de toit Miele (accessoires sup- - Tous les raccords doivent être her- plémentaires).

  • Page 28: Eau De Condensation

    La flèche montre le sens d’évacuation de l’air. Si la conduite d’évacuation d’air est ins- tallée, par exemple dans des pièces Miele décline toute responsabilité pour froides ou des greniers, les différences les dysfonctionnements ou les dom- de température peuvent entraîner la for- mages causés par une conduite...

  • Page 29: Branchement Électrique

    (dispo- nible auprès du SAV Miele). Pour des raisons de sécurité, seul un profession- nel qualifié ou le SAV Miele doit se charger du remplacement. Le mode d’emploi ou la plaque signalé- tique vous indique la puissance de rac- cordement et la protection électrique...
  • Page 30 EN 50160 ou d’une norme similaire. Les mesures de protection prévues dans l’installation domestique et dans ce produit Miele doivent également être assurées dans leur fonction et leur mode de fonctionnement en fonction- nement isolé ou en fonctionnement non synchrone au réseau ou être rempla-...

  • Page 31: Sav

    à remédier vous-même, veuillez vous adresser par exemple à votre revendeur Miele ou au SAV Miele. Vous pouvez réserver une intervention du SAV Miele en ligne, sur www.miele.com/service. Les coordonnées du SAV Miele fi- gurent en fin de notice. Veuillez indiquer au SAV la référence du modèle et le numéro de fabrication (N°...

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Moteur du ventilateur 245 W Éclairage du plan de cuisson 3,2 W Puissance totale de raccordement 248,2 W Tension réseau, fréquence CA 230 V, 50 Hz Fusible 10 A Longueur du câble d’alimentation secteur 1,5 m Poids DAW 1620 13,5 kg DAW 1920 15,0 kg Accessoires disponibles en option pour le fonctionnement en mode recyclage Pour le fonctionnement en mode recyclage, vous avez besoin du kit de montage DKFS 36-P.

  • Page 33: Fiche Relative Aux Hottes Domestiques

    Caractéristiques techniques Fiche relative aux hottes domestiques selon règlement délégué (UE) N° 65/2014 et règlement (UE) N°66/2014 MIELE Identification du modèle DAW 1620 Active Consommation énergétique annuelle (AEC 49,9 kWh par an hotte Classe d’efficacité énergétique Indice d'efficacité énergétique (EEI...
  • Page 34 Caractéristiques techniques Fiche relative aux hottes domestiques selon règlement délégué (UE) N° 65/2014 et règlement (UE) N°66/2014 MIELE Identification du modèle DAW 1920 Active Consommation énergétique annuelle (AEC 49,8 kWh par an hotte Classe d’efficacité énergétique Indice d'efficacité énergétique (EEI...
  • Page 35 Miele AG Limmatstrasse 4 8957 Spreitenbach Miele SA Sous-Riette 23 1023 Crissier Tél. 0848 848 048 www.miele.ch/contact www.miele.ch...
  • Page 36 DAW 1620, DAW 1920 fr-CH M.-Nr. 12 227 720 / 00...

Ce manuel est également adapté pour:

Daw 1920

Table des Matières