Magnetrol AMETEK ThermaTel TG1 Mode D'emploi
Magnetrol AMETEK ThermaTel TG1 Mode D'emploi

Magnetrol AMETEK ThermaTel TG1 Mode D'emploi

Capteur à dispersion thermique

Publicité

Liens rapides

ThermaTel
®
Capteur à dispersion thermique
Les capteurs Thermatel
D E S C R I P T I O N
TG1/TG2 se composent d'une
®
partie électronique logée dans un boîtier monté sur rail DIN
et d'une sonde déportée montée dans un boîtier en alu-
minium ou en acier inoxydable (à installer à une distance
maximale de 500 m de la partie électronique).
Les capteurs TG1/TG2 peuvent être facilement réglés pour
détecter le débit (gaz et liquides), le niveau ou l'interface
liquide-liquide. Les deux appareils sont alimentés en 24 V
CC par 2 fils et sont homologués « à sécurité intrinsèque ».
L'indication de débit se fait par LED standard pour le TG1 et
par LED selon NAMUR NE 44 pour le TG2.
C A R A C T E R I S T I Q U E S
Etalonnage aisé sur site – possibilité de pré-étalonnage
en usine sur demande.
Détection des variations de débit ou de la présence ou
de l'absence de débit de gaz ou de liquides.
Excellente sensibilité aux faibles débits.
Diagnostic continu détectant les défaillances de la
sonde.
Suivi continu du débit par rapport à la valeur de con-
signe grâce à une LED.
Une sortie mA fournit des indications reproductibles du
débit et des détections de défaut.
En option, système rétractable pour un démontage sous
pression, unité en fonctionnement.
Conditions de service pouvant atteindre +450 °C et
414 bar.
L'option avec une extrémité sphérique unique est idéale
pour les applications sur liquides ou avec viscosité
élevée.
Convient pour les boucles SIL 1 et SIL 2 (disponibilité
d'un rapport FMEDA complet).
FluIDeS: tous les types de gaz et de liquides.
A P P L I C A T I O N S
reServoIrS: dimension de tube minimale: 1/4".
Longueur max. de la sonde jusqu'à 3,3  m. Possibilité de
montage vertical ou horizontal, avec n'importe quel angle.
CoNDITIoNS: convient aux fluides conducteurs et non
conducteurs, qu'ils soient de très faible densité ou très
visqueux (jusqu'à 10 000 cP). Réglable afin d'être insensi-
ble à la présence de mousses, à l'aération, aux turbulences
et à la cavitation.
TG1/TG2
Pour applications de DeBIT/NIveau/INTerFaCe
Sonde à extrémité double
rail DIN
2014/68/EU
H O M O L O G A T I O N S
Organisme
Homologations
ATEX
II 1 G EEx ia IIB T5
Normalisation russe
¿
D'autres homologations sont disponibles; consulter l'usine
pour plus de détails.
¿ Pour la codification et la classification, consulter l'usine.
Sonde sphérique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Magnetrol AMETEK ThermaTel TG1

  • Page 1 ThermaTel TG1/TG2 ® Capteur à dispersion thermique Pour applications de DeBIT/NIveau/INTerFaCe D E S C R I P T I O N Les capteurs Thermatel TG1/TG2 se composent d’une ® partie électronique logée dans un boîtier monté sur rail DIN et d’une sonde déportée montée dans un boîtier en alu- minium ou en acier inoxydable (à...
  • Page 2 T E C H N O L O G I E L’appareil utilise la technologie éprouvée de dispersion thermique. La sonde se compose de deux capteurs de température à résistance (RTD). L’un est la référence et le deuxième est chauffé à une température supérieure à la température de service. L’électronique détecte la différence de température entre les 2 capteurs.
  • Page 3 M O D E L E S D E S O N D E S Thermatel propose deux types d’extrémités de sonde: l’ex- extrémité double extrémité sphérique trémité double et l’extrémité sphérique unique. Les deux types ont sensiblement les mêmes performances. Les deux sondes détectent le débit et le niveau à...
  • Page 4 D I M E N S I O N S E N m m rail DIN DELAY ALARM Boîtier de la sonde FAIL- SAFE HIGH ø 118 espace de rotation hauteur libre au-dessus 70 Câble de 500 m max. à commander séparément entrée pour un seul câble Fileté: Bride soudée:...
  • Page 5: Alimentation Electrique

    Cellule De reaCTIoN raPIDe (CrS) Plusieurs modèles sont disponibles pour expédition extra-rapide, au plus tard dans les 15 jours à réception de commande par l'usine, par le biais de la Cellule de Réaction Rapide (CRS). Les modèles couverts par le service CRR sont codés en vert de façon pratique dans les tableaux de données de sélection.
  • Page 6 R A C C O R D E M E N T S longueur d’insertion longueur raccord GaZ d’insertion longueur d’insertion raccord NPT Fileté Bride soudée aSme - eN D I M E N S I O N S E N m m – T M A / T M B / T M C / T M D Standard: 46 Standard: 60 avec extension haute température: 223...
  • Page 7: Materiau De Construction De La Sonde Et Du Raccordement

    C O D I F I C A T I O N D U M O D E L E ( S U I T E ) 3. Codification de la sonde Thermatel TG1/TG2 STaNDarD ® T M A Extrémité sphérique standard max.
  • Page 8: Pression De Service Maximale

    D I M E N S I O N S E N m m – T M H longueur d’insertion longueur longueur raccord d’insertion d’insertion raccord raccord à bride Ø 21,9 Ø 21,9 P R E S S I O N / T E M P E R A T U R E N O M I N A L E – T M H Pression de service maximale à...
  • Page 9 C O D I F I C A T I O N D U M O D E L E ( S U I T E ) 3. Codification de la sonde Thermatel TG1/TG2 hauTe TemPeraTure/hauTe PreSSIoN ® T M H Sonde à...
  • Page 10 C O D I F I C A T I O N D U M O D E L E ( S U I T E ) 3. Codification de la mINI sonde Thermatel TG1/TG2 ® T M M Mini sonde à extrémité double – max. +120 °C MATERIAU DE CONSTRUCTION DE LA SONDE ET DU RACCORDEMENT Acier inoxydable 316/316L (1.4401/1.4404) ¿...
  • Page 11: Support De Fixation

    C O D I F I C A T I O N D U M O D E L E ( S U I T E ) 3. Codification de la sonde FaIBle DÉBIT Thermatel TG1/TG2 ® T M L Sonde faible débit –...
  • Page 12 C O D I F I C A T I O N D U M O D E L E ( S U I T E ) 4. Brides de montage de sonde en option Les brides de montage à visser sont uniquement compatibles avec la sonde à raccord 3/4" NPT. Consulter l’usine pour d’autres tailles et matériaux.
  • Page 13 P E R F O R M A N C E S Description Caractéristiques Temps de réponse Généralement 1 à 10 s (en fonction du type de sonde, de l’application et du point de consigne) Reproductibilité < 1 % à température constante Température ambiante De -40 °C à...
  • Page 14 remarques...
  • Page 15 remarques...
  • Page 16: Garantie Produit

    MATERIAU OU DE MAIN-D’ŒUVRE PENDANT 18 MOIS A DATER DE L’EXPEDITION DE L’USINE. SI, EN CAS DE RETOUR A L’USINE PENDANT LA PERIODE DE GARAN- TIE, IL EST CONSTATE QUE L’ORIGINE DE LA RECLAMATION EST COUVERTE PAR LA GARANTIE, MAGNETROL INTERNATIONAL S’ENGAGE A REPARER OU A REM-...

Ce manuel est également adapté pour:

Ametek thermatel tg2

Table des Matières