Magnetrol THERMATEL TD1 Mode D'emploi

Les capteurs Thermatel TD1/TD2 peuvent être facilement
D E S C R I P T I O N
®
réglés pour détecter le débit (gaz et liquides), le niveau ou
l'interface liquide-liquide. Le TD1 est un instrument à ali-
mentation externe (24 V CC), avec électronique intégrée et
relais bipolaire bidirectionnel (BPBD) intégré. Le TD2 est un
modèle à alimentation externe (soit en CC, soit en CA) avec
électronique intégrée ou déportée et offre en outre des indi-
cations par LED, une temporisation et une sortie mA aux
fins de diagnostic et d'analyse de tendances.
Avec un diagnostic continu, une compensation automatique
de la température, une faible hystérésis et un temps de
réponse court, les capteurs TD1/TD2 sont à la pointe de la
technologie à dispersion thermique.
Etalonnage aisé sur site – possibilité de pré-étalonnage
C R C T E R I S T I Q U E S
•
en usine sur demande.
Détection des variations de débit ou de la présence ou
•
de l'absence de débit de gaz ou de liquides.
Excellente sensibilité aux faibles débits.
•
Compensation automatique de la température pour une
•
alarme reproductible à des températures de service
variables.
Diagnostic continu détectant les défaillances de la
•
sonde.
Suivi continu du débit par rapport à la valeur de con-
•
signe grâce à une LED (TD2).
Une sortie mA fournit des indications reproductibles du
•
débit et des détections de défaut (TD2).
Possibilité de mesurer le débit à des points de test (TD2).
•
En option, système rétractable pour un démontage sous
•
pression, unité en fonctionnement.
Conditions de service pouvant atteindre +450°C et
•
414 bar.
Electronique intégrée ou déportée jusqu'à 150 m.
•
L'option avec une extrémité sphérique unique est idéale
•
pour les applications sur liquides ou avec viscosité
élevée.
Convient pour les boucles SIL 1 et SIL 2 (disponibilité
•
d'un rapport FMEDA complet).
FluideS: tous les types de gaz et de liquides.
P P L I C T I O N S
ReSeRvoiRS: dimension de tube minimale:
max. de la sonde jusqu'à 3,3 m. Possibilité de montage verti-
cal ou horizontal, avec n'importe quel angle – Raccords filetés,
à bride ou à compression, avec ou sans raccordement sous
pression ou hors pression – Demander le bulletin 41-103.
ConditionS: convient aux fluides conducteurs et non
conducteurs, qu'ils soient de très faible densité ou très
visqueux (jusqu'à 10 000 cP). Réglable afin d'être insensi-
ble à la présence de mousses, à l'aération, aux turbulences
et à la cavitation.
Pour applications de deBit/niveAu/inteRFACe
Sonde à extrémité double
H O M O L O G T I O N S
Organisme
ATEX
/ ". Longueur
1
IEC
4
FM/CSA
Normalisation russe
D'autres homologations sont disponibles; consulter l'usine pour
plus de détails.
¿ Voir le bulletin FR 54-105 pour les appareils à sécurité intrinsèque
ATEX.
¡ Pour la codification et la classification, consulter l'usine.
theRmAtel
td1/td2
Capteur à
dispersion thermique
Sonde sphérique
¿
omologations
Pour TD1 et TD2: 1/2 G Ex d+ib, d [ib] IIC T5..T4 Ga/Gb,
boîtier antidéflagrant avec circuit de sonde à sécurité
intrinsèque (ne s'applique pas à l'option avec relais
scellé hermétiquement)
Pour TD2 seulement: 2 G Ex d IIC T5..T4 Gb, boîtier
antidéflagrant (zone 1)
Pour TD1 & TD2: Ex d + ib, d [ib] C T5/T4 Gb/Ga
Pour TD2 seulement: Ex d C T5/T4 Gb
¡
¡
®
2014/68/EU