Napoleon PRESTIGE II 450 Mode D'emploi page 26

114
WARNING!
causing a fire.
AVERTISSEMENT!
sinon il risque de fondre, de provoquer une fuite et causer un feu.
WAARSCHUWING!
de slang kan smelten, een lekkage veroorzaken met brandgevaar als gevolg.
WARNUNG!
führen.
AVVERTENZA!
e perdere gas, provocando un incendio.
ADVERTENCIA!
temperatura, ya que podría derretirse, perder gas y causar un incendio.
VAROITUS!
aiheuttaa palovaaran.
www.napoleongrills.com
Ensure the hose does not contact any high temperature surfaces, or it may melt and leak
Assurez-vous que le boyau ne touche à aucune surface à haute température
Zorg ervoor dat de spuitslang geen contact heeft met hete oppervlaktes, want
Den Schlauch von heißen Oberflächen fernhalten. Schmelzen des Schlauchs kann zu Bränden
Assicurarsi che il tubo non venga a contatto con superfici molto calde – potrebbe fondersi
Asegúrese de que el conector flexible no entra en contacto con superficies a alta
Tarkista ettei letku pääse kosketukseen kuumien pintojen kanssa sillä se voi sulaa ja