Endress+Hauser Proline Promag W 400 HART Manuel De Mise En Service page 214

Index
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Signaux d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125, 128
SIMATIC PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sous-menu
Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109, 137
Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Ajustage capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Burst configuration 1...n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Circuit de nettoyage d' é lectrode . . . . . . . . . . . . . . 108
Configuration étendue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Enregistrement des valeurs mesurées . . . . . . . . . 120
Entrée courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Entrée état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Information appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Liste événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sauvegarde de données vers l' a fficheur . . . . . . . . 110
Serveur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Totalisateur 1...n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Traitement sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Unités système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Valeur de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Valeurs d' e ntrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Variables de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Variables process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Spécifications tube de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Structure
Menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Structure du système
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Suppression des débits de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Suppression des défauts
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Symboles
Dans l' é diteur alphanumérique . . . . . . . . . . . . . . . 55
Dans la zone d' é tat de l' a fficheur local . . . . . . . . . . 51
Pour l' a ssistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pour la communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour la correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Pour le niveau diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour le numéro de voie de mesure . . . . . . . . . . . . . 52
Pour le paramètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pour le signal d' é tat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour le sous-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pour le verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour les grandeurs de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Pour les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Système (Sous-menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
214
T
Température ambiante
Effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 153
Texte d' a ide
Appeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Explication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Fermer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Touches de configuration
voir Eléments de configuration
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tourner le boîtier de l' é lectronique
voir Tourner le boîtier du transmetteur
Tourner le boîtier du transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . 32
Transmetteur
Préparatifs de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Préparer pour le raccordement électrique . . . . . . . 40
Raccorder le câble de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tourner l' a fficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tourner le boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Transport appareil de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Travaux de maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Remplacement des joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Tube partiellement rempli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
U
Unité d' a limentation
Exigences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Utilisation de l' a ppareil de mesure
Cas limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Mauvais usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
voir Utilisation conforme
Utilisation sous l' e au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilisation sous terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
V
Valeurs affichées
Pour l' é tat de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Verrouillage de l' a ppareil, état . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Verrouillage des touches
Désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Version de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Version séparée
Raccorder le câble de signal . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vue navigation
Dans l' a ssistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dans le sous-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
W
W@M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141, 142
W@M Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 142
Z
Zone d' a ffichage
Dans la vue navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Endress+Hauser