Coefficient Diélectrique - Endress+Hauser Levelflex FMP50 Information Technique

Levelflex FMP50
Coefficient diélectrique
Le coefficient diélectrique (CD) du produit influence directement le degré de réflexion des impulsions
haute fréquence. Dans le cas de valeurs CD élevées, comme par exemple pour l' e au ou l' a mmoniac, les
impulsions sont fortement réfléchies ; dans le cas de valeurs CD faibles, comme par exemple les
hydrocarbures, les impulsions sont faiblement réfléchies.
Entrée
Les impulsions réfléchies sont transmises de la sonde vers l' é lectronique de mesure. Un
microprocesseur évalue les signaux et identifie l' é cho de niveau engendré par la réflexion des
impulsions haute fréquence sur la surface du produit. La localisation univoque des signaux est le fruit
de plus de 30 années d' e xpérience de la mesure du temps de parcours des ondes qui a permis le
développement de l' a lgorithme PulseMaster®.
La distance D (bride/produit) est proportionnelle au temps de parcours t de l' i mpulsion :
D = c · t/2,
où c est la vitesse de la lumière.
La distance "vide" E étant connue par le système, il est aisé de calculer le niveau L :
L = E - D
Le Levelflex est doté de fonctions de suppression d' é chos pouvant être activées par l' u tilisateur. Cette
suppression permet de s' a ffranchir d' é ventuels échos parasites (éléments internes, contre-pales) qui
pourraient perturber la mesure.
Sortie
À partir de la longueur de sonde commandée, le Levelflex est préréglé en usine. Dans la majorité des
cas, il ne reste plus qu' à entrer les paramètres d' a pplication qui adaptent automatiquement l' a ppareil
aux conditions de mesure. L' é talonnage usine du point zéro E et de l' é tendue de mesure F correspond
respectivement à 4 mA et 20 mA pour les versions avec sortie courant et à 0 % et 100 % pour les
versions avec sortie numérique et pour l' a ffichage. Une fonction de linéarisation avec 32 points max.,
basée sur un tableau saisi manuellement ou semi-automatiquement, peut être activée localement ou
à distance. Elle permet par exemple de convertir le niveau en unités de volume ou de masse.
6 Endress+Hauser