Table des Matières
Publicité
MISE EN GARDE
Pour réduire le risque de blessure grave lorsque vous
devez décompresser, toujours respecter la Procédure
de décompression de la page 5.
REMARQUE: Les chiffres entre parenthèses dans le texte
correspondent à ceux des vues éclatées
des pages 7 à 9.
Changement de vanne
Modèles 803350 et 803351
1.
Enlever les vis tenant les boîtiers gauche (1) et droit (23)
ensemble. Écarter les deux demi-boîtiers. Démonter les
éléments se trouvant à l'intérieur du pistolet.
2.
Pousser la broche de la gâchette hors du corps
de vanne (14) et démonter la gâchette (3).
3.
Serrer le corps de vanne dans un étau.
4.
Dévisser le bouchon (16) et l'écrou de fixation (7)
du corps de vanne (14).
5.
Enlever la rondelle (17), le ressort (18), la bille (19),
le joint torique (21), le siège (20), la tige (10), la bague
d'appui (8) et le joint torique (9) du corps de vanne.
6.
Installation d'une nouvelle vanne:
a.
Monter le joint torique (21) sur le siège (20). Graisser
le joint torique. Pousser le siège (et le joint torique)
dans le corps de vanne (14) depuis l'arrière. (Le
siège doit être installé avec la partie chanfreinée
introduite dans le corps de vanne faisant face à la
bille.)
b.
Introduire la bille (19) dans le corps de vanne (sur
le dessus du siège déjà mis en place). Mettre le
ressort (18) sur la bille.
c.
Placer une nouvelle rondelle (17) sur le
bouchon (16). Visser ce dernier dans le corps
de vanne et serrer à fond.
d.
Introduire un joint torique (9) dans le corps de vanne
et placer une bague d'appui (8) sur l'écrou d'arrêt (7).
Graisser le joint torique. Graisser l'extérieur de la
tige (10) et l'introduire dans le milieu de l'écrou
d'arrêt, l'extrémité arrondie de la tige devant être
orientée vers la gâchette.
6
308511
Entretien
e.
Visser l'écrou actionneur dans le corps de vanne et
serrer à fond.
7.
Remonter la gâchette.
8.
Remonter les deux demi-boîtiers, droit et gauche, et
visser les sept vis.
Changement du corps de vanne
1.
Exécuter les opérations 1–5 décrite à la rubrique
Changement de vanne.
2.
Démonter la sortie (4) et l'entrée (13) du corps de
vanne (14). Retirer le bouchon (15) du corps de vanne.
3.
Visser le bouchon (15) sur le corps de vanne en en-
duisant le filetage d'un produit d'étanchéité à tuyauterie.
Serrer le bouchon à fond.
4.
Visser une sortie (4) et une entrée (13) sur le corps de
vanne en enduisant le filetage d'un produit d'étanchéité
à tuyauterie. Serrer ces deux éléments à fond.
5.
Exécuter les opérations 6–8 décrites à la rubrique
Changement de vanne.
Modèle 804429
Utiliser le kit de réparation 800748 pour reconstituer
l'ensemble formé de la bille et du siège sur ce pistolet.
Lors du montage de ce kit, prendre note de ce qui suit.
Lors du démontage:
1.
Graisser les joint toriques (4, 8 et 12) avant
le remontage.
2.
Placer tout d'abord le joint torique (12) sur le
bouchon (11) et le joint torique (4) sur le siège (5).
3.
Le joint torique (8) et les bagues d'appui (7) sont montés
sur la partie de la tige (6) la plus longue et d'un plus gros
diamètre. Cette extrémité de la tige (6) vient aussi attaquer
l'arrière du corps (9) le montage terminé.
4.
Le siège (5) doit être monté avec la partie rodée tournée
vers la bille (3). Le côté rodé présente un plus petit
chanfrein.
5.
Enduire le bouchon (11) de Loctite vert (non compris)
et serrer à fond.
Publicité
Table des Matières
