pour le siège
uniquement
ECE.R44/04
UNIVERSAL
0 -13 kg
E
11
XXXXXXXX
2 Une installation correcte est possible si le fabricant du
véhicule a déclaré dans le mode d'emploi du véhicule le
fait que le véhicule est capable d'accepter un dispositif de
retenue « Universel » pour les enfants pour ce groupe d'âge.
3 Ce dispositif de retenue pour les enfants a été classifié
comme « Universel » dans des conditions plus strictes que
celles appliquées aux conceptions antérieures qui ne portent
pas cet avertissement.
4 Les positions du siège dans d'autres voitures peuvent aussi
être adéquates pour accepter le dispositif de retenue pour
l'enfant. Si vous avez des doutes, consulter soit le fabricant
ou le distributeur du dispositif de retenue pour les enfants.
1 Ce siège de voiture pour les enfants est un
dispositif de retenue pour les enfants
«Universel ». Il est approuvé conformément
au Règlement Européen No. 44, 04 séries
d'amendements, pour utilisation générale
dans les véhicules et il pourra être installé
dans la majorité, mais non pas dans tous les
sièges de voiture.
62