Page 1
Centrale antivol réf. HC/HS/HD/L/N/NT4601 Notice d’emploi...
Page 3
Index 1 Introduction Régler la date et l’heure ■ Signal sonore La Centrale Antivol ■ ■ Modifier le code utilisateur Le clavier ■ ■ Modifier les codes numériques L’afficheur ■ ■ Que signale l’afficheur ■ 2 Fonctionnement Brancher – débrancher l’antivol ■...
Page 5
Introduction La Centrale Antivol ■ Le clavier ■ Les touches de navigation Le clavier alphanumérique L’afficheur ■ Ecran initial En cas d’alarme Menu de personnalisation Que signale l’afficheur ■...
Page 6
Introduction La Centrale Antivol L’Antivol veille sur la sécurité de la maison; l’installation est divisée en ■ zones que l’on peut activer indépendamment les unes des autres; par exemple, pendant la nuit, on peut activer la protection de la seule zone jour ou du seul périmètre de la maison, et avoir ainsi la possibilité...
Introduction Le clavier ■ Les touches de navigation Le clavier alphanumérique - Touche d’annulation de la Ecriture du texte sélection et retour à l’écran pré- ◆ Appuyer plusieurs fois sur une touche numérique jusqu’à ce que cédent; si elle est maintenue ap- soit visualisé...
Page 9
Introduction Que signale l’afficheur ■ Installation débranchée, Installation branchée, 1 2 3 4 1 2 3 4 batterie du système antivol dé- signal d’alarme intrusion chargée ou défectueuse et signal d’alarme technique Installation débranchée, Installation débranchée, 1 2 3 4 1 2 3 4 batterie de la Centrale un ou plusieurs capteurs désactivés...
Fonctionnement Brancher - débrancher l’antivol ■ Avec le code utilisateur Avec la clef transpondeur Branchement rapide Scénarios d’activation ■ Activer - désactiver les zones ■ Avec le code utilisateur Avec la clef transpondeur Du menu Zones Interrompre la sonnerie de la sirène ■...
Fonctionnement Brancher - débrancher l’antivol ■ Avec la clef transpondeur Avec le code utilisateur Lorsque l’antivol est débranché, au Lorsque l’antivol est débranché, au 1 2 3 4 1 2 3 4 centre de l’afficheur apparaît un centre de l’afficheur apparaît un cadenas ouvert cadenas ouvert 2 5 / 0 2 / 0 8...
Page 13
Fonctionnement Scénarios d’activation ■ Branchement rapide La Centrale permet de mémoriser un maximum de 4 scénarios d’acti- vation, pour sélectionner le scénario voulu procéder comme suit: Lorsque l’antivol est débranché, au 1 2 3 4 1 2 3 4 centre de l’afficheur apparaît un cadenas ouvert 2 5 / 0 5 / 0 8 1 2 : 2 3...
Fonctionnement Activer - désactiver les zones Avec le code utilisateur ■ A tout moment on peut choisir de désactiver (ou réactiver) une ou 1 2 3 4 Les zones (max. 4) de l’installation plusieurs zones, cela permet de personnaliser le fonctionnement de sont toutes activées (ex.
Page 15
Fonctionnement Avec la clef transpondeur Dal menù zone 1 2 3 4 Le zone (max 4) dell’impianto sono Après avoir exécuté l’accès Code/clé tutte attive (es. 1-2-3-4) au menu de personnalisation (chapitre suivant) 2 5 / 0 2 / 0 8 1 2 : 2 3 Pour désactiver la zone 3, appuyer sur A N T I V O L...
Fonctionnement Interrompre la sonnerie de la sirène ■ Avec la clef transpondeur Se durante la tua presenza scatta l’allarme, puoi interrompere il suono della sirena nei seguenti modi: Con il codice utente 1 2 3 4 1 2 3 4 S’assurer que dans la maison il n’y a pas d’intrus S’assurer que dans la maison il n’y a...
Fonctionnement La télécommande radio ■ Les actions précédemment décrites peuvent également être com- mandées en utilisant la télécommande configurée à cet effet. Pour plus d’informations, contacter l’installateur. Branchement Débranchement 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 2 5 / 0 2 / 0 8 1 2 : 2 3...
Page 18
Fonctionnement Quel type d’alarme a été vérifié? ■ Lorsque, sur l’afficheur, apparaît un signal d’alarme, on peut en connaî- Dans le cas d’alarme technique (le symbole correspondant apparaît), tre le type (intrusion, technique, etc.) et le capteur qui l’a détectée; à on peut connaître le dispositif qui a généré...
M é m . é v e n e m e n t A N T I V O L Fonctionnement D a t e e t h e u r e C o m m a n d e s A u t o m a t i s m e s R é...
Page 21
Personnalisations Le menu de la Centrale ■ Accéder au menu de personnalisation ■ Régler la date et l’heure ■ Signal sonore ■ Modifier le code utilisateur ■ Modifier les codes numériques ■...
Personnalisations Le menu de la Centrale Accéder au menu de personnalisation ■ ■ Cette procédure est nécessaire pour accéder au menu de personna- Dans cette notice, on a voulu illustrer les personnalisations qui lisation: pourraient être utiles, lors de l’utilisation courante de la Centrale, et auxquelles on pourra tranquillement accéder sans risquer de compro- mettre le fonctionnement correct de la Centrale et donc la sécurité...
A N T I V O L Z o n e s D i s p o s i t i f s M é m . é v è n e m e n t s Personnalisations D a t e e t H e u r e Régler la date et l’heure A N T I V O L ■...