Page 1
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced. ® No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ® J a d e H e a t K i t - N A - A 3...
Page 2
Follow the steps in this guide to install your Jade Heat System, then sit back, relax, and enjoy. Proudly endorsed by: Register your product at www.humantouch.com to ensure your product is in our system to simplify the warranty process should you ever need it.
keep it safe IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • DO NOT USE WHILE SLEEPING. When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, • DO NOT USE ON AN INFANT. • THIS PAD IS NOT TO BE USED BY OR ON AN INVALID, SLEEPING OR UNCONSCIOUS PERSON, OR A PERSON WITH including the following: POOR BLOOD CIRCULATION UNLESS CAREFULLY ATTENDED.
Page 4
Fig.2 Fig.3 5. Reinstall the backrest pad foam into the backrest pad cavity, on top of the jade heat pad. GET READY 6. Smooth the foam inside the pad, pulling it firmly toward the pad edges. HINT: Begin with the top corners then work your way down the sides (Fig.4).
Page 5
INSTALL THE POWER HUB 6. Plug the chair power cord into the power hub (Fig.10). 1. Gently turn the chair onto its left-hand side (Fig.6). 7. Plug the transformer into the power hub outlet (Fig.10). 2. Locate the four screw holes on the bottom of the front cross bar (Fig.7). 8.
Page 6
Discard this screw (Fig.16). 2. Connect the transformer cable to both the control panel cable and the jade heat pad cable (the connections are 7. Place the cable loop into position over the screw hole, place the provided washer over the cable loop, color-coded), slide the connector cover over the connections, then tuck the cables into the seat canvas (Fig.12).
Page 7
JADE HEAT le système Pour les ensembles de coussin Perfect Chair PC-420, PC-600 et PC-610 humantouch.com 800.355.2762 mode d’emploi et d’entretien Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
Page 8
à votre meilleur. sentez-vous à votre meilleur. Depuis plus de 35 ans, Human Touch s’est établi comme un chef de file de l’industrie JADE HEAT le système en changeant la vie de ses clients grâce à des produits et services qui les aident à se sentir mieux, à...
consignes de sécurité • NE VOUS METTEZ PAS DEBOUT SUR OU DANS L’APPAREIL. N’UTILISEZ CET APPAREIL QU’EN POSITION ASSISE. • CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PAR DES PERSONNES À CAPACITÉS RÉDUITES, Y COMPRIS LES ENFANTS, OU QUI MANQUENT DE CONNAISSANCE ET D’EXPÉRIENCE, À MOINS QU’ILS N’AIENT ÉTÉ INSTRUITS SUR LE CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
Outils requis : tournevis à tête cruciforme 5. Remettez la mousse du coussin du dossier dans la cavité, par-dessus le coussin jade heat. 6. Étendez la mousse à l’intérieur du coussin en la tirant fermement vers les rebords du coussin.
INSTALLEZ LE BLOC D’ALIMENTATION 6. Branchez le cordon d’alimentation du fauteuil au bloc d’alimentation (fig.10). 7. Branchez le transformateur dans le bloc d’alimentation (fig.10). 1. Mettez délicatement le fauteuil sur le côté gauche (fig.6). 8. Faites passer la fiche du transformateur par l’orifice du tissu du fauteuil (fig.11). 2.
Jeter cette vis (Fig.16). 1. Branchez le câble du transformateur au câble du panneau de commande et au câble du coussin jade heat 7. Placer la boucle de câble en position par-dessus le trou de la vis, mettre la rondelle fournie par-dessus (les branchements sont de différentes couleurs) (Fig.12).
Page 13
JADE HEAT El sistema Para conjuntos de almohadillas de Perfect Chair PC-420, PC-600 y PC-610 humantouch.com 800.355.2762 manual de uso y cuidado Registre su producto EN LÍNEA Registre su producto EN LÍNEA www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register...
Page 14
La mejor sensación. ™ Durante más de 35 años, Human Touch se ha establecido como líder de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse, desempeñarse y vivir en la mejor manera posible. Ofrecemos productos desarrollados en colaboración con la comunidad médica y expertos de la industria, productos que...
manténgala en forma segura • NO SE PONGA DE PIE SOBRE EL ARTEFACTO. ÚSELO SOLAMENTE SENTADO. • ESTE ARTEFACTO NO ESTÁ DESTINADO PARA PERSONAS (INCLUIDOS NIÑOS) CON DISCAPACIDADES FÍSICAS, INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES SENSORIALES O MENTALES, O SIN EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOS PARA EL USO DE ESTE PRODUCTO, A MENOS QUE LA PERSONA RESPONSABLE POR SU SEGURIDAD LE HAYA INSTRUIDO O SUPERVISADO EN EL USO DE ESTE Cuando utilice un artefacto eléctrico, debe tener siempre precauciones especiales, ARTEFACTO.
Page 16
INSTALE LA ALMOHADILLA DE CALOR DE JADE prepárese 1. Abra el cierre de la almohadilla del espaldar; luego, levante la parte derecha de la espuma de la cavidad de la almohadilla del espaldar y dóblela hacia la izquierda. ATENCIÓN: No saque completamente la espuma; de lo contrario, desconectará...
Page 17
6. Conecte el cable de alimentación de la silla a la unidad de alimentación (Fig.10). INSTALE LA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN 7. Conecte el transformador a la salida de la unidad de alimentación (Fig.10). 1. Gire suavemente la silla sobre su lado izquierdo (Fig.6). 8.
Page 18
5. Coloque nuevamente la cubierta del apoyabrazos y asegúrela con los tres tornillos (Fig.15). INSTALE EL PANEL DE CONTROL Y CONECTE LA ALMOHADILLA DE CALOR DE JADE 6. Con un destornillador Phillips, retire el tornillo que asegura la punta de seguridad de los rieles de deslizamiento.