A.T.I.B. HFK - HFT Série Manuel D'utilisation Et Entretien page 26

Diese Serie ist ein modernes Ladesystem für Nass-, PzS und PzV Batterien.

Vor der Ladung, bitte beachten Sie die Betriebsanleitung.

 Das Gerät nur im geschlossenen luftigen Raum verwenden und nicht im Regen stellen.
 Bitte schalten Sie die Versorgungspannung aus, bevor die Batterie zu verbinden/trennen.
Bitte verwenden Sie für Modell HFK nur 32A Stecker, falls eine Eingangsleistung mehr als

3KW besteht.
ACHTUNG: Explosive Gase! Keine Flamme oder Funken in der Nähe erzeugen und für gute Belüftung sorgen.
LED Farbe
L1 Gelb
L2 Gelb
L3 Grün
L4 Rot
Die eingestellte Kennlinie ist mit einem Buchstabe auf dem Typenschild des Geräts angegeben (z.B. HFK –H00  IUIUo
Kennlinie).
1.1 Elektrische Hinweise
Bitte lesen Sie die elektrischen Daten auf dem Typenschild des Ladegerätes und prüfen Sie, dass sie mit der Batterie und
mit Ihrer elektrischen Anlage passen:
1- Die AC-Versorgungspannung: normalweise 400V-50Hz dreiphasig und 230V-50Hz einphasig.
2- Der AC-Versorgungstrom. Einige HFK Modelle benötigen einen einphasigen 2poligen+Erdung 32A Stecker.
3- Prüfen Sie, dass die Nennspannung der Batterie und die Spannung des Gerätes gleich sind.
4- Der Anfangsladestrom: für den korrekten Wert beachten Sie die Batterie-Kapazität/Strom Tabelle, die Sie bei
unseren Büro fragen können.
5- Die Batteriekapazität: wenn das Gerät versorgt ist, überprüfen Sie, dass Parameter 0 (Batterie-Kapazität ) mit den
Daten auf dem Batterietypenschild entsprechen.
Falls Ihre Batterie verschiedene Kapazitätswerte hat, kontaktieren Sie unseren Kundendienst.
6- Stellen Sie mit dem Hersteller Ihrer Batterie sicher, dass die gewählte Ladekennlinie des Ladegerätes mit der
Batterie kompatibel ist.
ACHTUNG: FALSCHE EINSTELLUNGEN KÖNNEN UNERSETZLICHE SCHADEN VERURSACHEN
Wenn die Daten auf dem Typenschild des Ladegerätes die Daten Ihrer Anlage/Ihrer Batterie nicht entsprechen, das
Ladegerät nicht benutzen!
Im Fall von Schaden des Gerätes schalten Sie es aus und versuchen keine Reparaturen auszuführen.
Sie können sich mit unserer technischen Abteilung in Verbindung setzen, um die Betriebsstörung am besten zu
beschreiben. Keine Reparaturen oder Ersätze ausführen, wenn sie nicht von unseren technischen Abteilung schriftlich
erlaubt werden.
1.2 Hinweise und Sicherheitsbestimmungen
Nur Fachpersonal darf Elektroverbindungen ausführen. Wir raten, Ihr Personal einzusetzen, eine Garantie

über die geleistete Arbeit auszustellen. Eine solche Bestätigung soll die ordnungsgemäß Ausführung der
Erdung, die Prüfung der elektrischen Leistung des Steckers und der daran angeschlossenen Anlage
enthalten. Die elektrische Sicherheit ist nur dann gesichert, wenn der Speisestecker korrekt an einer
wirksamen Erdanlage angeschlossen ist. Ein Formular zur Installation ist bei unserem technischen Büro
verfügbar.
Nur Fachpersonal kann den Batteriestecker/die Batteriesteckdose montieren oder ersetzen.

Schützen Sie die Speisekabel mit magnetthermischen Sicherungen.

 Keine Wartungsarbeit auszuführen, ohne vorher den Speise- und den Batteriestecker getrennt und den
Hauptschalter abgeschaltet zu haben.
 Falls die Speisekabel oder die der Batterie abgenutzt oder auch nur teilweise beschädigt sind, sind diese
durch Fachpersonal umgehend zu ersetzen. In unserem technischen Büro sind Formulare für die Wartung
sowie die Instandhaltung verfügbar.
2.1 Display-Anzeige und Einstellungen
Die Hauptfunktionen werden mit LED-Anzeige aufgezeigt.
Die LED L1, L2, L3 zeigen die Batterieladung. Der LED L4 zeigt eventuelle Fehler des Ladegerätes.
Zeichenerklärung
 Led aus
 langsam blinkend
 schnell blinkend
● Led Festlicht
Serie HFK - HFT Bedienungsanleitung
L1 L2 L3
Anfangsladung
Endladung
Batterie vollgeladen
Alarm
1. HINWEISE UND SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
2. ARBEITSWEISE
D
L4
Meldungen
Das Gerät zeigt an, dass die Ladung angefangen
ist
Das Gerät hat die Gasungspannung erreicht (V=
2,4V/Z).
Die Ladung ist beendet und das Gerät ist
stehengeblieben
Für Fehler oder Betriebsstörungen
L1