Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Série HFK - HFT
Série HFK - HFT
Série HFK - HFT
Cette gamme de chargeurs a été réalisée pour la recharge de batteries acide-libre et gel
Cette gamme de chargeurs a été réalisée pour la recharge de batteries acide-libre et gel
Avant de charger la batterie lire attentivement les instructions
Avant de charger la batterie lire attentivement les instructions
Cette gamme de chargeurs a été réalisée pour la recharge de batteries acide-libre et gel
Utiliser le produit dans une ambiance fermée, ventilée et ne pas l'exposer aux intempéries
Avant de charger la batterie lire attentivement les instructions
Utiliser le produit dans une ambiance fermée, ventilée et ne pas l'exposer aux intempéries
Débrancher l'alimentation avant de brancher et débrancher la batterie
Utiliser le produit dans une ambiance fermée, ventilée et ne pas l'exposer aux intempéries
Débrancher l'alimentation avant de brancher et débrancher la batterie
Les modèles HFK avec puissance au-dessus de 3KW nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
Débrancher l'alimentation avant de brancher et débrancher la batterie
Les modèles HFK avec puissance au-dessus de 3KW nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
de 32A
Les modèles HFK avec puissance au-dessus de 3KW nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
de 32A
de 32A
ATTENTION: Gaz explosifs! Evitez flammes et étincelles et prévoir une correcte ventilation des locaux.
ATTENTION: Gaz explosifs! Evitez flammes et étincelles et prévoir une correcte ventilation des locaux.
ATTENTION: Gaz explosifs! Evitez flammes et étincelles et prévoir une correcte ventilation des locaux.
LED
Couleur
LED
Couleur
LED
Couleur
L1
Jaune
L1
Jaune
L2
Jaune
L1
Jaune
L2
Jaune
L3
Vert
L2
Jaune
L3
Vert
L4
Rouge
L3
Vert
L4
Rouge
Le type de courbe de l'appareil est indiqué sur les données de la plaquette avec la lettre qui suit le nom du modèle
L4
Rouge
Le type de courbe de l'appareil est indiqué sur les données de la plaquette avec la lettre qui suit le nom du modèle
(exemple : HFX- H courbe IUIUo). Pour de plus amples informations veuillez lire le paragraphe 2.1
Le type de courbe de l'appareil est indiqué sur les données de la plaquette avec la lettre qui suit le nom du modèle
(exemple : HFX- H courbe IUIUo). Pour de plus amples informations veuillez lire le paragraphe 2.1
(exemple : HFX- H courbe IUIUo). Pour de plus amples informations veuillez lire le paragraphe 2.1
1.1
Renseignements électriques
1.1
Renseignements électriques
Consultez les données électriques sur la plaquette d'identification du produit et vérifiez qu'elles sont conformes à votre
1.1
Renseignements électriques
Consultez les données électriques sur la plaquette d'identification du produit et vérifiez qu'elles sont conformes à votre
installation électrique et à la batterie à charger:
Consultez les données électriques sur la plaquette d'identification du produit et vérifiez qu'elles sont conformes à votre
installation électrique et à la batterie à charger:
1-
La tension d'alimentation du réseau. Généralement 230V-50Hz pour le monophasé.
installation électrique et à la batterie à charger:
1-
La tension d'alimentation du réseau. Généralement 230V-50Hz pour le monophasé.
2-
Le courant d'alimentation du réseau. Certaines modèles HFK nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
1-
2-
Le courant d'alimentation du réseau. Certaines modèles HFK nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
La tension d'alimentation du réseau. Généralement 230V-50Hz pour le monophasé.
de 32A
Le courant d'alimentation du réseau. Certaines modèles HFK nécessitent d'une prise monophasé 2P+terre
3-
2-
de 32A
La tension de batterie. Vérifiez que les données électriques sur la plaquette d'identification du produit soient
3-
La tension de batterie. Vérifiez que les données électriques sur la plaquette d'identification du produit soient
de 32A
conformes à la batterie à charger.
3-
La tension de batterie. Vérifiez que les données électriques sur la plaquette d'identification du produit soient
conformes à la batterie à charger.
4-
Le courant de charge initiale. Pour une valeur correcte faites référence à notre schéma Capacité/Courant disponible
4-
conformes à la batterie à charger.
Le courant de charge initiale. Pour une valeur correcte faites référence à notre schéma Capacité/Courant disponible
en contactant nos bureaux.
4-
Le courant de charge initiale. Pour une valeur correcte faites référence à notre schéma Capacité/Courant disponible
en contactant nos bureaux.
5-
Capacité de la batterie : Chargeur branché au réseau, vérifiez que le paramètre 0 (capacité batterie) soit
en contactant nos bureaux.
5-
Capacité de la batterie : Chargeur branché au réseau, vérifiez que le paramètre 0 (capacité batterie) soit
correspondant à la valeur de plaque de la batterie
5-
Capacité de la batterie : Chargeur branché au réseau, vérifiez que le paramètre 0 (capacité batterie) soit
correspondant à la valeur de plaque de la batterie
6-
Vérifiez avec le constructeur de batterie que la courbe de charge soit convenable avec celle du chargeur
6-
correspondant à la valeur de plaque de la batterie
Vérifiez avec le constructeur de batterie que la courbe de charge soit convenable avec celle du chargeur
6-
Vérifiez avec le constructeur de batterie que la courbe de charge soit convenable avec celle du chargeur
ATTENTION : UNE PROGRAMMATION ERRONEE PEUT ENDOMMAGER VOTRE BATTERIE
ATTENTION : UNE PROGRAMMATION ERRONEE PEUT ENDOMMAGER VOTRE BATTERIE
Si les données de la plaque ne concordent pas avec les données de votre réseau et/ou de votre batterie, NE PAS alimenter
Si les données de la plaque ne concordent pas avec les données de votre réseau et/ou de votre batterie, NE PAS alimenter
ATTENTION : UNE PROGRAMMATION ERRONEE PEUT ENDOMMAGER VOTRE BATTERIE
le chargeur! En présence d'une panne ou d'une anomalie arrêtez l'équipement et n'essayez pas de faire des réparations.
Si les données de la plaque ne concordent pas avec les données de votre réseau et/ou de votre batterie, NE PAS alimenter
le chargeur! En présence d'une panne ou d'une anomalie arrêtez l'équipement et n'essayez pas de faire des réparations.
Veuillez contacter notre bureau d'études ou le plus proche centre d'assistance spécialisé. Nous n'acceptons pas de
le chargeur! En présence d'une panne ou d'une anomalie arrêtez l'équipement et n'essayez pas de faire des réparations.
Veuillez contacter notre bureau d'études ou le plus proche centre d'assistance spécialisé. Nous n'acceptons pas de
réparations ou remplacements s'ils n'ont pas étés acceptées par écrit par notre bureau d'études.
Veuillez contacter notre bureau d'études ou le plus proche centre d'assistance spécialisé. Nous n'acceptons pas de
réparations ou remplacements s'ils n'ont pas étés acceptées par écrit par notre bureau d'études.
réparations ou remplacements s'ils n'ont pas étés acceptées par écrit par notre bureau d'études.
1.2
Normes de sécurité
1.2
Normes de sécurité
1.2
Le branchement électrique doit être réalisé par du personnel spécialisé. Nous conseillons de faire effectuer le
Normes de sécurité
Le branchement électrique doit être réalisé par du personnel spécialisé. Nous conseillons de faire effectuer le
travail par du personnel en mesure de délivrer une déclaration de conformité du travail effectué.
Le branchement électrique doit être réalisé par du personnel spécialisé. Nous conseillons de faire effectuer le
travail par du personnel en mesure de délivrer une déclaration de conformité du travail effectué.
déclaration devrait comprendre le bon état du branchement à la terre, la vérification de la capacité électrique
travail par du personnel en mesure de délivrer une déclaration de conformité du travail effectué.
déclaration devrait comprendre le bon état du branchement à la terre, la vérification de la capacité électrique
de la prise et de l'installation. La sécurité électrique est assurée seulement quand la prise d'alimentation est
de la prise et de l'installation. La sécurité électrique est assurée seulement quand la prise d'alimentation est
déclaration devrait comprendre le bon état du branchement à la terre, la vérification de la capacité électrique
correctement connectée à une bonne installation de terre.
de la prise et de l'installation. La sécurité électrique est assurée seulement quand la prise d'alimentation est
correctement connectée à une bonne installation de terre.
"Manuel d'Installation".
correctement connectée à une bonne installation de terre.
"Manuel d'Installation".
L'installation ou le remplacement de la prise du chargeur doit être effectué par du personnel spécialisé.
"Manuel d'Installation".
L'installation ou le remplacement de la prise du chargeur doit être effectué par du personnel spécialisé.
Protégez soigneusement avec des fusibles retardés ou magnétothermiques (courbe D) les câbles
L'installation ou le remplacement de la prise du chargeur doit être effectué par du personnel spécialisé.
Protégez soigneusement avec des fusibles retardés ou magnétothermiques (courbe D) les câbles
d'alimentation.
Protégez soigneusement avec des fusibles retardés ou magnétothermiques (courbe D) les câbles
d'alimentation.
Ne pas effectuer des travaux à l'intérieur du chargeur sans que vous soyez sûr que la prise d'alimentation
d'alimentation.
Ne pas effectuer des travaux à l'intérieur du chargeur sans que vous soyez sûr que la prise d'alimentation
est débranchée et que la batterie est débranchée.
Ne pas effectuer des travaux à l'intérieur du chargeur sans que vous soyez sûr que la prise d'alimentation
est débranchée et que la batterie est débranchée.
Si les câbles d'alimentation ou les câbles de batterie présentent des signes d'usure ou des dégâts, faites-les
est débranchée et que la batterie est débranchée.
Si les câbles d'alimentation ou les câbles de batterie présentent des signes d'usure ou des dégâts, faites-les
remplacer immédiatement par du personnel spécialisé. A nos bureaux vous pourrez demander les manuels
Si les câbles d'alimentation ou les câbles de batterie présentent des signes d'usure ou des dégâts, faites-les
remplacer immédiatement par du personnel spécialisé. A nos bureaux vous pourrez demander les manuels
d'entretien ordinaire et extraordinaire.
d'entretien ordinaire et extraordinaire.
remplacer immédiatement par du personnel spécialisé. A nos bureaux vous pourrez demander les manuels
d'entretien ordinaire et extraordinaire.
2.1
Visualisation et configuration
2.1
Visualisation et configuration
2.1
Visualisation et configuration
Les fonctions principales sont identifié par l'allumage des LED sur la carte.
Les fonctions principales sont identifié par l'allumage des LED sur la carte.
Les LED L1 L2 L3 montrent l'état de la charge de la batterie. Le LED L4 montre les éventuelles alarmes du chargeur.
Les fonctions principales sont identifié par l'allumage des LED sur la carte.
Les LED L1 L2 L3 montrent l'état de la charge de la batterie. Le LED L4 montre les éventuelles alarmes du chargeur.
Les LED L1 L2 L3 montrent l'état de la charge de la batterie. Le LED L4 montre les éventuelles alarmes du chargeur.
Légende Symboles
Légende Symboles
Led éteint
Légende Symboles
Led éteint
Led éteint
Led clignotant lent
Led clignotant lent
Led clignotant rapide
Led clignotant lent
Led clignotant rapide
●
Led allumé fixe
Led clignotant rapide
●
Led allumé fixe
●
Led allumé fixe
Manuel d'utilisation et entretien
Manuel d'utilisation et entretien
Manuel d'utilisation et entretien
L1 L2 L3
L4
L1 L2 L3
L4
L1 L2 L3
L4
Début charge
Signale que la charge est démarrée
Début charge
Signale que la charge est démarrée
Signale qu'on est arrivé à la tension de gazéification
Charge finale
Début charge
Signale que la charge est démarrée
Signale qu'on est arrivé à la tension de gazéification
(Vbatt= 2,4V/el)
Charge finale
Signale qu'on est arrivé à la tension de gazéification
(Vbatt= 2,4V/el)
Batterie Chargé
Signale que la batterie est chargée. Le chargeur s'est arrêté
Charge finale
(Vbatt= 2,4V/el)
Batterie Chargé
Signale que la batterie est chargée. Le chargeur s'est arrêté
Alarme
Présence d'une panne ou d'une anomalie
Batterie Chargé
Signale que la batterie est chargée. Le chargeur s'est arrêté
Alarme
Présence d'une panne ou d'une anomalie
Alarme
Présence d'une panne ou d'une anomalie
1.
AVERTISSEMENTS ET SECURITE
1.
AVERTISSEMENTS ET SECURITE
1.
AVERTISSEMENTS ET SECURITE
2.
FONCTIONNEMENT
2.
FONCTIONNEMENT
2.
FONCTIONNEMENT
F
Signalisation
Signalisation
Signalisation
A nos bureaux vous pourrez demander un
A nos bureaux vous pourrez demander un
A nos bureaux vous pourrez demander un
La
La
La
L1
L1
L1
Publicité
Table des Matières
