IKEA NAVLINGE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour NAVLINGE:

Publicité

NÄVLINGE
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA NAVLINGE

  • Page 1 NÄVLINGE...
  • Page 2: Mikilvægar Öryggisleiðbeiningar

    English Dansk IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER For indoor use only. Kun til indendørs brug. Kontrollér jævnligt, om ledning, transformer eller Regularly check the cord, the transformer and all andre dele er beskadiget. Hvis dele af produktet other parts for damage. If any part is damaged the product should not be used.
  • Page 3: Olulised Ohutusjuhised

    Magyar Svenska FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Endast för inomhusbruk. Csak beltéri használatra ajánlott. Rendszeresen ellenőrizd a vezetéket, a Kontrollera regelbundet sladden, transformatorn och alla övriga delar så att inte skada har transzformátort és a többi alkatrészt, hogy uppstått. Om någon del är skadad, bör produkten van-e rajta sérülés.
  • Page 4: Важни Инструкции За Безопасност

    Lietuvių Български ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS Само за употреба на закрито. Naudoti tik patalpoje. Редовно проверявайте кабела, Reguliariai tikrinkite, ar laidas, transformatorius ir kitos prekės dalys yra tvarkingos, nepažeistos. трансформатора и всички останали части за Aptikus defektų, prekės naudoti negalima. Svarbi повреда.
  • Page 5 Yкраїнська 中文 ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 重要安全说明 Лише для використання у приміщенні. 仅供室内使用。 Регулярно перевіряйте дріт, адаптер та 定期检查电线、变压器及所有其他部件是否有损坏。 інші елементи. Якщо будь-яка частина 如果任何部件有损坏,请勿使用该产品。 виробу пошкоджена, його заборонено 重要信息!请妥善保管本说明书,以备日后参考。 використовувати. Важливо! Зберігайте ці інструкції для 中文 подальшого використання. 本产品包含一个E级能效的照明光源。...
  • Page 6 ‫عربي‬ Bahasa Indonesia ‫تعليمات سالمة مهمة‬ PETUNJUK KESELAMATAN PENTING .‫لإلستعمال الداخلي فقط‬ Hanya untuk penggunaan dalam ruang. .‫تحقق بشكل منتظم من السلك، المح و ّ ل و كل األجزاء األخرى‬ Periksa kabel, trafo dan semua bagian lainnya .‫إذا عطب أي جزء ال يجب إستعمال المنتج‬ secara berkala untuk kerusakan.
  • Page 7 10043142 10043143...
  • Page 8 AA-2299673-1...
  • Page 10 AA-2299673-1...
  • Page 12 AA-2299673-1...
  • Page 14 AA-2299673-1...
  • Page 16 2021-06-14 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2299673-1...

Table des Matières