Table Des Matières - Canon LBP7680Cx Mode D'emploi

Table des Matières

Avant De Commencer11
Publication Judiciaire12
Programme D'équipement Bureautique International Energy Star13
Directive Deee13
Mention De Licence13
Limitations D'utilisation De Votre Produit Et Des Images15
Environnement D'exploitation18
Page D'accueil24
Page De Rubrique26
Page Sommaire27
Méthode De Recherche28
Logiciels Tiers34
Consignes De Sécurité Importantes35
Alimentation Électrique38
Maintenance Et Vérifications41
À Propos De Cette Imprimante44
Caractéristiques De L'imprimante45
Caractéristiques Du Contrôleur47
Caractéristiques Logicielles47
Présentation Des Accessoires En Option49
Nom Et Dimensions De Chaque Composant51
Panneau De Commandes54
Présentation Des Utilitaires57
Mode Économie D'énergie59
Précautions À Prendre Pour La Manipulation De L'imprimante60
Remplacement De La Cartouche D'encre63
Attention (Cartouche D'encre)65
Remplacement Des Cartouches D'encre67
Stockage Des Cartouches D'encre70
Ajustement De La Position D'impression71
Ajustement De La Position D'impression Pour Tous Les Travaux72
Ajustement De La Position D'impression Pour Chaque Alimentation Papier74
Déplacement De L'imprimante79
Nettoyage Et Entretien De L'imprimante82
Ajustement De La Couleur Ou De La Correction Du Décalage (Calibrage)83
Calibrage À L'aide De L'interf Dist84
Spécifications Des Heures Et Réalisation Du Calibrage Automatique86
Calibrage Automatique Réalisé Immédiatement Après La Mise Sous Tension De L'imprimante88
Si Vous Souhaitez Ajuster La Balance Des Couleurs90
Nettoyage De L'intérieur De L'imprimante92
Nettoyage Du Rouleau De Fixation De L'imprimante93
Nettoyage De La Courroie De Transfert95
Nettoyage De L'extérieur De L'imprimante97
Attention (Nettoyage)99
Emplacement Du Numéro De Série100
Attention (Installation De L'imprimante)103
Vérification Des Accessoires Fournis Et Du Site D'installation106
Retrait De L'emballage108
Installation Du Bac D'alimentation112
Définition Des Informations Du Bac D'alimentation115
Installation De L'imprimante117
Installation De Mémoire Rom120
Vérification De L'installation De La Mémoire Rom125
Retrait De La Mémoire Rom127
Installation D'une Carte Sd (Lbp7680Cx Uniquement)128
Installation D'une Carte Sd129
Vérification De L'installation De La Carte Sd133
Retrait D'une Carte Sd135
Spécification Des Paramètres Initiaux De L'imprimante136
Mise En Marche Et Spécification D'une Langue Et De L'heure137
Spécification D'un Type De Pilote D'imprimante140
Connexion À Un Ordinateur142
Connexion À L'aide D'un Câble Réseau (Lan)143
Installation Du Logiciel146
Sous Windows147
Sélection Du Pilote D'imprimante Approprié148
Autres Logiciels150
Sous Macintosh151
Fonctionnement De Base De L'imprimante153
Papier Utilisable154
Précautions À Prendre Concernant Le Papier158
Zone Imprimable160
Chargement Et Sortie Du Papier162
Chargement Du Papier Dans La Cassette163
Changement D'enveloppes Et Formats De Papier Personnalisés167
Chargement De Papier Dans Le Bac Multifonctions170
Enregistrement De La Taille Et Du Type De Papier174
Configuration Du Pilote D'imprimante Et De L'impression176
Attention (Configuration Du Pilote D'imprimante)181
Allumage/Extinction De L'imprimante182
Extinction De L'imprimante183
En Ligne Et Hors Ligne186
Annulation D'un Travail188
Opérations Depuis L'ordinateur189
Annulation Depuis Le Panneau De Commandes De L'imprimante191
Sortie De Données (Sortie Forcée)193
Annulation Du Processus En Cours D'exécution (Réinit. Logiciel)195
Annulation De Tous Les Travaux (Réinit. Matériel)196
Vérification De L'état De L'imprimante198
Impression Sur Divers Types De Papier199
Impression Sur Papier Ordinaire, Papier Épais Ou Fiche200
Impression Sur Des Transparents (Uniquement Pour L'impression En Noir Et Blanc)201
Impression Sur Étiquettes202
Impression Sur Papier Couché203
Impression Sur Enveloppes204
Impression Sur Un Papier Au Format Personnalisé206
Orientation Pour Le Chargement Du Papier207
Fonctions D'impression Utiles209
Impression Depuis Un Ordinateur (Windows)210
Notions De Base De L'impression211
Impression Avec Le Pilote D'imprimante212
Configuration Préalable Des Options D'impression214
Définition Des Options D'impression216
Affichage De L'aide En Ligne218
Fonctions D'impression219
Fonctions Communes220
Onglet [Finition]222
Onglet [Qualité]224
Onglet [Paramètres Du Périphérique]225
Impression Depuis Un Ordinateur (Macintosh)226
Configuration Préalable Des Paramètres De Page230
Panneau De Préférences [Mise En Page]240
Panneau De Préférences [Finition]241
Panneau De Préférences [Alimentation Papier]242
Panneau De Préférences [Fonctions Spéciales]244
Définition De La Priorité (Lorsque Vous Indiquez La Même Option Avec Plusieurs Méthodes)245
Impression Sans Le Pilote D'imprimante (Impression Directe)246
Impression D'un Fichier Pdf Avec La Fonction D'impression Directe248
Impression D'un Fichier Ps/Eps Avec La Fonction D'impression Directe258
Impression D'un Fichier Tiff/Jpeg Avec La Fonction D'impression Directe262
Impression D'un Fichier Xps Avec La Fonction D'impression Directe (Lbp7680Cx Uniquement)270
Impression Directe Avec L'invite De Commandes280
Impression De Fichiers Directement Depuis Des Supports Mémoire Usb (Impression Directe Usb) (Lbp7680Cx Uniquement)281
Impression Directe Depuis Un Support Mémoire Usb282
Liste Du Menu Paramètres D'impression285
Retrait Du Support Mémoire Usb289
Réception De Données D'e-Mail Sur Le Serveur De Messagerie Et Impression (Impression Des Courriers Électroniques)291
Impression D'une Télécopie Transférée Depuis Une Machine Multifonctions294
Comment Spécifier Les Paramètres Pour L'impression Des E-Mails295
Attention (Comment Spécifier Les Paramètres Pour L'impression Des Emails)298
Réception Et Impression Manuelle Des E-Mails300
Impression Du Journal De Réception Des E-Mails302
Si L'impression Des E-Mails Échoue305
Impression De Fichiers À L'aide Du Client Ftp308
Spécification D'un Mot De Passe Pour Un Document Et Impression (Impression Sécurisée) (Lbp7680Cx Uniquement)310
Attention (Spécification D'un Mot De Passe Pour Un Document Et Impression (Impression Sécurisée))312
Enregistrement D'un Document Sur La Carte Sd De L'imprimante (Impression D'un Travail Stocké) (Lbp7680Cx Uniquement)313
Lancement D'un Travail D'impression Stocké Depuis Le Panneau De Commandes De L'imprimante314
Affichage Ou Exécution Des Tâches Stockées Dans Une Boîte Aux Lettres (Reprendre/Supprimer)316
Suppression Automatique De Fichiers Stockés Dans Une Boîte320
Modification Des Paramètres De Boîte Aux Lettres323
Désignation D'une Tâche D'impression Comme Étant Prioritaire (Interrompre L'impression) (Lbp7680Cx Uniquement)327
Configuration Des Paramètres Réseau (Partage De L'imprimante)328
Vérification De Votre Environnement Réseau329
Exemple D'un Réseau Windows330
Exemple D'un Réseau Macintosh332
Exemple D'un Réseau Unix333
Exemple D'un Réseau Combinant Différents Types D'ordinateur334
Paramètres Réseau De L'imprimante (Communs À Tous Les Protocoles)335
Modification De La Vitesse De Transmission Réseau Ou Du Mode De Transfert336
Configuration Avec Le Panneau De Commandes De L'imprimante (Si Vous Procédez À La Configuration En Premier)337
Modification Des Paramètres Avec Un Navigateur Web (Interf Dist)339
Définition De La Fonction Mise En Attente (Lbp7680Cx Uniquement)343
Configuration Avec Le Panneau De Commandes De L'imprimante (Paramètres À Définir En Premier)344
Spécification Du Paramètre De Temps D'attente Au Démarrage350
Configuration En Utilisant Le Panneau De Commandes De L'imprimante351
Configuration Du Protocole Snmp359
Spécification Des Informations Utilisateur À Employer Avec Le Protocole Snmp362
Spécification Des Informations De Contexte À Employer Avec Le Protocole Snmp366
Définition De L'authentification Ieee802.1X369
Définition Des Informations D'authentification Tls370
Définition Des Informations D'authentification Ttls/Peap376
Options Des Paramètres Réseau382
Initialisation Des Paramètres Du Réseau395
Réinitialisation Des Paramètres Réseau À L'aide Du Panneau De Commandes De L'imprimante396
Vérification De L'adresse Mac397
Paramètres Réseau De L'imprimante (Tcp/Ip)401
Définition De L'adresse Ip (Ip V. 4)402
Définition De L'adresse Ip À L'aide Du Panneau De Commandes De L'imprimante403
Si Vous Avez Sélectionné [Auto] À L'étape404
Si Vous Avez Sélectionné [Manuel] À L'étape405
Définition De L'adresse Ip Avec Les Commandes Arp/Ping407
Définition De L'adresse Ip Avec Netspot Device Installer409
Configuration Des Paramètres De Protocole410
Paramètres D'adresse Ip412
Paramètres Ftp417
Paramètres Lpd419
Paramètres Wsd424
Paramètres Http425
Paramètres De Découverte De Multidiffusions429
Attention (Paramètres De Protocole)433
Configuration D'un Ordinateur Pour Réaliser L'impression443
Fonctions De Lpd445
Fonctions De Raw446
Fonctions D'ipp/Ipps447
Fonctions De Wsd448
Connexion De L'imprimante (Lpd/Raw)449
Si Vous Utilisez Unix453
Exemple Pour Solaris454
Exemple Pour Solaris 2.X Ou Supérieur454
Valeurs De Configuration D'un Port456
Connexion De L'imprimante (Ipp/Ipps)457
Obtention De La Clé Publique De Cette Imprimante Lors De L'utilisation De La Communication Cryptée Ssl463
Connexion De L'imprimante (Wsd)465
Paramètres Réseau De L'imprimante (Netware) (Lbp7680Cx Uniquement)466
Attention (Configuration Du Réseau Netware)467
Configuration De Netware468
Paramètres Avec Netware Administrator (Lorsque Vous Utilisez L'imprimante En Mode "Nds Queue Server Mode"/"Nds Remote Printer Mode")469
Paramètres Avec Pconsole (Utilisation De L'imprimante En Mode Bindery Queue Server Mode/Bindery Remote Printer Mode)470
Si Vous Utilisez Nds Pserver : Queue Server Mode (Le Serveur D'impression De Nds)477
Si Vous Utilisez Rprinter : Remote Printer Mode (Le Serveur D'impression De Bindery Mode)477
Si Vous Utilisez Nprinter : Remote Printer Mode (Le Serveur D'impression De Nds)477
Paramètres Réseau De L'imprimante (Smb) (Lbp7680Cx Uniquement)479
Attention (Configuration Du Réseau Smb)480
Si Vous Utilisez L'impression Smb485
Si Vous N'utilisez Pas L'impression Smb485
Installation Du Pilote D'imprimante492
Paramètres Réseau De L'imprimante (Appletalk)494
Paramètres Réseau Macintosh495
Gestion De L'imprimante505
Logiciels Pouvant Servir À Gérer L'imprimante506
Interf Dist507
Démarrage D'interf Dist508
Connexion En Tant Qu'utilisateur Final509
Attention (Interf Dist)511
Activation D'interf Dist512
Disposition De L'écran Interf Dist (Détails De Chaque Page De Paramètres)514
Imprimer : Page [Statut Tâches]516
Imprimer : Page [Historique Des Tâches]517
Afficher/Modifier Des Messages De Forum Électronique Et Des Liens D'assistance534
Client Ftp537
Paramètres Du Panneau De Commandes541
Etat De L'imprimante Permettant L'utilisation Des Menus542
Attention (Paramètres Du Panneau De Commandes)544
Valeurs De Paramètres545
Menu [Réinitialiser]590
Vérification Du Nombre De Pages Imprimées593
Vérification Du Compteur En Utilisant Un Navigateur Web (Interf Dist)594
Paramètres D'importation Et D'exportation596
Lecture Des Paramètres De L'imprimante (Importer)597
Réinitialisation Des Paramètres600
Réinitialisation Du Menu [Configuration] Depuis Le Panneau De Commandes De L'imprimante601
Vérification Des Paramètres De L'imprimante603
Mode Veille605
Sortie Du Mode Veille606
Arrêt Automatique608
Spécification D'un Id Pour Chaque Service (Lbp7680Cx Uniquement)612
Fonction D'enregistrement/De Mise À Jour Du Logiciel (Lbp7680Cx Uniquement)614
Fonctions Disponibles615
Installation Des Options Système/Applications Meap616
Installation En Connectant Cette Imprimante À Un Réseau Extérieur (Distribution)618
Installation Sans Connecter Cette Imprimante À Un Réseau Extérieur (Manuel)621
Démarrage Des Applications Meap625
Téléchargement Des Manuels Et Des Logiciels Connexes627
Mise À Jour Du Micrologiciel628
Application Du Micrologiciel Téléchargé631
Suppression Du Micrologiciel Téléchargé633
Suppression De La Distribution Programmée635
Gestion De La Fonction D'enregistrement/De Mise À Jour Du Logiciel637
Test De La Communication À L'aide De L'interf Dist638
Paramètres De Sécurité640
Lancement Et Fermeture De Sms646
Avant De Lancer Sms (Préparation)647
Configuration Des Communications Http648
Lancement De Sms (Connexion)650
Démarrage De Sms À Partir D'une Interf Dist651
Attention (Démarrage De Sms (Connexion))654
Fermeture De Sms (Déconnexion)655
Paramètres Des Applications Meap656
Installation Des Applications Meap659
Attention (Installation Des Applications Meap)662
Désinstallation D'applications Meap663
Démarrage/Arrêt D'applications Meap665
Démarrage D'applications Meap666
Arrêt D'applications Meap667
Vérification Des Détails Des Applications Meap669
Paramètres Des Licences D'applications Meap671
Désactivation De Fichiers De Licence675
Téléchargement De Fichiers De Licence Désactivés678
Suppression De Fichiers De Licence Désactivés681
Définition Des Informations D'authentification Pour Les Applications684
Paramètres Système687
Modification De L'ordre D'affichage Des Applets Meap688
Vérification Des Services De Connexion690
Configuration Des Applications Système Avancées692
Démarrage/Arrêt D'applications Système Avancées693
Démarrage Des Applications Système Avancées694
Arrêt Des Applications Système Avancées695
Installation Des Applications Système Avancées696
Désinstallation Des Applications Système Avancées699
Vérification Des Informations701
Vérification Des Informations Système702
Vérification Des Informations Relatives Aux Applications704
Vérification Des Fichiers De Licence705
Modification Du Mot De Passe Sms706
Suppression Des Informations Relatives Aux Paramètres Des Applications708
Gestion Des Données Du Journal Des Applications Meap710
Téléchargement Des Données Du Journal711
Suppression Des Données Du Journal713
Liste Des Messages D'erreur (Meap)715
Erreur Relative À La Page [Login]716
Erreurs Relatives À La Page [Meap Application Management]718
Erreurs Relatives À La Page [Install Meap Application]720
Erreur Relative À La Page [Authentication Information Settings]725
Erreurs Relatives À La Page [License Management]726
Erreurs Relatives À La Page [Enhanced System Application Management]728
Erreurs Relatives Aux Pages [Check License] Et [Change Password]733
Erreurs Relatives À La Page [Meap Application Setting Information Management]735
Autres Erreurs737
Dépannage738
Impossibilité D'imprimer739
Impossibilité D'imprimer (Connexion Usb)740
Vérifier Le Témoin741
Impossibilité D'imprimer (Connexion Réseau (Lan))745
L'impression Ne Fonctionne Pas (Via Le Serveur D'impression)751
Le Serveur D'impression Est Introuvable Pour La Connexion755
Impossible D'accéder À L'imprimante Partagée756
L'imprimante Met Longtemps À Démarrer Le Travail Suivant Après Une Impression757
Impossible D'allumer L'imprimante758
Tous Les Témoins De L'interface Réseau Sont Éteints759
Impossible D'installer Le Pilote D'imprimante760
L'imprimante N'est Pas Reconnue Automatiquement761
Impossibilité De Rechercher L'imprimante762
Impossible De Désinstaller Le Pilote D'imprimante763
Impossibilité De Modifier Les Paramètres Du Pilote D'imprimante764
Impossibilité De Sélectionner Ou Modifier Des Profils766
L'état Du Bac D'alimentation N'est Pas Affiché Automatiquement768
Bourrages Papier770
Attention (Bourrages Papier)771
Suppression Des Bourrages Papier (Bac Multifonctions)772
Suppression Des Bourrages Papier (Cassette À Papier)776
Suppression Des Bourrages Papier (Capot Arrière)778
Suppression Des Bourrages Papier (Zone De Sortie)781
Le Témoin De Message S'allume783
Un Message Apparaît Sur L'affichage785
L'affichage Est Éteint785
Apparition D'un Message Sur Le Panneau De Commandes787
Résultats D'impression Médiocres804
Le Papier S'enroule806
Le Papier Se Froisse808
L'impression Est Inégale811
Les Pages Imprimées Comportent Des Points Blancs812
L'encre Ne Se Fixe Pas Correctement Sur Le Papier815
Le Document Imprimé Comporte Des Taches817
Des Traînées D'encre Apparaissent Autour Du Texte Ou Des Motifs818
Des Traînées Apparaissent Sur Le Verso Du Papier Imprimé819
L'impression Est Trop Foncée820
Des Images Résiduelles Apparaissent Sur Des Zones Non Imprimées821
De La Poussière Blanche Se Fixe Sur Les Transparents Imprimés822
L'impression Est Pâle823
Les Lignes Et Le Texte En Couleur Sont Décolorés825
Le Texte En Couleur Est Flou826
Les Motifs Ombrés Ne Sont Pas Imprimés Dans La Couleur Correcte (Couleur Spécifiée)829
Les Diagrammes En Surimpression Ne Sont Pas Imprimés Dans La Couleur Correcte833
Les Données Sont Imprimées De Travers834
Les Données Sont Imprimées En Diagonale835
Une Partie De La Page N'est Pas Imprimée836
Les Données Sont Réduites Avant Impression837
Les Données D'une Page Sont Imprimées Au Milieu De La Page Précédente838
Des Données Sont Imprimées À L'extérieur Du Papier839
L'imprimante Éjecte Des Feuilles Blanches (Rien Ne S'imprime Sur Le Papier)840
L'ensemble De La Page Est Imprimé Dans Une Couleur Particulière841
Impossibilité D'imprimer La Dernière Page842
Des Caractères Illisibles Sont Imprimés843
Le Rabat De L'enveloppe Imprimée Colle845
Plusieurs Feuilles De Papier Sont Alimentées À La Fois846
Autres Problèmes847
Les Touches Du Panneau De Commandes Ne Fonctionnent Pas849
Impossible D'utiliser La Carte Sd850
Impossible D'enregistrer Des Travaux851
Activation De Ssl Impossible852
Accès À L'imprimante Depuis L'interface Utilisateur À Distance Ou L'utilitaire Réseau Impossible854
Restriction Des Utilisateurs Impossible855
Annexe856
Informations De Base/D'ordre Général Pour Windows857
Vérification De La Version Du Processeur Sous Windows Vista, 7 Ou Server 2008858
Impression D'une Page De Test Sous Windows859
Vérification De La Communication Bidirectionnelle860
Vérification Des Imprimantes Du Serveur D'impression862
Vérification Du Port862
Changement De Protocole D'impression863
Paramètre [Type De Périphérique] Pour La Configuration D'un Port864
Pour Les Utilisateurs De Windows 8/Server 2012866
Listes Communes À Tous Les Paramètres De Mode D'impression867
Listes Communes À Certains Paramètres De Mode D'impression869