Télécharger Imprimer la page
Simplex 4100-7401 Guide Rapide
Simplex 4100-7401 Guide Rapide

Simplex 4100-7401 Guide Rapide

Modules annonciateurs graphiques de la série 4100; modules à del/commutateur et module graphique d'e/s à 24 points

Publicité

Liens rapides

Homologué UL, ULC, CSFM;
Acceptation MEA (NYC)*
Caractéristiques
Modules d'interface pour la commande à commutateur et DEL
d'annonciateurs graphiques personnalisés, notamment :
• 4100-7401, modules graphiques d'E/S à 24 points avec possibilité de
sélectionner les points sous forme d' e ntrée de commutateur ou de
sorties DEL
• 4100-7402, module pilote à DEL à 64 points et à commutateur à
64 points avec pilotes à DEL embarqués à 32 points
• 4100-7403, modules pilotes à DEL à 32 points
• 4100-7404, modules d' e ntrée de commutateur à DEL à 32 points
Compatibilité des modules :
• Compatibilité avec les modules de commande d'alarme incendie
Simplex des séries 4007ES, 4010ES 4100ES et 4100U
• Compatibilité également avec l'ancien modèle de panneau Simplex des
séries 4100 4120, et 4020 (voir la remarque sur la compatibilité avec la
série 4020 dans
Description des modules de contrôle graphique
Plusieurs options d'installation sont possibles :
• Armoires semi-encastrées ou montées en surface beiges ou rouges,
avec ou sans porte en verre
• Modules d'interface installés dans la même armoire que le panneau
graphique ou à proximité
• Monté sur plaque pour une installation en armoire par d'autres
• Modules d'interface homologués UL pour une utilisation dans des
annonciateurs graphiques personnalisés homologués par l'agence
Exploitation et surveillance de l'état :
• Supervision des communications de l'interface d'unité à distance (RUI)
nécessitant une seule paire de fils torsadée (certaines applications
peuvent nécessiter qu' e lle soit blindée) pour la connexion au module
de commande d'alarme incendie (l'alimentation est fournie par une
seconde paire de fils)
• Plusieurs types de modules annonciateurs peuvent être connectés au
même câblage de communications
• Des blocs de terminaison enfichables sont pratiques pour le câblage
des connexions
Homologation UL selon la norme 864 pour :
• Contrôle et détection d'incendie (UOJZ)
• Service de contrôle de la fumée (UUKL)
Introduction
Contrôle de l'annonciateur.
Ces modules de contrôle graphique de l'annonciateur distant viennent
compléter les séries Simplex 4007ES, 4010ES 4100ES et 4100U (et
d'autres anciens panneaux existants) en fournissant des pilotes de DEL/
voyant/relais et des entrées de commutateur pour permettre d'adapter
les affichages graphiques personnalisés aux besoins particuliers des
installations, par exemple les systèmes de contrôle de fumée (UUKL).
Le câblage est réduit le plus possible grâce aux communications
de signalisation en circuit de ligne (SLC) qui assurent également la
supervision.
En cas de perte de communication, un problème est signalé sur le
panneau de contrôle d'alarme incendie et peut également être identifié
sur l'annonciateur distant en cas de besoin.
Ce produit a été approuvé par la CSFM (California State Fire Marshal) en vertu de la section 13144.1 du code de la santé et de la sécurité de l'état de Californie. Consultez les répertoires
7165-0026:0251 de la CSFM pour connaître les valeurs permissives et/ou les conditions concernant le contenu présenté dans ce document. D'autres homologations peuvent être applicables; contacter
votre fournisseur produit Simplex local pour prendre connaissance des derniers statuts.
Modules annonciateurs graphiques de la série 4100; modules à DEL/commutateur et
)
Accessoires du système, annonciateurs à DEL
module graphique d'E/S à 24 points
Flexibilité de conditionnement.
À des fins de flexibilité de fonctionnement, ces modules sont installés
sur plaque, ce qui facilite la compatibilité avec les modules graphiques
du commerce. Ces modules offrent également un câblage des
connexions par blocs de terminaison et utilisent des connecteurs pour
câbles plats compacts pour les interconnexions de modules multiples.
Illustration 1: Module de contrôle d'alarme
incendie 4100ES connecté à un annonciateur
graphique distant et un annonciateur ACL distant
S4100-0005 Rév. 9 3/2019

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Simplex 4100-7401

  • Page 1 Ces modules offrent également un câblage des • 4100-7401, modules graphiques d’E/S à 24 points avec possibilité de connexions par blocs de terminaison et utilisent des connecteurs pour sélectionner les points sous forme d’ e ntrée de commutateur ou de câbles plats compacts pour les interconnexions de modules multiples.
  • Page 2 24 points Description des modules de contrôle graphique 4100-7401, module graphique d'E/S à 24 points : • 24 points, sélection sous forme d’ e ntrée de commutateur ou de sortie de pilote de relais/voyant. • Modes de surveillance de commutateur possibles : sans supervision, supervision des circuits ouverts, supervision des circuits ouverts et courts- circuits, et supervision des commutateurs HOA (Manuel/Arrêt/Auto).
  • Page 3: Sélection De Produits

    Modules annonciateurs graphiques de la série 4100; modules à DEL/commutateur et module graphique d’E/S à 24 points Référence de montage des modules Illustration 2: Référence de montage des modules Remarque : Plaque de montage de l’annonciateur 1. A100-7402 - Contrôleur de commutateur à DEL A100-7403 - Pilote de DEL à 32 points A100-7404 - Modules de commutateur à...
  • Page 4: Spécifications

    4100-8911 uniquement. 4100-2031 2 unités 4100-2032 4 unités Porte pleine, beige 4100-2033 6 unités Référence de dimension pour l’armoire Simplex Tableau 5: Dimensions de l’armoire* Taille Hauteur Largeur d’armoire Profondeur d’armoire Largeur de porte 2 unités 20-3/4 po (527 mm) 4 unités 36-1/4 po (921 mm)
  • Page 5: Spécification

    Renseignements complémentaires Voir le Schéma de câblage d'excitation 841-802 Référence de l’armoire de l’annonciateur Simplex Illustration 3: Référence de l’armoire Remarque : Ces illustrations représentent des armoires avec des portes en verre et des panneaux de support. L’armoire à deux unités est illustrée avec une finition semi-encastrée.
  • Page 6 à modification sans préavis. D’autres homologations peuvent être applicables; contactez votre fournisseur local de produits Simplex® pour les renseignements les plus récents. Les homologations et les certifications visées par Simplex Time Recorder Co. Simplex, et les noms de produit mentionnés dans le présent document sont des marques ou des marques déposées.

Ce manuel est également adapté pour:

4100-74024100-74034100-7404