FRANÇAIS
MISE EN SERVICE
PARTICULARITÉS
ENTRETIEN
ENGLISH
PREPARING THE WATCH FOR USE
SPECIAL CHARACTERISTICS
MAINTENANCE
DEUTSCH
INBETRIEBNAHME
BESONDERHEITEN
WARTUNG
ITALIANO
MESSA IN FUNZIONE
PARTICOLARITÀ
USO E MANUTENZIONE
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
PARTICULARIDADES
USO Y MANTENIMIENTO
PORTUGUÊS
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
PARTICULARIDADES
USO E MANUTENÇÃO
PYCCКИЙ
5
ВВЕДЕНИЕ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
8
ОСОБЕННОСТИ
9
РЕМОНТ
13
16
17
21
24
25
29
32
33
37
40
41
45
48
49
53
56
57
61
64
65
69
72
73
77
80
81