Vivanco UR 14 Notice D'emploi page 38

All manuals and user guides at all-guides.com
9GI6PCDBDIG FBDJ ICP CB>7C;:
9B:DB>PMBCDI IC>I@7I<.
WHEKNGE9 GMGV@E9A9 IO8DIFQ
g [ W \Q a[ VQW QO Q [ X X Q
RW NQOV X aN W\QaUWQW QX
X :
\RU
1.
j^ Q Q N \ S \ VO\ VXR\U Q
W, ^Q X Y Q V. . NW
NW [^ Q [ XQO\
UiWN c QWX ^N XP Na
V O ZUUWQO Q N ORaN QO\ O \iO XSO`
W ^SQ
2.
dXW Q N SS N Q [ XQO\
WNWc Q ST XSO` VX^ Q `NQOUW
, V. . TV1*).
VXR\U Qa V[ SQ O \ S \
3.
gQ N \N^ XW VX^ Q QO V[ SQ O
aQ W WVa 5
SET XW V X \Q a[ VQW ^T
[\ N W (LED) WNW]O ] N X.
aQO\
4.
f QZ V O WNWQO[ Q
Q [ X X Q XO V O Q N \ S \
VXR\U Q NW [^ Q U W\Qa, SWR' a ON QO
Q [ X X Q XO SV^UV X ^NW XWiO QXSa
UW ON/OFF WNZ
\Q a[ VQO.
5.
bZN \ S \ W WNQX
VX^ Q QO V[ SQ O SET NQa
\Q O[^VQTN, XW NW Q UWQ
QO\ ST XSO`. – ^J8 6I]:ADB>LAIDB
WNWc Q
8I DB>FID7ABDB D?8 I8IXLD?A?, DPDB A:8BW7ADB
D?8 I8IXLD?A? FB D?8 `BG>;678?D? I8IXLD?A?
SM. J8E.
6.
k [ XYNONQW Q
OSXUZ Q QON VX[ U^NO
V O VWRYNQW XW VW Z X UW NW [^ P Q QO
DVD player. bZN
N [ XQO\ T QZ QaQ
V O VWR Q PWNZ U Q N WNWc Q
ST XSO`. h WNWc Q QO\ ST XSO` W
VaU NO ST XSa. – ^J8 ]=MBDB 8I
QON WU^ T
A:8BW7ABDB D?8 I8IXLD?A?, F?8 @BWJABDB 8I
B8B>H;C;GLABDB D?8 A:A6B:L C.W. D; DVD B6
8=;: FB D; CML6D>; BC7 D?< A:A6B:L<.
BGHEFPF;9A9 IO8DIFQ
fVO Q WNZ VZ W QX U NW Q QO\
VX[ U^NO\ Q Xm iXO\ ST XSO` :
1.
_X^ Q QO V[ SQ O \ S \
\ S \ , Q
OVO W QON ST XSa VXR\U Q NW
Q V. . TV1.
2. _X^ Q QO V[ SQ O SET ( `RUX
SWX U QZ VX^ Q QO 1, 2, 3, WNZ[O W U QO
VOXW R^ QO\ ST XSO` R^[ Q NW
ZN VX^ Q TV1*) SET+1 SWX O VX[ U^NO
UWQO ,
ST XSa NWX W\Qa QO\ VW W
176,
[\ N W WNW]O ] N X, Wi NONQW
1*
V[ SQ O SET+1, UiWN c QWX
\VO [YN X Q N SWQONQZ W
\ S S XU^NO\ ST XSO`. kO UaNO
Q .
XZc QWX NWX NW U Q _X^cONQW
SET+2 SWX Wi NONQZ QO UiWN c QWX
V. . WNW]O ] N X 7* VO\ \VO [YN X QO 7 QO\
ST XSO` 176. nWX VX^cONQW
SWX Wi NONQW
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 14 UNIVERSAL CONTROLLER
30 UiWN c QWX V. . 6*
SET+3
ST XSO` 176.
WMED:?GY@ :M@ADOM PC@IE?OM :DG E9M
XO W <INZR9A9 <CC<DPSM C<DEFH?:DSM <CJ:>FH
O MBGD;:>H7I LEARN :C?>BDB7 D?8 ;M;6ML>EA?
T Q^
DE8 L9? C>;H>IFFIDGAF=8E8
BM=HW;:. aB C;MM=< CB>GCDRABG< FC;>;N8 L9?
>:]FGAF=8;G 6E9G6;7 8I BM=H@;:8 AWB9P8 PMB<
W XRUO` DG< MBGD;:>H7B<, IMMJ FB>G6;7 IC;:AGJX;:8.
^6DP< BJ8 9B8 S>L6IDB 6I8=8I8 6E9G6P C;: 8I
MBGD;:>HB7. YB D?8
W FC;>B7DB 8I FBDIV=>BDB ICP D; I:]B8DG6P
QO D?MBWBG>GADL>G; =E<
CML6D>E8, D; F=HGAD; 40 MBGD;:>H7B< HGI 6J]B
A:A6B:L. [J]B 8=;<
I8DGH>JVBG =8I8 C;: =WBG L9? I8DGH>IVB7.
1
dXW Q N U QWiO Z ST XSYN [^ O\
QO
XZc Q QO W\R NQXSa Q [
VO\
[ XQO\ T V O][ UZQW. _W WSW[O`U
XUOVOX Q V[
UVWQW SWX QW `O Q [
2
kOVOR Q Q
Z X,
Q [ X X Q XW ^NW Q WV^cX SWQZ Q aVO,
1-2
Y Q O O \V^ \R TN
Q Q N
W\R NQXSO` Q [ X X Q
WS X]Y Q N SWQ `R\N
QO\ UR 14. M\Q
]
QO\ Q [ X X Q O\. h WVa QW
LED RW V ^V X NW NWX V
XW XSW W
f XS^ iO ^ V ^V X
ST XSa
[Wi Y ^NW Q [
, V OS XU^NO\ NW ]
SUZR
R^ XW Q N [ XQO\ W SUZR
QO\
10
_X^ Q QO V[ SQ O
c X U
\Q a[ VQW ^T aQO\ WNZm X
1 10
bNQa \Q O[^VQTN VX^ Q
V[ SQ O \ S \ , V. . DVD1**),
WNW]O ] X U W iO Z.
2 `NQOUW QO V[ SQ O UR 14, V. .
_X^ Q
(ON/OFF),
[ XQO\
NW WNQX Wi WVa
Q [ X X Q XO. h [\ N W WNW]O ] N X...
Q
3
_X^ Q QO V[ SQ O
Q [ X X Q O\, [ XQO\
Wi , V. . POWER, ^T aQO\
V ^V X NW WNQX
)
UR
[\ N W QO
WNW]O ] N X SWX VW WU N X WNWUU^N . M\Qa
Q . _. .
UW N X VT [ XQO\
ON/OFF = X WNQX Wi .
[. O
4 VWNW[Z] Q QW ] UWQW 4 -
_W WSW[O`U
QO
6,
V OS XU^NO\ NW
VO\
[ XQO\ QTN Z[[TN
QO\
CB>7CDEA? C>;SMLFID;< 6IDJ D?8 I8DGH>IVL
VO\
D; CML6D>; I8IS;ASL8BG 2 V;>=< 6IG AD?
A:8=WBGI CI>IF=8BG I8IFF=8;. aD? A:8=WBGI
SZ W
CI>I6IM;NFB BCI8IMJSBDB
I8DGH>IVL< FB D; SLFI 4.
: hotline@vivanco.de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
XW QO 6 QO\
6E9G6R8
MBGD;:>H7I B6FJ]?A?<
65
6IG MBGD;:>H7B<
6E9G6P< CML6D>;:
X X Q XO VO\
T iO QX U^N
X X Q XW.
QW `O
(LED)
QO\
O\ NW N X
Xa O\ (LED)
Q
S QWX QO VZNT U^ O
QTN `O
VO\ 10 X[.
NW U QWSXN Q
X X Q XO SWQZ Q N
Q Q N T Q
.
3
LEARN XW
[\ N W.
^NW
[\ N W RW
W QO\ OVO O\ V ^V X
QO W\R NQXSa
QO\ W\R NQXSO`
W QO\ OVO O\
14
QWUWQ X NW
W QO\ V[ SQ O\, V. .
WNQX Zm Q SWX QX
–aB
V[ SQ TN.
D? 9GI9G6IA7I
38