Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vivanco Manuels
Téléphones IP
USB VOICE OVER IP
Vivanco USB VOICE OVER IP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vivanco USB VOICE OVER IP. Nous avons
1
Vivanco USB VOICE OVER IP manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Vivanco USB VOICE OVER IP Notice D'emploi (130 pages)
Marque:
Vivanco
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 0.99 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Erste Schritte
4
2 Das Voip Web Phone Verwenden
5
Beschreibung der Tastenfelder
5
Skype-Anruftaste
5
Antwort/Anruftaste
6
Numerische Tasten
6
Hoch-/Runtertasten + Lautstärkensteuerung
7
Dienstprogrammtaste
7
Website Hotkey
7
Klingeltonauswahl
8
Geräteinstallation
10
Voreingestellte Website
11
Rufbeendigungstaste
11
Telefonanrufe Annehmen
11
Telefonanrufe Durchführen - Gespeicherten Kontakt Anrufen
12
Telefonanrufe Durchführen - Skype-Kurzwahl Verwenden
12
Telefonanrufe Durchführen - den Dienst 'Skype Out' Verwenden
13
4 Zuordnung zwischen PC-Lautsprechern und PC-Audio Durchführen
14
5 Systemanforderungen
16
6 Lieferumfang
16
7 Technische Spezifikationen
16
8 Hotline
17
English
19
1 Getting Started
20
2 Using the Voip Web Phone
21
Description of Keypads
21
Skype Call Button
22
Answer/Call Button
22
Numeric Buttons
23
Up/Down Button + Speaker Volume Control
23
Utility Button
23
Website Hotkey
23
Ring Tone Selection
24
Device Setup
26
Pre-Set Website
27
Call Ending Button
27
Answering Phone Calls
28
Making Phone Calls--Calling Stored Contact
28
Making Phone Calls-Using Skype Speed Dial
28
Making Phone Calls-Using Skype out Service
29
4 Assigning PC Audio to PC Speakers
30
5 System Requirement
32
6 Package
32
7 Technical Specification
32
8 Hotline
33
Español
35
2 Utilización del Teléfono Voip
37
Descripción del Teclado
37
Tecla de Llamada Skype
37
Tecla de Respuesta/Llamada
38
Teclas Numéricas
38
Teclas Arriba/Abajo + Control de Volumen del Altavoz
38
Tecla de Funciones
39
Tecla de Acceso a
39
Selección de Tono de Llamada
40
Configuración del Dispositivo
42
Página Web Preconfigurada
42
Tecla de Finalización de Llamada
43
Responder Llamadas de Teléfono
44
Realizar Llamadas de Teléfono: Llamar a un Contacto de la Memoria
44
Realizar Llamadas de Teléfono: Marcación Abreviada de Skype
44
Realizar Llamadas de Teléfono: Servicio Skype out
45
4 Asignar el Sonido de PC a Los Altavoces de PC
46
5 Requisitos del Sistema
48
6 Embalaje
48
7 Especificaciones Técnicas
48
8 Línea de Atención al Cliente
49
Français
51
1 Mise en Route
52
Installation du Téléphone Web Voip
52
2 Utiliser le Téléphone Web Voip
53
Description des Touches du Clavier
53
Bouton Skype Call
53
Bouton Answer/Call (Répondre/Appeler)
54
Boutons Numériques
54
Bouton Up/Down + Commande du Volume du Haut-Parleur
55
Bouton Utility (Utilitaire)
55
Touche D'accès Rapide aux Sites Web
55
Sélection de la Sonnerie
56
Installation de L'appareil
57
Site Web Pré-Défini
59
Bouton Call Ending (Fin D'appel)
59
Répondre à des Appels Téléphoniques
59
Passer des Appels Téléphoniques--Appeler un Contact Mémorisé
60
Passer des Appels Téléphoniques-Utilisez la Numérotation Abrégée de Skype
60
Passer des Appels Téléphoniques-Utiliser le Service Skype out
61
4 Affecter un Son PC aux Haut-Parleurs du PC
62
5 Configuration Requise
64
7 Spécifications Techniques
64
8 Hotline
65
Italiano
67
1 Introduzione
68
2 Uso del Voip Web Phone
68
Descrizione Della Tastiera
69
Tasto DI Chiamata Skype
69
Tasto DI Risposta/Chiamata
70
Tasti Numerici
70
Tasti Su/Giù + Regolazione Volume Altoparlante
71
Tasto Utility
71
Tasto DI Scelta Rapida Sito Web
71
Selezione Della Suoneria
72
Configurazione Dei Dispositivi
74
Sito Web Predefinito
75
Tasto DI Fine Chiamata
75
Rispondere alle Chiamate
75
Effettuare Chiamate--Come Chiamare un Contatto Memorizzato
76
Effettuare Chiamate-Uso Della Selezione Rapida DI Skype
76
Effettuare Chiamate-Uso del Servizio Skypeout
77
4 Assegnazione del PC Audio Agli Altoparlanti del PC
78
5 Requisiti del Sistema
80
6 Confezione
80
7 Dati Tecnici
80
8 Assistenza
81
Dutch
83
1 Van Start Gaan
84
2 Gebruik Van de Voip Web Phone
85
Beschrijving Van de Toetsen
85
Skype Gesprekstoets
85
Opnemen/Bellen Toets
86
Cijfertoetsen
87
Omhoog/Omlaag Knop + Volumeregeling Speaker
87
Utility Toets
87
Website Hotkey
88
Ringtoneselectie
89
Toestelinstellingen
90
Voorinstelling Website
91
Gesprekseindetoets
92
Telefoonoproepen Beantwoorden
92
Bellen-Bellen Van Een Opgeslagen Nummer
93
Bellen- Gebruik Maken Van Skype Snelkeuze
93
Bellen- Gebruik Maken Van Skype out Service
94
4 Toewijzen Van PC Audio Aan PC Speakers
95
5 Systeemvereisten
97
6 Verpakking
97
7 Technische Specificatie
97
8 Hotline
98
Português
100
1 Iniciar
101
2 Utilizar O Voip Web Phone
102
Descrição das Teclas
102
Tecla de Chamada Skype
102
Tecla de Atender/Chamar
102
Teclas Numéricas
103
Selecção Do Tom de Toque
105
Configuração Do Aparelho
106
Página de Internet Predefinida
107
Tecla para Terminar Uma Chamada
108
Atender Chamadas
109
Efectuar Chamadas - Utilizar a Marcação Rápida Do Skype
109
Efectuar Chamadas -Utilizar O Serviço Fora Do Skype
110
5 Requisitos Do Sistema
113
6 Itens Fornecidos
113
7 Dados Técnicos
113
8 Linha Verde
114
Polski
116
1 Wprowadzenie
117
2 Obsługa Telefonu Internetowego W Technologii Voip
118
Opis Klawiszy
118
Przycisk Połączeń Komunikatora Skype
118
Przycisk Odbierania/Nawiązywania Połączeń
119
Przyciski Numeryczne
119
Przycisk Góra/Dół + Regulacja GłośnośCI
120
Przycisk Programu Usługowego
120
Klawisz Funkcyjny Serwisu WWW
120
Wybór Dźwięku Dzwonka
121
Konfiguracja Urządzenia
123
Wstępnie Ustawiony Serwis WWW
124
Przycisk Zakończenia Rozmowy
124
Odbieranie Połączeń Telefonicznych
125
Nawiązywanie Połączeń Telefonicznych - Wybieranie Numeru Zapisanego W PamięCI
125
Nawiązywanie Połączeń Telefonicznych - Korzystanie Z
125
Nawiązywanie Połączeń Telefonicznych - Korzystanie Z Usługi Skype out
126
4 Kierowanie Dźwięku Z Komputera Do Głośników
127
5 Wymagania Systemowe
129
6 Pakiet
129
7 Specyfikacja Techniczna
129
8 Linia Dyżurna
130
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Vivanco USB Link Cable
Vivanco UR 820 LCD
Vivanco UR82
Vivanco UR 12
Vivanco UR S2
Vivanco UR zap2 II
Vivanco UR 4 SL
Vivanco UR 44+4
Vivanco UR 810
Vivanco UR 14
Vivanco Catégories
Antennes
Télécommandes
Écouteurs Sans Fil
Commutateurs
Antennes TV
Plus Manuels Vivanco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL