Vivanco UR 14 Notice D'emploi page 37

All manuals and user guides at all-guides.com
\ S \^ . dXW W\Qa \VZ
U QX O\N `O
\NWQaQ Q :
WV' \R W X W T QTN
ST XSYN SWX WNWc Q QTN ST XSYN.
U GP' <HR<;G= <DAG:O:@ <MK= IO8DIFQ
<CJ:>FH NJAO EFH AHM9NNJMFH IGEGCK:FH
_W Z X UW: e`RUX QO\ Q [ X X Q
Panasonic:
U W Q [ a W
1.
MVa QON \N UU^NO SWQZ[O O
Q V. . QON ST XSa 176 Q Panasonic.
]
TI>I6IM;NFB AGH;:>B:DB7DB PDG BCGM=@IDB D?8
AEADL M7ADI HGI D?MBP>IA?.
2.
dXW Q N V O QOXUW W
X W T QO\ ST XSO` VX^ Q XW [ O QO
V[ SQ O SET ( `RUX ) SWX U QZ QO VXR\U Qa
V[ SQ O V. . TV 1*) ^T aQO\ [\ N W (LED)
VW WU N X WNWUU^N .
3.
f QZ VX^ Q U Q N T Q
W XRU QXSZ V[ SQ W (V. . 1 7 6).
4.
f QZ Q N X W T QTN W XRUYN
[\ N W ] N X SWX QO Q [ X X Q
W .
^QOXUO XW NW [^ X Q N \ S \
5.
gQO Q^[O Q XW XSW W
QON VX[ U^NO ST XSa [^ O\ OSXUZcONQW
QX VXR\U Q^ [ XQO\ WVa Q N Q [ a W
W . bZN
N [ XQO\ O`N N [ XQO\
T QZ, QaQ V O VWR Q U SZVOXON Z[[O
ST XSa WVa QON SWQZ[O O U Q N [ XQO\
WNWc Q ][. SZQTRX.
h `RUX QO\ Q [ X X Q O\ XW QON ^[
V QW T \ S \YN N QWX SWQZ QON
Q aVO. gQ N R^ QO\ V[ SQ O\
TV*)
Q [ a W VX^ Q SZVOXO
V[ SQ O*) V. . VCR, SAT (DVB, DECODER),
DVD, AUX, CD.
U GMGV@E9A9 IO8DIFQ
bZN UZ SW U W \ S \ N WNWi^ QWX
QON SWQZ[O O N QWX XZc X SWN^NW
ST XSO` ,
QO\ WNW WiaU NO\
\N QWQWX [ XQO\ W WNWc Q ST XSO`.
UG BCGH>IV=< DE8 CML6D>E8 TV1/TV2*),
CD/AUX1*), DVB1/DVB2*) SAT1/SAT2*),
TV3/TUNER*), CBL, AMP, DVD1/DVD2*)
W>?AGFBN;:8 FP8; C>;< 9GB:6PM:8A?
I8IXLD?A?<. YC;>B7DB 8I 6IDIWE>LABDB
;C;G;9LC;DB DNC; A:A6B:L< AB ;C;G;9LC;DB
CML6D>;.
*): a[W QW V[ SQ W U Q N ^N XP *) UVO O`N
NW RO`N XV[^ SWQW T X \ S \YN,
^Q X Y Q NW NWX \NWQa O ^[ O
14
XWiO QXSYN \ S \YN. _X^cONQW
V[ SQ O U W iO Z ]Z X QTN V OS U NTN
O XYN, UVO Q NW X Z Q ^NWN ST XSa XW
Q N V YQ SWQW Y [W NW [^
\ S \ . _X^cONQW
Q N V YQ XW
iO Z ^NW V[ SQ O NQa 0,5
\Q O[^VQTN,
UVO Q NW X Z Q QX \RU X
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 14 UNIVERSAL CONTROLLER
`Q \ S \ SWX VOU^NT NW [^
`Q \ S \ U^ T QO\ V[ SQ O\ W\QO`.
ZB>FID7XBDB D?8 BGAIHEHL
CG=X;8DI< ;C;G;9LC;DB CML6D>; A:A6B:L<.
O\ XW
WMGV@E9A9 IO8DIFQ <CJ:>FH
bZN N ] Q Q N UZ SW Q
QON SWQZ[[ [O ST XSa
VW WSW[O`U XUOVOX
WNWc Q ST XSO`.
X<D?FI;M9E9 GMGV@E9A9 IO8DIFQ
Q
1
j^ Q [ XQO\
Q . kO V a
VO\ R^[ Q NW [^
2
dXW Q N
WNWc Q ST XSO`
V[ SQ O SET ( `RUX ) SWX U QZ ^NW V[ SQ O
X Z QW
V. . TV1*) ^T aQO\
\ S \
VW WU N X WNWUU^N .
3
f QZ V O WNWQO[ Q
XO NWX
Q [ X X Q XO V O Q N \ S \ VO\ R^[ Q
NW [^ Q U W\Qa.
[^ PQ
4
XW [ O QO V[ SQ O SET. h
_X^ Q
[\ N W (LED) WNW]O ] N X.
5 VWN X[ UU^NW, V . WNZ
_X^ Q
O`N
\Q a[ VQO, QO V[ SQ O
( \ S \ /WN N
W N
\ S \ , V. .
Q [ a W
O [IDJ D?8 I8IXLD?A? DE8 6E9G6R8 FC;>B7DB
XO BC7A?< 8I CG=ABDB AN8D;FI C.W. D; CML6D>; >
(Play) IV;N C>;?H;:F=8E< =WBDB CG=ABG D;
Q
Z[[O
( \ S \
CML6D>;
C>;6BGF=8;: 8I W>?AGF;C;GLABDB
Play/K8ICI>IHEHL<
MBGD;:>H7I
I8IXLD?A?. \BSIGE]B7DB CE< ADG< A:A6B:=<
I8ICI>IHEHL< 6IG BHH>IVL< F=AE8 =WBG
D;C;]BD?]B7 =8I F=A; C.W. DVD L CD. ^J8 ?
WVa
QaQ
A:A6B:L AI< =WBG DB]B7 B6DP< MBGD;:>H7I< DPDB
HGI D?8 A:8=WGA? D?< I8IXLD?A?< C>=CBG 8I D?8
B8B>H;C;GLABDB FB D;
A:A6B:L< L FB D; I:]B8DG6P D?MBWBG>GADL>G;. –
_DI8 ? A:A6B:L AI< I8DG9>JABG, FC;>B7DB 8I
9;6GFJABDB 6IG JMMI
D?<
BH6IDIMB7QBDB D? 9GI9G6IA7I D?< I8IXLD?A?<.
^J8 ;>GAF=8I CML6D>I 9B8 MBGD;:>H;N8 AEADJ,
ICMR< A:8BW7ADB D?8 I8IXLD?A?< FB D;
CML6D>; ON/OFF.
lQWN \ S \ W WNQX
V. . TV1*, Q UWQ cONQW
V[ SQ O \ S \
\NO[XSZ
. h [\ N W (LED) ] N X.
^Q X Q N WNWc Q
^NW
- Z; UR 14 A:8BW7XBG D?8 I8IXLD?A? ICP D;
A?FB7; C;: 9GI6PC?6B. _DI8 BCGDB:W]B7 D;
D=M;< D?< M7ADI< 6E9G6R8, ? I8IXLD?A?
Q
ADIFIDJBG I:DPFIDI.
`Q
I8IS;ASL8BG H>LH;>I 6IG BCI8?MMBGF=8I. U
DBMB:DI7I BGAIHF=8;<
XW U W
IC;]?6BF=8;<. O MBGD;:>H7I
: hotline@vivanco.de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
Q U W
DE8 6E9G6R8
\ S \ W
Q N [ QW ST XSYN,
Q Q N [ XQO\ W
W Q N \ S \
WUUW Q ^ X.
V O QOXUW W Q
VX^ Q XW [ O QO
[\ N W (LED)
QO
ON/OFF
)
^T aQO\
W , WNQX X. –
Z
/WN N ),
N
D?8
HGI D?8
CML6D>; BC7 D?<
CML6D>I WE>7< 8I
Z T QZ, VX^ Q QO
Z; D?MBWBG>GADL>G;
6E9G6P< CI>IF=8BG
I8IXLD?A?<
37