(Dk) Betjeningsvejledning - Vivanco UR 14 Notice D'emploi

All manuals and user guides at all-guides.com
Garantia de fábrica de 2 anos
Se o seu telecomando UR 14 deixar de
funcionar dentro dum prazo de 2 anos, a
Vivanco substitui-lo-á gratuitamente.
Excepções: códigos incorrectos, danificação
intencionada e desgaste natural da caixa e das
teclas do telecomando.

(DK) Betjeningsvejledning

Fjernbetjening Vivanco UR 14 til næsten
alle fjernsyns-, audio-, video- og andre
apparater styret via infrarød
Isætning af batterier
Batterirummet på bagsiden af
fjernbetjeningen 14 (se fig.) åbnes og 1 nyt
lithiumbatteri af typen CR 2032 sættes i. Tjek
for korrekt polaritet: Batteriets
batterirummets "+" og "–" markeringer skal
svare til hinanden. Tryk på PWR-knappen for
at udføre funktionseftersyn. Hvis alt fungerer,
som det skal, blinker den røde lampe, når der
trykkes på den.
Litiumbatteri
ADVARSEL! Eksplosionsfare ved fejlagtig
håndtering. Udskiftning må kun ske med batteri
af samme fabrikat og type. Levér det brugte
batteri tilbage til leverandøren.
Tilpasning til et apparat
Fjernbetjeningen skal tilpasses til de apparater,
du ønsker at benytte. Dette kan gøres på to
måder: Enten ved direkte indlæsning af
styrekode eller ved kodesøgning.
Direkte indlæsning af styrekode ved hjælp
af vedlagte liste
Eksempel: Indstilling af fjernbetjeningen til et
Panasonic-fjernsyn:
1. Tag f.eks. Panasonic-koden 176 fra
den vedlagte liste. Sikr dig, at du har valgt den
korrekte liste til fjernsyn (tv).
2. Tryk kort på tasten SET (indstilling)
og så på tasten TV1*), indtil lampen (LED)
lyser permanent for at forberede indtastningen
af koden.
3. Tryk herefter ciffertasterne efter
hinanden (f.eks. 1 7 6).
4. Efter indtastning af cifrene slukker
lampen og fjernbetjeningen er klar til at styre
dit apparat.
5. Du kan teste den indstillede
styrekode ved at forsøge at betjene f.eks.
fjernsynet med den. Hvis resultatet
utilfredsstillende, vælger du en anden kode fra
listen og prøver igen. Alternativt kan du også
vælge kodesøgning (se forneden). Indstillingen
af fjernbetjeningen til styring af yderligere
apparater foretages på samme måde. I stedet
for tasten TV*) skal du trykke på knapperne*) til
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 14 UNIVERSAL CONTROLLER
de andre apparater, f.eks. VCR, SAT (DVB,
DECODER), DVD, AUX, CD.
Kodesøgning
Hvis apparatets mærke ikke står på listen eller
koden viser sig at være forkert, kan du
alternativt vælge kodesøgning.
Apparatknappernes mærkning
CD/AUX1*), DVB1/DVB2*)
TV3/TUNER*), CBL, AMP, DVD1/DVD2*) har
udelukkende et orienterende formål. Alle
knapper kan benyttes
apparattype.
Hvis du ikke kan finde en passende kode til et
UR-
apparat, kan du få kodesøgningsfunktionen til
at finde den for dig.
og
*): Alle apparatknapper er beregnet til dobbelt
belægning, således at der kan betjenes i alt 14
forskellige enheder. Hvis du trykker på en knap
én gang iht. til denne vejledning, kan du
indlæse en apparatkode til første belægning,
dvs. til betjening af den første enhed. Trykkes
der derimod på en apparatknap to gange inden
for 0,5 sek., kan knappen programmeres til en
anden enhed, dvs. til betjening af et andet
apparat.
Manuel kodesøgning
1 Tænd for apparatet. Programmet
løber.
2 Tryk kort på tasten SET (indstilling)
og så på en tast og derefter på knapperne til
de ønskede apparater, f.eks. TV1*), indtil
lampen (LED) lyser permanent for at forberede
kodesøgningen.
3 Ret herefter fjernbetjeningen mod
det apparat, som skal styres.
4 Tryk kort på SET. Lampen (LED)
blinker.
5 Tryk gentaget, ca. hvert sekund, på
TÆND/SLUK (apparat
knappen til apparatet, f.eks. dit tv-apparat,
reagerer. – Ved kodesøgningen kan du f.eks.
også trykke kort på knap > (Play) efter tryk på
tast (apparat Tænd/Sluk), for at bruge
Play/gengivefunktionen til søgning. Sørg for, at
der i båndapparater, playere og rekordere er
ilagt et bånd hhv. en DVD eller CD. Hvis
apparatet er slukket, tænd det igen for videre
søgning på selve apparatet eller den originale
fjernbetjening. - Når dit apparat reagerer, kan
er
du også prøve andre taster uden at skulle
forlade søgningen. Hvis enkelte taster ikke
fungerer korrekt, søg videre med ON/OFF eller
Play.
Hvis apparatet reagerer korrekt, tryk på tasten
f. eks. TV1*) og afslut søgningen. Lampen
(LED) slukker.
: hotline@vivanco.de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
TV1/TV2*),
SAT1/SAT2*),
til indstilling af
Tænd/Sluk)
28