Organ recovery systems LifePort UCAN0003 Mode D'emploi page 28

SealRing
INDICATIES VOOR GEBRUIK
Het LifePort Kidney Transporter-systeem (LKT-systeem) is bedoeld voor de continue, hypothermische machinale
perfusie van nieren voor het conserveren, het vervoer en de uiteindelijke transplantatie bij een ontvanger.
OMSCHRIJVING VAN HET HULPMIDDEL
De universele, wegwerpbare SealRing-canule van de LifePort Kidney Transporter wordt gebruikt voor
geëxplanteerde nieren wanneer het te perfunderen vat eindigt met een aortapatch of in een vergelijkbare toestand
verkeert.
Het volledige LifePort Kidney Transporter-systeem bestaat uit de volgende onderdelen:
• LifePort Kidney Transporter (LKT100P/LKT101P)
• Wegwerpbaar LifePort Kidney Transporter-perfusiecircuit (LKT201)
• Wegwerpbare steriele afdekking voor LifePort Kidney Transporter (LKT300)
• Wegwerpbare canule van LifePort Kidney Transporter (CAN/UCAN)
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
Bereid de LifePort Kidney Transporter en het LifePort Kidney Transporter-perfusiecircuit voor zoals omschreven in de
instructies voor gebruik. Patches die meerdere slagaders bevatten, kunnen mogelijk in één wegwerpbare SealRing-
canule van de LifePort Kidney Transporter worden geplaatst. Zo niet, dan raadpleegt u de instructies voor gebruik van
het wegwerpbare LifePort Kidney Transporter-koppelstuk bij infusering van meerdere vaten.
LET OP: voer, wanneer dit wordt aangegeven, de volgende procedure uit op een aseptisch veld met behulp
van een aseptische techniek.
1. Plaats de wegwerpbare SealRing-canule van de LifePort Kidney Transporter aan de hand van een
standaard aseptische techniek in het steriele veld.
2. Maak de banden los en open de wegwerpbare SealRing-canule van de LifePort Kidney Transporter
aan de hand van een standaard aseptische techniek.
3. Schuif de aortapatch door het midden van de canule-ring aan de hand van een standaard aseptische
techniek.
4. Leg de patch plat aan de hand van een standaard aseptische techniek en zorg er daarbij voor dat
het weefsel de volledige canule-ring bedekt. Er kunnen, indien nodig, instrumenten worden gebruikt
om het weefsel tijdelijk op zijn plaats te houden totdat de wegwerpbare SealRing-canule van LifePort
Kidney Transporter is vastgezet.
5. Sluit de wegwerpbare SealRing-canule van de LifePort Kidney Transporter aan de hand van een
standaard aseptische techniek en zet het weefsel vast tussen de twee canulehelften.
6. Wikkel beide banden aan de hand van een standaard aseptische techniek rond de canulehelften en
zet de banden vast op de buisjes.
7. Plaats de nier in de nierhouder aan de hand van een standaard aseptische techniek en klik de
wegwerpbare SealRing-canule van de LifePort Kidney Transporter in de canulehouder.
OPMERKING: bij perfusie van meerdere vaten kan uitsluitend de canule van het hoofdvat worden
aangesloten op de canulehouder.
8. Pas de hoogte van de canulehouder en draaiing van de canule aan, aan de hand van een standaard
aseptische techniek, zodat het vat comfortabel is geplaatst.
9. Inspecteer het vat visueel aan de hand van een standaard aseptische techniek en controleer of het vat
niet is gedraaid of verstopt.
10. Plaats het orgaangaas over de nier in de nierhouder aan de hand van een standaard aseptische
techniek en laat de nier enigszins opzwellen tijdens de perfusie.
OPMERKING: volg de procedure uit de instructies voor gebruik van het wegwerpbare perfusiecircuit van de
LifePort Kidney Transporter voor het plaatsen van de nier en de nierhouder in het wegwerpbare
perfusiecircuit van de LifePort Kidney Transporter.
CAN0720
CAN1035
Instructies voor gebruik
nl