Mustek PowerMust 2000 Sinewave LCD Online IEC Guide Rapide page 22

EN
RO
1K(L)
Prize programabile: conectaţi sarcinile alimentarea cărora cu energie nu este critică.
1.
Prize de ieşire: pentru conectarea sarcinilor critice.
2.
3. Intrare curent alternativ
Protecţia reţelei /Fax/Modem împotriva salturilor de tensiune
4.
Conector pentru funcţia de deconectare de avariere (EPO)
5.
VĂ RUGĂM SĂ PĂSTRAŢI ACEST MANUAL
Acest manual conţine instrucţiuni importante care trebuie să fie respectate la instalarea şi
întreţinerea dispozitivului UPS şi a acumulatoarelor.
Nu conectaţi dispozitive sau aparate care ar putea supraîncărca sistemul UPS (de exemplu,

imprimante laser) la prizele de ieşire ale dispozitivului UPS.
 Amplasaţi cablurile astfel încât nimeni să nu păşească peste ele şi să nu le anine.
 Nu conectaţi electrocasnice, de exemplu, uscătoarele de păr, la prizele de ieşire ale UPS.
 Acest dispozitiv UPS poate fi exploatat de persoane fără experienţă.
 Conectaţi sistemul UPS doar la o priză cu legare la pământ, uşor accesibilă, alături de sistemul
UPS.
Vă rugăm să utilizaţi doar cablurile testate VDE cu marcaj CE (de exemplu, cablul de

alimentare al calculatorului) pentru a conecta sistemul UPS la reţeaua electrică a clădirii
(priză protejată de şocuri).
 Vă rugăm să utilizaţi doar cablurile testate VDE cu marcaj CE pentru a conecta sarcinile
electrice la sistemul UPS.
 La instalarea dispozitivelor asiguraţi-vă că suma curenţilor de scurgere ale UPS şi ale
dispozitivelor conectate nu depăşeşte 3,5 mA.
 Nu deconectaţi cablul principal al sistemului UPS de la reţea (priza protejată) deoarece acest
fapt va rezulta în deconectarea legării la pământ a sistemului UPS şi a tuturor sarcinilor
conectate la el.
 Sistemul UPS are o sursă proprie de curent electric (acumulatoarele). Prizele de ieşire ale
sistemului UPS sau terminalele de ieşire pot fi sub tensiune chiar dacă sistemul UPS nu este
conectat la reţeaua electrică a clădirii.
 Pentru a deconecta î n totalitate sistemul UPS, dintâi apăsaţi butonul OFF/Enter pentru a
deconecta sursa externă de curent electric.
 Nu admiteţi nimerirea oricăror substanţe lichide sau a oricăror obiecte străine în interiorul
Utilizaţi cablul pentru acumulatoare pentru a conecta acumulatorul extern la sistemul
Pasul 1:
UPS.
Conectarea UPS la reţeaua electrică
Pasul 2:
Conectaţi dispozitivul UPS la o priză cu două poluri, trei fire, cu legare la pământ.
Pentru ieşiri de tip priză, simplu conectaţi dispozitivele la aceste prize.
Pasul 3:
Pentru ieşiri de tip terminal, utilizaţi cablurile pentru terminale.
Conectaţi un capăt al cablului de comunicare la portul USB/RS-232 şi celălalt capăt la
Pasul 4:
portul corespunzător de comunicare al calculatorului personal.
Dispozitivul UPS este dotat cu un port inteligent perfect pentru card SNMP sau AS400.
Descrierea funcţiilor
Butoanele
 Conectarea UPS: Apăsaţi şi ţineţi în stare apăsată butonul ON/Mute timp de cel
ON/Mute
puţin 2 secunde pentru a conecta UPS.
 Suprimarea semnalelor acustice de alarmă: Când dispozitivul UPS funcţionează
în regim de alimentare de la acumulator, apăsaţi şi ţineţi acest buton în stare
apăsată timp de cel puţin 3 secunde pentru a conecta sau pentru a deconecta
sistemul de alarmă. Această procedură nu este aplicabilă situaţiilor de avariere
sau erorilor.
 Butonul Up/Sus: Apăsaţi acest buton pentru a afişa setare anterioară în regimul
setărilor UPS.
 Trecere în regimul autotestare UPS: apăsaţi butonul ON/Mute timp de 3 secunde
pentru a intra în regimul de autotestare al UPS când acesta se alimentează de la
curent alternativ, î n regimul ECO sau î n regimul de convertor.
 Deconectarea UPS: Apăsaţi şi ţineţi acest buton în stare apăsată timp de cel
OFF/Enter
puţin 2 secunde pentru a deconecta UPS. Dacă tensiunea în reţea este normală,
UPS va trece în regimul de gardă sau în regimul Bypass, dacă acesta este
activat în setări, prin apăsarea acestui buton.
 Confirmarea alegerii: apăsaţi acest buton pentru a confirma alegerea făcută în
regimul setărilor UPS.
PM 1000/2000/3000 LCD Online
Panoul din spate
Turn
2K(L) 3K(L)
MĂSURI DE SECURITATE
6. Port comunicare USB
7. Port comunicare RS-232
8. Conector inteligent SNMP
Conectarea acumulatorului extern (opţiune disponibilă doar pentru modelul L)
9.
sistemului UPS.
 Sistemul UPS funcţionează cu tensiuni periculoase. Reparaţia poate fi îndeplinită doar de către
tehnicieni calificaţi.
 Atenţie – risc de şoc electric. Chiar şi după deconectarea dispozitivului de la reţea (de la priza
din încăpere), componentele din interiorul sistemului UPS rămân sub tensiune şi prezintă
pericol.
 Înainte de a efectua oricare lucrări de deservire şi/sau întreţinere, deconectaţi acumulatoarele
şi asiguraţi-vă de lipsa curentului electric şi a tensiunilor periculoase
condensatorului de capacitate înaltă.
 Doar persoanele cu cunoştinţe adecvate în domeniul acumulatoarelor şi măsurilor de precauţie
pot î nlocui acumulatoarele şi supraveghea funcţionarea UPS. Persoanele neautorizate nu se
admit la manipulările cu acumulatoarele.
Atenţie – risc de şoc electric. Circuitul acumulatorului nu este izolat de tensiunea la intrare.

Tensiunile periculoase pot fi prezente î ntre clemele acumulatorului şi pământ. Înainte de a vă
atinge de ele, asiguraţi-vă că ele nu sunt sub tensiune!
 Acumulatoarele pot deveni sursă de şoc electric, asigurând, totodată, curenţi foarte mari de
scurt-circuit. Vă rugăm să luaţi măsurile de precauţie menţionate mai jos şi oricare alte măsuri
necesare î n decursul lucrului cu acumulatoarele:
－scoateţi ceasurile de mână, inelele şi alte obiecte metalice de pe mâini;
－utilizaţi doar instrumentele cu mânerele izolate.
 La încărcarea acumulatoarelor asiguraţi-vă că acumulatoarele instalate sunt în acelaşi număr,
de acelaşi tip şi de aceiaşi capacitate.
 Nu încercaţi să nimiciţi acumulatoarele prin ardere, deoarece ele pot exploda.
 Nu dezasamblaţi şi nu distrugeţi acumulatoarele. Scurgerile de electrolit pot afecta pielea şi
ochii. Electrolitul poate fi toxic.
 Vă rugăm să schimbaţi siguranţele cu altele de acelaşi tip şi acelaşi amperaj pentru a evita
riscul de aprindere.
 Nu dezasamblaţi sistemul UPS.
Instalarea
Conectaţi o singură linie de modem/telefon/fax la portul de intrare protejat pe
Pasul 5:
panoul din spate al UPS. La portul "OUT" conectaţi cablul
modemului/fax/telefonului.
Conectarea şi deconectarea funcţiei EPO
Pasul 6:
Ştifturile 1 şi 2 trebuie să rămână în contact pentru a asigura funcţionarea
normală a dispozitivului UPS. Pentru a activa funcţia EPO, tăiaţi firul între tijele
pin 1 şi 2.
Pasul 7: Conectarea dispozitivului UPS
Apăsaţi butonul ON/Mute pe panoul din faţă al dispozitivului şi ţineţi-l în poziţie
apăsată timp de două secunde
Pasul 8: Instalarea software
Pentru protejarea optimă a calculatorului, instalaţi software pentru monitorizarea
UPS, pentru a configura parametrii de deconectare a UPS. Puteţi instala
software de pe CD inclus în setul de livrare sau puteţi obţine software respectiv
din reţeaua Internet, accesând www.power-software-download.com.
Exploatarea
Descrierea funcţiilor
Butoanele
 Afişarea mesajelor pe ecranul LCD: apăsaţi acest buton pentru a
Select
schimba mesajele pe ecranul LCD: tensiunea la intrare, frecvenţa la
intrare, tensiunea acumulatorului, tensiunea la ieşire şi frecvenţa la
ieşire. Ecranul va reveni în regimul normal peste 10 secunde.
 Regimul setărilor: Apăsaţi şi ţineţi acest buton în stare apăsată timp de 3
secunde pentru a intra în regimul setărilor, când UPS este în regimul de
aşteptare sau bypass.
 Butonul Down/Jos: Apăsaţi acest buton pentru a afişa următoarea poziţie
de alegere în regimul setărilor.
 Trecere în regimul Bypass: Când UPS este alimentat de la reţea în mod
ON/Mute + Select
normal, apăsaţi butoanele ON/Mute şi Select concomitent şi ţineţi-le î n
stare apăsată timp de 5 secunde. UPS va intra în regimul Bypass.
 Ieşirea din regimul setărilor sau întoarcerea la meniul de nivel superior: in
regimul setărilor apăsaţi butoanele ON/Mute şi Select concomitent şi
ţineţi-le în poziţie apăsată timp de 0,2 secunde pentru a vă întoarce în
meniul de nivel superior. Dacă deja vă aflaţi în meniul superior, apăsaţi
aceste butoane concomitent pentru a ieşi din regimul setărilor.
V e r s i u n e a : 1 . 0
Raft/Turn
1K(L)
2K(L)
3K(L)
la clemele