Vista Pannello Posteriore - Mustek PowerMust 2000 Sinewave LCD Online IEC Guide Rapide

IT
1K(L)
1. Prese programmabili: connessione a carichi non critici .
2. Prese di output: connessione a carichi critici.
3. Ingresso CA
4. Protezione sovratensione rete/fax/modem
5. Connettore funzione spegnimento di emergenza (EPO)
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI – Questo manuale contiene importanti istruzioni da
seguire durante l'installazione e la manutenzione del gruppo di continuità e delle batterie.

Non collegare apparecchiature o dispositivi che sovraccaricherebbero il sistema UPS (ad
esempio stampanti laser) alle prese di output dell'UPS.

Posizionare i cavi in modo che nessuno possa calpestarli o inciampare su di essi.

Non collegare apparecchiature domestiche come asciugacapelli alle prese di output dell'UPS.

L'UPS può essere utilizzato da qualsiasi persona anche priva di esperienza.

Collegare il sistema UPS solo ad una presa con messa a terra e munita di protezione da
scosse, che deve essere facilmente accessibile e vicina al sistema UPS.

Usare solo cavi di alimentazione elettrica testati VDE e marchiati CE (ad esempio quellii del
proprio computer) per collegare il sistema UPS alla presa di rete dell'edificio (presa munita di
protezione da scosse).

Usare solo cavi elettrici testati VDE e marcati CE per collegare i carichi al sistema UPS.

Quando si installa l'apparecchiatura, la somma della corrente di dispersione dell'UPS e dei
dispositivi connessi non deve superare 3,5mA.

Non scollegare il cavo di alimentazione elettrica dal sistema UPS o dalla presa elettrica
dell'edificio (presa munita di protezione da scosse) durante l'utilizzo in quanto questo
annullerebbe la messa a terra protettiva del sistema UPS e di tutti i carichi connessi.

Il sistema UPS è munito di una fonte di corrente elettrica interna (batterie). Le prese o le
morsettiere di output dell'UPS possono essere sotto tensione anche se il sistema UPS non è
collegato alla presa elettrica dell'edificio.

Per scollegare completamente il sistema UPS, per prima cosa premere il pulsante OFF/Enter
per scollegare l'alimentazione elettrica.

Evitare che fluidi ed altri corpi estranei entrino all'interno del sistema UPS.

Il sistema UPS funziona con tensioni pericolose. Le riparazioni possono essere effettuate solo
da personale di manutenzione qualificato.
Passaggio 1: Simply use battery cable to connect external battery and external battery connector
on the UPS.
Passaggio 2: Collegamento ingresso UPS
Collegare l'UPS solo ad una presa a due poli, tre fili, con messa a terra.
Esistono due tipi di prese di output, è sufficiente collegare i dispositivi a queste
Passaggio 3:
prese.
Per i terminali di output, si prega di utilizzare cavi per il cablaggio del terminale.
Per consentire l'arresto/avvio automatico ed il monitoraggio dello stato dell'UPS,
Passaggio 4:
collegare il cavo di comunicazione da una parte alla porta USB/RS-232 e dell'altra
alla porta di comunicazione del proprio PC.
L'UPS è munito di slot intelligente, perfetto per scheda SNMP o AS400.
Pulsante Funzione
 Accensione dell'UPS: tenere premuto il pulsante ON/Mute per almeno 2 secondi
Pulsante
per accendere l'UPS.
 Tacitazione dell'allarme: dopo che l'UPS è acceso in modalità batteria, tenere
ON/Mute
premuto per almeno 3 secondi per disabilitare o abilitare il sistema di allarme.
Questo non vale per situazioni in cui si verificano avvisi o errori.
 Tasto su: premere questo pulsante per visualizzare la selezione precedente nella
modalità impostazione UPS.
 Passaggio alla modalità test automatico dell'UPS: tenere premuto il pulsante
ON/Mute per 3 secondi per effettuare il test automatico dell'UPS in modalità AC,
ECO, o convertitore.
 Spegnimento dell'UPS: tenere premuto questo pulsante per almeno 2 secondi
Pulsante
per spegnere l'UPS. Premendo questo pulsante l'UPS andrà in modalità standby
OFF/Enter
sotto alimentazione normale o passerà alla modalità Bypass se abilitata.
 Pulsante conferma selezione: premere questo pulsante per confermare la
selezione in modalità impostazione UPS.
PM 6000/10000 LCD Online

Vista pannello posteriore

Tower
2K(L) 3K(L)
Avviso importante per la sicurezza
6. Porta comunicazione USB
7. Porta comunicazione RS-232
8. Slot intelligente SNMP
9. Connessione batteria esterna (disponibile solo per modello L)

Attenzione - rischio di scossa elettrica. Anche quando l'unità è scollegata dalla rete elettrica
(presa di rete dell'edificio), i componenti all'interno del sistema UPS sono ancora collegati alla
batteria, sono sotto tensione e sono quindi pericolosi.

Prima di effettuare qualsiasi tipo di intervento e/o manutenzione, scollegare le batterie e
verificare che non sia presente corrente e tensione pericolosa nei terminali dei condensatori ad
alta capacità come i condensatori BUS.

Solo persone che hanno un'adeguata familiarità con le batterie e con le misure precauzionali
necessarie possono sostituire le batterie e supervisionare le operazioni. Le persone non
autorizzate non devono avvicinarsi alle batterie.

Attenzione - rischio di scossa elettrica. Il circuito della batteria non è isolato dalla tensione di
ingresso. Si possono verificare tensioni pericolose tra i terminali della batteria e la terra. Prima
di intervenire, verificare che non siano presenti tensioni!

Le batterie possono causare scosse elettriche ed avere un'elevata corrente di cortocircuito. Vi
preghiamo di prendere le misure precauzionali specificate sotto e qualsiasi altra misura
necessaria quando si lavora con le batterie:
－rimuovere orologi da polso, anelli ed altri oggetti metallici
－usare solo utensili con impugnature isolate.

Quando si sostituiscono le batterie, installare lo stesso numero e tipo di batterie.

Non tentare di smaltire le batterie bruciandole. Questo potrebbe causare l'esplosione della
batteria.

Non aprire o distruggere le batterie. La fuoriuscita di elettrolito può causare lesione alla pelle ed
agli occhi. Può essere tossico.

Quando si sostituisce un fusibile, usarne uno dello stesso tipo e con lo stesso amperaggio, per
evitare pericoli di incendio.

Non smantellare il sistema UPS.
Installazione
Passaggio 5: Collegare un'unica linea modem/telefono/fax nella presa protetta contro
sovratensioni "IN" sul pannello posteriore dell'unità UPS. Effettuare il
collegamento dalla presa "OUT" all'apparecchiatura con un altro cavo di linea
modem/fax/telefono.
Passaggio 6: Disabilitazione ed abilitazione della funzione EPO
Tenere il pin 1 ed il pin 2 chiusi per il funzionamento standard dell'UPS. Per
attivare la funzione EPO, tagliare il filo tra il pin 1 ed il pin 2.
Accensione dell'UPS
Passaggio 7:
Tenere premuto il pulsante ON/Mute sul pannello frontale per due secondi per
accendere l'UPS.
Installazione del software
Passaggio 8:
Per una protezione ottimale, installare il software di monitoraggio dell'UPS per
configurare completamente l'arresto dell'UPS. È possibile installare il software
dal CD in dotazione o scaricarlo da Internet,
www.power-software-download.com
Funzionamento
Pulsante Funzione
 Scorrimento messaggi su display LCD: premere questo pulsante per
Pulsante
visualizzare i diversi messaggi su display LCD: tensione di input,
Seleziona
frequenza di input, tensione batteria, tensione di output e frequenza di
output. Ritornerà alla visualizzazione di default in caso di pausa per 10
secondi.
 Impostazione modalità: tenere premuto questo pulsante per 3 secondi
per entrare in modalità impostazione UPS in modalità Standby o Bypass.
 Tasto giù: premere questo pulsante per visualizzare la selezione
successiva nella modalità impostazione UPS.
 Passaggio alla modalità bypass: quando l'alimentazione di rete è
Pulsante
normale, premere contemporaneamente i pulsanti ON/Mute e Select per
ON/Mute + Select
3 secondi. L'UPS entrerà in modalità bypass. Questa azione non avrà
effetto quando la tensione di input è fuori dal range accettabile.
 Uscita dalla modalità impostazione o ritorno al menu superiore: quando
si lavora in modalità impostazione, premere contemporaneamente i
pulsanti ON/Mute e Select per 0,2 secondi per ritornare al menu
superiore. Se si è già al livello superiore dei menu, premere
contemporaneamente questi due pulsanti per uscire dalla modalità
impostazione.
Rack/Tower
1K(L)
2K(L)
3K(L)
V e r s i o n : 1 . 0