Mustek PowerMust 2000 Sinewave LCD Online IEC Guide Rapide page 18

PL
1K(L)
1. Programowane gniazda wyjściowe: z możliwością wyłączenia, przeznaczone dla mniej
krytycznych odbiorników
2. Gniazda wyjściowe stałe: do podłączenia odbiorników o krytycznym znaczeniu. Napięcie na
tych gniazdach występuje non stop gdy tylko UPS pracuje w trybie normalnym lub z baterii
3. Gniazdo zasilania
4. Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe linii danych TVSS (sieć, fax, modem)
5. Wejście zdalnego wyłącznika awaryjnego (EPO)
Prosimy o staranne zapoznanie się z niniejszą Instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania
zasilacza, aby uniknąć błędów w jego eksploatacji. Zaleca się przechowywanie Instrukcji tak, aby
można było z niej łatwo skorzystać, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Nie podlaczaj urzadzenia ktore moglo by przeciazyc system (np. Drukarki laserowej) do zlacza
urzedzenia.

Kable umiesc w takim miejscu, aby nie stanowily zagozenia i aby nikt na nie nie nadepnal.

Nie podlaczaj domowych urzadzen takich jak suszarka do wlosow do UPS.

UPS nie moze byc obslugiwany przez osoby ktore nie posiadaja wiedzy na temat tego
urzadzenia. Podlaczaj urzedzenie tylko do uziemionego gniada, ktore bedzie latwo dostepne.

Prosze uzywac tylko VDE-tested, CE-oznakowanie kabla sieciowego (np. Kabel sieciowy od
komputera ) do podlaczenia UPS do okablowania w budynku (wstrzasoodporny).

Prosze uzywac tylko VDE-tested, CE oznakowany do polaczenia system UPS

KIedy instalujesz wyposazenie, nalezy upewnic sie ze suma pradu UPS i podlaczonych
urzadzen nie przekracza 3.5mA.

Nie odlaczaj glownego kabla urzadzenia od pradu podczas wykonywania czynnosci poniewaz
spowoduje to wylaczenie wszytkich podlaczonych urzadzen.

Urzadzenie posiada wlasna zrodlo zasilania ( baterie). Gniazda urzadzenia moga byc pod
napieciem nawet jesli urzadzenie nie jest podlaczone do zewnetrznego zrodla zasilania.

Aby calkowicie odlaczyc urzadzenie od zasilania nalezy wcisnac przycisk OFF/Enter

Nie dopuscic, aby zadne ciala obce lub plyny nie dostaly sie do urzadzenia.

Urzadzenie pracuje pod niebezpiecznym napieciem. Naprawy moga byc wykonywane tylko
przez wykwalifikowana obsluge.

Kiedy bateria zostaje wymieniona, nowa musi posiadac takie same parametry.
Użyj kabla, aby podłączyć baterię zewnętrzną do gniazda baterii zewnętrznej na UPS
Krok 1:
Podlaczenie wejscia UPS
Krok 2:
Wtyczke urzadzenia podlacz do dwubiegunowego, trzy przewodowego, uziemionego
gniazdka.
Dla wejscia typu 'socket' wystarczy podlaczyc urzadzenie do gniazda.
Krok 3:
Terminal-type input or outputs, please follow below steps for the wiring configuration.
Aby urzadzenie moglo pozostac bez nadzoru nalezy podlaczyc kabel komunikacyjny
Krok 4:
do portu USB/RS-232 oraz swojego PC. Urzadzenie jest wyposazone w inteligentne
gniazdo, idealne SNMP lub karte AS400.
Przycisk Funkcja
 Włączenie UPS: Wciśnij i przytrzymaj na 2 sekundy w celu
Przycisk ON/Mute
włączenia UPS.
 Wyciszenie alarmu: W czasie pracy UPS z baterii wciśnij i
przytrzymaj na 3 sekundy w celu wyciszenia lub włączenia
sygnału dźwiękowego. Wyciszenie alarmu nie jest możliwe w
przypadku stanu alarmowego.
 Strzałka w górę: Klawisz przewinięcia w górę do poprzedniej
linii w menu ustawień UPS.
 Włączenie trybu automatycznego testu: Wciśnij i przytrzymaj
na 3 sekundy w czasie normalnej pracy zasilacza UPS, aby
aktywować test.
 Wyłączenie UPS: Wciśnij i przytrzymaj na 2 sekundy w celu
Przycisk OFF/Enter
wyłączenia UPS.
 Potwierdzenie wyboru: Wciśnij klawisz w celu potwierdzenia
wyboru w menu ustawień UPS.
PM 1000/2000/3000 LCD Online
Instalacja typu wieża
2K(L)
Wazne informacje dotyczace bezpieczenstwa
Instalacja w stojaku montażowym
3K(L)
6. Port komunikacji USB
7. Port komunikacji RS-232
8. Slot kart komunikacyjnych (SNMP)
Złącze
9.
instalowanego z dodatkowymi bateriami)

Ostrzezenie- ryzyko porazenia pradem. Nawet gdy urzadzenie jest odlaczone od zewnetrznego
zrodla energi, element wewnetrzne urzadzenia nadal sa pod napieciem z powodu
wewnetrznego zasilania bateria.

Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnosci, nalezy odleczyc baterie I upewnic sie czy zasilanie
jest odlaczone oraz czy na przewodach nie wystepuje napiecie.

Tylko ososby zaznajomione z bateria urzadzenia moga wykonywac czynnosci z nia zwiazane,
osoby niezaznajomione powinny trzymac sie z daleka ze wzgledow bezpieczenstwa, ryzyko
porazenia pradem.

Ostrzezenie- ryzyko porazenia pradem.
wewnetrznego. Niebezpieczne napiecia moga wystepowac miedzy zlaczami urzadzenia a
zrodlem zasilania zewnetrznego, przed dotknieciem zlacza nalezy upewnic sie czy jest to
bezpieczne.

Nie wolno wrzucac baterii do ognia, moze spowodowac to wybuch baterii.

Baterie moga spowodowac porazenie pradem I maja wysokie napiecie. Nalezy stosowac sie do
ponizszych zalecen i przestrzegac wszelkie srodki bezpieczenstawa podczas pracy z
urzadzeniem:
－zdjac zegarek, pierscionek lub inne metalowe przedmioty znajdujace sie na rece.
－uzywac narzedzi wylacznie z izolowanymi uchwytami.

Nie otwierac ani nie niszczyc baterii, gdyz Elektrolity moga spododowac uszkodzenie skory i
oczu, sa one toksyczne

Nalezy wymieniac bezpiecznik tylko na ten sam tym oraz pod tym samym napieciem co stary w
celu unikniecia ryzyka pozaru.Nie demonotwac urzadzenia UPS.
Podłącz kabel wejściowy chronionego obwodu do gniazda "IN" a z wyjścia "OUT"
Krok 5:
wyprowadź kabel do wejścia telefonu, faxu, gniazda karty sieciowej komputera.
EPO włącz/wyłącz
Krok 6:
Dla normalnej pracy pin1 i pin2 złącza muszą być zwarte. Aktywacja funkcji
awaryjne wyłączenie (EPO) polega na rozwarciu obwodu.
włączenie UPS
Krok 7:
Naciskając przycisk ON/Mute na pulpicie przez 2 sekundy włączymy UPS.
instalacja oprogramowania
Krok 8:
Dla właściwego zabezpieczenia systemów komputerowych należy zainstalować
oprogramowanie z dostarczonej płytki CD lub po pobraniu z Internetu.
Link do oprogramowania http://www.power-software-download.com
Przycisk
Przycisk wyboru
ON/Mute + Przycisk
wyboru
baterii dodatkowych (w przypadku
Obwod baterii nie jest odizolowany od napiecia
Funkcja
 Przełączanie pomiędzy
wyświetlacza: Wciśnij, aby
pomiędzy informacjami wyświetlanymi na panelu
jak napięcie, częstotliwość, napięcie baterii.
 Menu ustawień: Wciśnij i przytrzymaj na 5
sekundy, aby wejść do
(konfiguracji) UPS. Funkcja dostępna tylko, gdy
UPS jest w trybie Bypass lub Stand-By.
 Strzałka w dół: Klawisz przewinięcia w dół do
następnej linii w menu ustawień UPS.
 Przełącz do trybu obejściowego(Bypass mode):
Przy normalnym stanie napięcia wejściowego
naciśnięcie równoczesne przycisków ON/Mute i
Select na 3 sekundy przełączy UPS w tryb
obejściowy. Jeżeli na wejściu UPS napięcie
będzie poza dopuszczlnym zakresem pracy
przełączenie nie nastąpi .
 Podczas programowania: krótkie
razem ON/MUTE i Select na 0,2 sekundy pozwala
na powrót do poprzedniej zakładki w menu
V e r s i o n : 1 . 0
1K(L)
2K(L)
3K(L)
UPSa
informacjami
przełączyć się
menu ustawień
naciśnięcie